τόπος
τόποςουmsg. and pl.geographical localityplace, region, area
Hdt. Trag. Th. Ar. Att.orats. Pl.periphr. w.gen., as Κιθαιρῶνος τόπος, Ἑλλάδος τόποι region of Kithairon, land of GreeceTrag.place occupied by someone or somethingplace, position, location
Parm. S. Isoc. Pl. X. Aeschin.ref. to a place of burialNT.prep.phr.ἐπὶ τόπουin that place, on the spotPlb.allotted placein a dwelling or at tableplace, space
NT. place, passagein a book
X.dub. Plb. NT.point under discussionsubject, topic
Isoc. Aeschin.specif.topicas the basis of a kind of deductive argument
Arist. occasion or opportunityfor behaviourplace, scope, roomw.gen.for pity, forgiveness, defending oneself
Plb. NT.position, rolew.gen.in a ministry
NT.
ShortDef
a place
Debugging
Headword (normalized):
τόπος
Headword (normalized/stripped):
τοπος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-39970
Data
{'headword_display': '<b>τόπος</b>', 'content': '<NE><HG><HL>τόπος</HL><Infl>ου</Infl><PS>m</PS></HG><nS1><Indic>sg. and pl.</Indic><Def>geographical locality</Def><Tr>place, region, area</Tr><Au>Hdt. Trag. Th. Ar. Att.orats. Pl.<NBPlus/></Au><nS2><Indic>periphr. <GLbl>w.gen.,</GLbl> as <Gr>Κιθαιρῶνος τόπος, Ἑλλάδος τόποι</Gr> <ital>region of Kithairon, land of Greece</ital></Indic><Au>Trag.</Au></nS2></nS1><nS1><Def>place occupied by someone or something</Def><nS2><Tr>place, position, location</Tr><Au>Parm. S. Isoc. Pl. X. Aeschin.<NBPlus/></Au></nS2><nS2><Indic>ref. to a place of burial</Indic><Au>NT.</Au><Phr><Indic>prep.phr.</Indic><Gr>ἐπὶ τόπου</Gr><TrPhr>in that place, on the spot</TrPhr><Au>Plb.</Au></Phr></nS2></nS1><nS1><Def>allotted place<Expl>in a dwelling or at table</Expl></Def><Tr>place, space</Tr><Au>NT.</Au></nS1> <nS1><Tr>place, passage<Expl>in a book</Expl></Tr><Au>X.<LblR>dub.</LblR> Plb. NT.</Au></nS1><nS1><Def>point under discussion</Def><Tr>subject, topic</Tr><Au>Isoc. Aeschin.</Au><nS2><Indic>specif.</Indic><Tr>topic<Expl>as the basis of a kind of deductive argument</Expl></Tr><Au>Arist.</Au></nS2></nS1> <nS1><Def>occasion or opportunity<Expl>for behaviour</Expl></Def><nS2><Tr>place, scope, room<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>for pity, forgiveness, defending oneself</Expl></Tr><Au>Plb. NT.</Au></nS2></nS1><nS1><Tr>position, role<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>in a ministry</Expl></Tr><Au>NT.</Au></nS1></NE>', 'key': 'τόπος'}