τρέχω — Cambridge Greek Lexicon

dial.τράχωvb fut.only in cpds.aor.usu. in cpds.iteratv.aor.The fut., aor. and pf. are supplied by δραμεῖν. of a drillrotate, spinOd.of a line of dancers, whose movement is compared to a potter's wheelwheelcircle roundIl.gener., of dancersmove quicklyskipIl. of personsproceed quickly on footrunA. E. Ar. Pl. of animals, birdsIl. Pi.fr. E.Cyc. Ar. X. Theoc.of charioteers, meton. for their horsesCall.of persons envisaged as hounds or horsesA. Ar. of personif. Oathw.prep.phr.along w. crooked judgementsi.e. keep pace w. them, so that they are redressedHes. specif., of athletesrun in a racerunPi. Ar. X. Thphr. fig., of personsw.prep.phr.for one's lifei.e. be in a life-or-death situationHdt.w.intern.acc.the last available routei.e. try the last possible course of actionPlb. gener.rush, be quick, hurryoft. to do someone's biddingAr. X. Men. of sailorssail quicklyrunover the sea, or w. the windScol. Plb. fig., of a poetic narrativerun on, proceedPi.of speechE.

ShortDef

to run

Debugging

Headword:

τρέχω

Headword (normalized):

τρέχω

Headword (normalized/stripped):

τρεχω

Intro Text:

τρέχω

IDX:

40080

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-40081

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "τρέχω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>τρέχω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>τρέχω</HL><DL><Lbl>dial.</Lbl><FmHL>τράχω</FmHL></DL><PS>vb</PS></vHG> <FG><Tns><Lbl>fut.<Expl>only in cpds.</Expl></Lbl><Form>θρέξομαι</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.<Expl>usu. in cpds.</Expl></Lbl><Form>ἔθρεξα</Form></Tns><Tns><Lbl>iteratv.aor.</Lbl><Form>θρέξασκον</Form></Tns><Vc><Tns><Lbl>The fut., aor. and pf. are supplied by <Ref>δραμεῖν</Ref>.</Lbl></Tns></Vc></FG> <vS1><Indic>of a drill</Indic><Tr>rotate, spin</Tr><Au>Od.</Au><vS2><Indic>of a line of dancers, whose movement is compared to a potter's wheel</Indic><Tr>wheel<or/>circle round</Tr><Au>Il.</Au></vS2><vS2><Indic>gener., of dancers</Indic><Def>move quickly</Def><Tr>skip</Tr><Au>Il.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of persons</Indic><Def>proceed quickly on foot</Def><Tr>run</Tr><Au>A. E. Ar. Pl.<NBPlus/></Au> <vS2><Indic>of animals, birds</Indic><Au>Il. Pi.<Wk>fr.</Wk> E.<Wk>Cyc.</Wk> Ar. X. Theoc.</Au></vS2><vS2><Indic>of charioteers, meton. for their horses</Indic><Au>Call.</Au></vS2><vS2><Indic>of persons envisaged as hounds or horses</Indic><Au>A. Ar.</Au></vS2> <vS2><Indic>of personif. Oath</Indic><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>along w. crooked judgements<Expl>i.e. keep pace w. them, so that they are redressed</Expl><Au>Hes.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Indic>specif., of athletes</Indic><Def>run in a race</Def><Tr>run</Tr><Au>Pi. Ar. X. Thphr.</Au> <vS2><Indic>fig., of persons</Indic><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>for one's life<Expl>i.e. be in a life-or-death situation</Expl><Au>Hdt.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.intern.acc.</GLbl>the last available route<Expl>i.e. try the last possible course of action</Expl><Au>Plb.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Indic>gener.</Indic><Tr>rush, be quick, hurry<Expl>oft. to do someone's bidding</Expl></Tr><Au>Ar. X. Men.</Au> </vS1> <vS1><Indic>of sailors</Indic><Def>sail quickly</Def><Tr>run<Expl>over the sea, or w. the wind</Expl></Tr><Au>Scol. Plb.</Au> </vS1> <vS1><Indic>fig., of a poetic narrative</Indic><Tr>run on, proceed</Tr><Au>Pi.</Au><vS2><Indic>of speech</Indic><Au>E.</Au></vS2> </vS1> </VE>",
    "key": "τρέχω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-40081"
}