Scaife ATLAS

ep.τόσσοςηdial.ᾱονdemonstr.adjreltd.ὅσος of such a magnitude or numberof persons or thingsso much, so large, so greatin size or importancepl.so manyi.e. as someone or sthg. mentioned earlier or impliedHom. Hes. Archil. Lyr. A. Hellenist.poet.at start of sentence, oft. w. γάρ, giving reason for a preceding statementHom. hHom. A. Theoc.as much, as large, as great, as manycorrelatv.w. ὅσοςHom. Sol. Thgn. Emp. Hellenist.poet.correlatv.w. ὡςA.great enoughw. ὥστε + inf.to do sthg.Alcm. w.num.adv., e.g. δὶς τόσος twice as muchHom. Hes. Thgn. Pi. S. E. AR.in pl., as relatv., for ὅσοιas many asB. Call.w.correlatv. τόσοι as manyasCall. τόσος καὶ τόσοςsuch and suchin amount or number, which one does not wish to specifyPl. D. prep.phrs.ἐκ τόσουever since that timeHdt. Pl.ἐπὶ τόσσονto such an extentAR. τόσον

ep.τόσσονneut.adv to such an extentso muchHom. Hes. Archil. A. Emp. Call.to such a distanceso farHom. hHom. S.so loudlyHom. as much, as greatlycorrelatv.w. ὅσον or ὡςHom. Emp. Hellenist.poet.as farHom. Hes. Emp. AR.δὶς τόσονtwice as muchE. Call. as relatv., for ὅσονas much asPi. Call. τόσῳneut.dat.sg.adv correlatv. after ὅσῳ + compar. adv. or adj.by that much, to that extentw. further compar.Pl. X.without further compar.all the moreTh. τόσωςadvw. δίς twiceas muchE.

ShortDef

so great, so vast

Debugging

Headword:

τόσος

Headword (normalized):

τόσος

Headword (normalized/stripped):

τοσος

IDX:

39985

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-39986

Key:

τόσος

Data

{'headword_display': '<b>τόσος</b>', 'content': '<AE><HG><HL>τόσος</HL><DL><Lbl>ep.</Lbl><FmHL>τόσσος</FmHL></DL><Infl>η<VInfl><Lbl>dial.</Lbl><FmInfl>ᾱ</FmInfl></VInfl>ον</Infl><PS>demonstr.adj</PS><Ety>reltd.<Ref>ὅσος</Ref></Ety></HG> <aS1><Def>of such a magnitude or number</Def><aS2><Indic>of persons or things</Indic><Tr>so much, so large, so great<Expl>in size or importance</Expl><or/><Prnth>pl.</Prnth>so many<Expl>i.e. as someone or sthg. mentioned earlier or implied</Expl></Tr><Au>Hom. Hes. Archil. Lyr. A. Hellenist.poet.</Au></aS2><aS2><Indic>at start of sentence, oft. w. <Ref>γάρ</Ref>, giving reason for a preceding statement</Indic><Au>Hom. hHom. A. Theoc.</Au></aS2></aS1><aS1><Tr>as much, as large, as great, as many<Expl>correlatv.w. <Ref>ὅσος</Ref></Expl></Tr><Au>Hom. Sol. Thgn. Emp. Hellenist.poet.</Au><aS2><Indic>correlatv.w. <Ref>ὡς</Ref></Indic><Au>A.</Au></aS2><aS2><Tr>great enough<Expl><GLbl>w. <Ref>ὥστε</Ref> + inf.</GLbl>to do sthg.</Expl></Tr><Au>Alcm.</Au></aS2></aS1> <aS1><Indic>w.num.adv., e.g. <Gr>δὶς τόσος</Gr> <ital>twice as much</ital></Indic><Au>Hom. Hes. Thgn. Pi. S. E. AR.</Au></aS1><aS1><Indic>in pl., as relatv., for <Ref>ὅσοι</Ref></Indic><Tr>as many as</Tr><Au>B. Call.</Au><aS2><Indic>w.correlatv. <Ref>τόσοι</Ref> <ital>as many</ital></Indic><Tr>as</Tr><Au>Call.</Au></aS2></aS1> <aS1><Phr><Gr>τόσος καὶ τόσος</Gr><TrPhr>such and such<Expl>in amount or number, which one does not wish to specify</Expl></TrPhr><Au>Pl. D.</Au></Phr></aS1> <aS1><Phr><Indic>prep.phrs.</Indic><Gr>ἐκ τόσου</Gr><TrPhr>ever since that time</TrPhr><Au>Hdt. Pl.</Au></Phr><Phr><Gr>ἐπὶ τόσσον</Gr><TrPhr>to such an extent</TrPhr><Au>AR.</Au></Phr></aS1> <Adv><vHG><HL>τόσον</HL><DL><Lbl>ep.</Lbl><FmHL>τόσσον</FmHL></DL><PS>neut.adv</PS></vHG> <advS1><Def>to such an extent</Def><Tr>so much</Tr><Au>Hom. Hes. Archil. A. Emp. Call.</Au><advS2><Def>to such a distance</Def><Tr>so far</Tr><Au>Hom. hHom. S.</Au></advS2><advS2><Tr>so loudly</Tr><Au>Hom.</Au></advS2></advS1> <advS1><Tr>as much, as greatly<Expl>correlatv.w. <Ref>ὅσον</Ref> or <Ref>ὡς</Ref></Expl></Tr><Au>Hom. Emp. Hellenist.poet.</Au><advS2><Tr>as far</Tr><Au>Hom. Hes. Emp. AR.</Au></advS2></advS1><advS1><Phr><Gr>δὶς τόσον</Gr><TrPhr>twice as much</TrPhr><Au>E. Call.</Au></Phr></advS1> <advS1><Indic>as relatv., for <Ref>ὅσον</Ref></Indic><Tr>as much as</Tr><Au>Pi. Call.</Au></advS1> </Adv> <Adv><vHG><HL>τόσῳ</HL><PS>neut.dat.sg.adv</PS></vHG> <advS1><Indic>correlatv. after <Gr>ὅσῳ</Gr> + compar. adv. or adj.</Indic><Tr>by that much, to that extent<Expl>w. further compar.</Expl></Tr><Au>Pl. X.</Au><advS2><Indic>without further compar.</Indic><Tr>all the more</Tr><Au>Th.</Au></advS2></advS1> </Adv> <Adv><vHG><HL>τόσως</HL><PS>adv</PS></vHG><advS1><Indic>w. <Ref>δίς</Ref> <ital>twice</ital></Indic><Tr>as much</Tr><Au>E.</Au></advS1> </Adv></AE>', 'key': 'τόσος'}