Scaife ATLAS

τρέωcontr.vbperh.reltd.τρέμωep.impf.3du.aor.ep. of persons, animalsshrink backin fearHom. Hes. Tyrt.of a lionw.acc.before burning torchesIl. be struck with fearbe afraidTrag. Pl. AR. Theoc.w.acc.of someone or sthg.Pi.fr. B. Trag. X. Plu.w.gen.because of sthg.Hes.w. μή + subj.ὅπως + fut.indic.that sthg. may happenA. E.w.inf.to do sthg.E. masc.aor.ptcpl.sb.at Spartarunaway or cowardHdt. Plu.

ShortDef

to flee from fear, flee away

Debugging

Headword:

τρέω

Headword (normalized):

τρέω

Headword (normalized/stripped):

τρεω

IDX:

40081

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-40082

Key:

τρέω

Data

{'headword_display': '<b>τρέω</b>', 'content': '<VE><vHG><HL>τρέω</HL><PS>contr.vb</PS><Ety>perh.reltd.<Ref>τρέμω</Ref></Ety><FG><Tns><Lbl>ep.impf.</Lbl><Form>τρέον</Form><Lbl>3du.</Lbl><Form>τρεέτην</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἔτρεσα</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>τρέσσα</Form></Tns></FG></vHG> <vS1> <Indic>of persons, animals</Indic><Tr>shrink back<Expl>in fear</Expl></Tr><Au>Hom. Hes. Tyrt.</Au><vS2><Indic>of a lion</Indic><Cmpl><GLbl>w.acc.</GLbl>before burning torches<Au>Il.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Def>be struck with fear</Def><Tr>be afraid</Tr><Au>Trag. Pl. AR. Theoc.</Au><Cmpl><GLbl>w.acc.</GLbl>of someone or sthg.<Au>Pi.<Wk>fr.</Wk> B. Trag. X. Plu.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>because of sthg.<Au>Hes.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w. <Ref>μή</Ref> + subj.<or/><Ref>ὅπως</Ref> + fut.indic.</GLbl>that sthg. may happen<Au>A. E.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>to do sthg.<Au>E.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>masc.aor.ptcpl.sb.</GLbl><Indic>at Sparta</Indic><Def>runaway or coward</Def><Au>Hdt. Plu.</Au></vSGrm> </vS1> </VE>', 'key': 'τρέω'}