Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

ὑγιαίνω
ὑγίανσις
ὑγίεια
ὑγιεινός
ὑγίεις
ὑγιηρός
ὑγιής
ὑγραίνω
ὑγροβόλος
ὑγρομελής
ὑγρός
ὑγρότης
ὑγροτροφικός
ὑγρώσσω
ὑδαρής
ὑδατηγός
ῡ̔δάτινος
ὑδάτιον
ῡ̔δατόεις
ῡ̔δατοθρέμμων
ὕδατος
View word page
ὑγρός
ὑγρόςᾱ́Ion.ήόνadj consisting of flowing liquidof a sea, waterfall, wave, streamflowing, runningHom. hHom. Iamb.adesp. Pi. Trag. Ar.of boundaries formed by bodies of waterwateryE.fem.sb.seaHom. hHom. E. Ar. Call.epigr. AR.of the air, its consistencyfluidPi. Emp. E. Call.of an admixture, in the airof moistureE.fr. consisting of a liquidof drops of water, tears, sweatwetE. Arist.quot.of a drink, agricultural produceliquidE. X.of a substance, its natureX. Arist.neut.sb.moisturein the body of a person or animal, in the groundPl. X. Plu. in liquid or soft formof oil, wax, or sim.liquidopp. solid or viscousHom. hHom. Pl. Theoc.of water, opp. frozenPl.of organic matter, as an ingredient for a dyeSimon.of mud, blood, bilePl. Plu.of nourishmentArist.neut.sb.liquidesp. waterHdt. Pl. X. covered in or permeated by moistureof a surface, piece of ground, or sim.damp, moistS. Pl. X. Plu.of eyeswetw. tearsAR.of a corpseAR.of dustE.neut.sb.damp placePl.dampnessof a regionHdt.moistnessof the tongue, w.connot. of fluencyThphr. full of moistureof a night, cloudswet, rainyAr. Pl.of a mistthickPlu.of a stormtorrentialPlu.of fruitssucculentPlu.fig., of poemssaturatedas if w. water, so as to be heavierAr.neut.sb.wetnessas a property, opp. drynessPl. Arist. of or relating to liquidsof measuresliquidPl. Arist.of a kind of motionflowingPl. Plu.of plants, treeswell-wateredso as to be pliantsupple, greenopp. dry and brittleTheoc. NT. flexible and softas if a liquidof a person's bodyrelaxedAr.of a dying person's body, a limblanguidS. E.of Erosgentle, tenderPl.of desirehHom. flexible and easily movedof persons, their limbs, muscles, jointssuppleB. Pl. X.of a bowpliantTheoc.of a horse's bitflexiblein its jointsX.fig., of the back of a sleeping eagleripplingPi. fig., of a person, souleasy-goingHeraclit. Plu.neut.sb.easy-going naturePlu.lavishnessin lifestylePlu. fig., of perceptionflexible, fluidi.e. unstablePlu. ὑγρόνneut.advwith mist and rainref. to a wind blowingOd. Hes. hHom. ὑγρῶςadvcompar.
ὑγροτέρως
in a supple mannerref. to a horse bending its kneesX.

ShortDef

wet, moist, running, fluid

Debugging

Headword:
ὑγρός
Headword (normalized):
ὑγρός
Headword (normalized/stripped):
υγρος
IDX:
40529
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-40530
Key:
ὑγρός

Data

{'headword_display': '<b>ὑγρός</b>', 'content': "<AE><HG><HL>ὑγρός</HL><Infl>ᾱ́<VInfl><Lbl>Ion.</Lbl><FmInfl>ή</FmInfl></VInfl>όν</Infl><PS>adj</PS></HG> <aS1><Def>consisting of flowing liquid</Def><aS2><Indic>of a sea, waterfall, wave, stream</Indic><Tr>flowing, running</Tr><Au>Hom. hHom. Iamb.adesp. Pi. Trag. Ar.<NBPlus/></Au></aS2><aS2><Indic>of boundaries formed by bodies of water</Indic><Tr>watery</Tr><Au>E.</Au></aS2><SGrm><GLbl>fem.sb.</GLbl><Def>sea</Def><Au>Hom. hHom. E. Ar. Call.<Wk>epigr.</Wk> AR.</Au></SGrm></aS1><aS1><Indic>of the air, its consistency</Indic><Tr>fluid</Tr><Au>Pi. Emp. E. Call.</Au><aS2><Indic>of an admixture, in the air</Indic><Tr>of moisture</Tr><Au>E.<Wk>fr.</Wk></Au></aS2></aS1> <aS1><Def>consisting of a liquid</Def><aS2><Indic>of drops of water, tears, sweat</Indic><Tr>wet</Tr><Au>E. Arist.<LblR>quot.</LblR></Au></aS2><aS2><Indic>of a drink, agricultural produce</Indic><Tr>liquid</Tr><Au>E. X.</Au></aS2><aS2><Indic>of a substance, its nature</Indic><Au>X. Arist.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>moisture<Expl>in the body of a person or animal, in the ground</Expl></Def><Au>Pl. X. Plu.</Au></SGrm></aS1> <aS1><Def>in liquid or soft form</Def><aS2><Indic>of oil, wax, or sim.</Indic><Tr>liquid<Expl>opp. solid or viscous</Expl></Tr><Au>Hom. hHom. Pl. Theoc.</Au></aS2><aS2><Indic>of water, opp. frozen</Indic><Au>Pl.</Au></aS2><aS2><Indic>of organic matter, as an ingredient for a dye</Indic><Au>Simon.</Au></aS2><aS2><Indic>of mud, blood, bile</Indic><Au>Pl. Plu.</Au></aS2><aS2><Indic>of nourishment</Indic><Au>Arist.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>liquid<Expl>esp. water</Expl></Def><Au>Hdt. Pl. X.<NBPlus/></Au></SGrm></aS1> <aS1><Def>covered in or permeated by moisture</Def><aS2><Indic>of a surface, piece of ground, or sim.</Indic><Tr>damp, moist</Tr><Au>S. Pl. X. Plu.</Au></aS2><aS2><Indic>of eyes</Indic><Tr>wet<Expl>w. tears</Expl></Tr><Au>AR.</Au></aS2><aS2><Indic>of a corpse</Indic><Au>AR.</Au></aS2><aS2><Indic>of dust</Indic><Au>E.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>damp place</Def><Au>Pl.</Au><S2><Def>dampness<Expl>of a region</Expl></Def><Au>Hdt.</Au></S2><S2><Def>moistness<Expl>of the tongue, w.connot. of fluency</Expl></Def><Au>Thphr.</Au></S2></SGrm></aS1> <aS1><Def>full of moisture</Def><aS2><Indic>of a night, clouds</Indic><Tr>wet, rainy</Tr><Au>Ar. Pl.</Au></aS2><aS2><Indic>of a mist</Indic><Tr>thick</Tr><Au>Plu.</Au></aS2><aS2><Indic>of a storm</Indic><Tr>torrential</Tr><Au>Plu.</Au></aS2><aS2><Indic>of fruits</Indic><Tr>succulent</Tr><Au>Plu.</Au></aS2><aS2><Indic>fig., of poems</Indic><Tr>saturated<Expl>as if w. water, so as to be heavier</Expl></Tr><Au>Ar.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>wetness<Expl>as a property, opp. dryness</Expl></Def><Au>Pl. Arist.</Au></SGrm></aS1> <aS1><Def>of or relating to liquids</Def><aS2><Indic>of measures</Indic><Tr>liquid</Tr><Au>Pl. Arist.</Au></aS2></aS1><aS1><Indic>of a kind of motion</Indic><Tr>flowing</Tr><Au>Pl. Plu.</Au></aS1><aS1><Indic>of plants, trees</Indic><Def>well-watered<Expl>so as to be pliant</Expl></Def><Tr>supple, green<Expl>opp. dry and brittle</Expl></Tr><Au>Theoc. NT.</Au></aS1> <aS1><Def>flexible and soft<Expl>as if a liquid</Expl></Def><aS2><Indic>of a person's body</Indic><Tr>relaxed</Tr><Au>Ar.</Au></aS2><aS2><Indic>of a dying person's body, a limb</Indic><Tr>languid</Tr><Au>S. E.</Au></aS2><aS2><Indic>of Eros</Indic><Tr>gentle, tender</Tr><Au>Pl.</Au></aS2><aS2><Indic>of desire</Indic><Au>hHom.</Au></aS2></aS1> <aS1><Def>flexible and easily moved</Def><aS2><Indic>of persons, their limbs, muscles, joints</Indic><Tr>supple</Tr><Au>B. Pl. X.</Au></aS2><aS2><Indic>of a bow</Indic><Tr>pliant</Tr><Au>Theoc.</Au></aS2><aS2><Indic>of a horse's bit</Indic><Tr>flexible<Expl>in its joints</Expl></Tr><Au>X.</Au></aS2><aS2><Indic>fig., of the back of a sleeping eagle</Indic><Tr>rippling</Tr><Au>Pi.</Au></aS2></aS1> <aS1><Indic>fig., of a person, soul</Indic><Tr>easy-going</Tr><Au>Heraclit. Plu.</Au><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>easy-going nature</Def><Au>Plu.</Au><S2><Def>lavishness<Expl>in lifestyle</Expl></Def><Au>Plu.</Au></S2></SGrm></aS1> <aS1><Indic>fig., of perception</Indic><Tr>flexible, fluid<Expl>i.e. unstable</Expl></Tr><Au>Plu.</Au></aS1> <Adv><vHG><HL>ὑγρόν</HL><PS>neut.adv</PS></vHG><advS1><Tr>with mist and rain</Tr><ModVb>ref. to a wind blowing<Au>Od. Hes. hHom.</Au></ModVb></advS1> </Adv> <Adv><vHG><HL>ὑγρῶς</HL><PS>adv</PS><FG><Deg><Lbl>compar.</Lbl><Form>ὑγροτέρως</Form></Deg></FG></vHG> <advS1><Tr>in a supple manner</Tr><ModVb>ref. to a horse bending its knees<Au>X.</Au></ModVb></advS1> </Adv></AE>", 'key': 'ὑγρός'}