Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

τρῡ́πανον
τρῡπάω
τρῡ́πημα
τρῡ́πησις
τρῡπητά
τρῡπητής
τρῡσᾱ́νωρ
τρῡσίβιος
τρῡτάνη
τρυφάλεια
τρυφάω
τρυφεραίνομαι
τρυφερός
τρυφερότης
τρυφή
τρύφημα
τρύφος
τρῡχηρός
τρύχνος
τρῡχόομαι
τρῦχος
View word page
τρυφάω
τρυφάωcontr.vbτρυφήaor.
ἐτρύφησα
experience soft or luxurious livingof a child; iron., of a person as if a childbe coddledpamperedE.of personsbe spoiltindulgedAr. Isoc. Pl. D. Arist. Plu.of a populace, by flatteryD.of the upbringing of a Persian kingPl. neut.ptcpl.sb.luxurious livingAr. delight in luxuryof a ruler, landownersbe sumptuousextravagantin dress, expenditureIsoc. Arist.of a goddesspreen oneselfw.prep.phr.on one's powerE.of a cityenjoy luxuryPl. behave in a self-indulgent wayof womentake liberties, get out of handAr.of persons who are not satisfied w. the life which a god has givenact like spoilt childrenE. wkr.sens.be self-indulgent, be indolent, have an easy lifeE. Att.orats. Pl. Men. Plu. of disputantslack rigourPl.

ShortDef

to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously

Debugging

Headword:
τρυφάω
Headword (normalized):
τρυφάω
Headword (normalized/stripped):
τρυφαω
IDX:
40359
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-40360
Key:
τρυφάω

Data

{'headword_display': '<b>τρυφάω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>τρυφάω</HL><PS>contr.vb</PS><Ety><Ref>τρυφή</Ref></Ety><FG><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἐτρύφησα</Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Def>experience soft or luxurious living</Def><vS2><Indic>of a child; iron., of a person as if a child</Indic><Tr>be coddled<or/>pampered</Tr><Au>E.</Au></vS2><vS2><Indic>of persons</Indic><Tr>be spoilt<or/>indulged</Tr><Au>Ar. Isoc. Pl. D. Arist. Plu.</Au></vS2><vS2><Indic>of a populace, by flattery</Indic><Au>D.</Au></vS2><vS2><Indic>of the upbringing of a Persian king</Indic><Au>Pl.</Au></vS2> <vSGrm><GLbl>neut.ptcpl.sb.</GLbl><Def>luxurious living</Def><Au>Ar.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>delight in luxury</Def><vS2><Indic>of a ruler, landowners</Indic><Tr>be sumptuous<or/>extravagant<Expl>in dress, expenditure</Expl></Tr><Au>Isoc. Arist.</Au></vS2><vS2><Indic>of a goddess</Indic><Tr>preen oneself</Tr><PrPhr><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>on one's power<Au>E.</Au></PrPhr></vS2><vS2><Indic>of a city</Indic><Tr>enjoy luxury</Tr><Au>Pl.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Def>behave in a self-indulgent way</Def><vS2><Indic>of women</Indic><Tr>take liberties, get out of hand</Tr><Au>Ar.</Au></vS2><vS2><Indic>of persons who are not satisfied w. the life which a god has given</Indic><Tr>act like spoilt children</Tr><Au>E.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>wkr.sens.</Indic><Tr>be self-indulgent, be indolent, have an easy life</Tr><Au>E. Att.orats. Pl. Men. Plu.</Au> </vS1> <vS1><Indic>of disputants</Indic><Tr>lack rigour</Tr><Au>Pl.</Au> </vS1> </VE>", 'key': 'τρυφάω'}