Scaife ATLAS

τολυπεύωvbτολύπη wind spun thread into a ballfor weavingwind balls of woolAr. fig., of Penelopespin outrusesas if on her loomOd.of warriorsspin out or wind upcarry through to the endwars, hardshipsperh. as if the threads of fateIl.wind up, bring to a closea warOd. spinsorrowas if a thread or skein, w.dat.for someoneE.

ShortDef

to wind off

Debugging

Headword:

τολυπεύω

Headword (normalized):

τολυπεύω

Headword (normalized/stripped):

τολυπευω

IDX:

39931

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-39932

Key:

τολυπεύω

Data

{'headword_display': '<b>τολυπεύω</b>', 'content': '<VE><vHG><HL>τολυπεύω</HL><PS>vb</PS><Ety><Ref>τολύπη</Ref></Ety></vHG> <vS1><Def>wind spun thread into a ball<Expl>for weaving</Expl></Def><Tr>wind balls of wool</Tr><Au>Ar.</Au> </vS1> <vS1><Indic>fig., of Penelope</Indic><Tr>spin out</Tr><Obj>ruses<Expl>as if on her loom</Expl><Au>Od.</Au></Obj><vS2><Indic>of warriors</Indic><Def>spin out or wind up</Def><Tr>carry through to the end</Tr><Obj>wars, hardships<Expl>perh. as if the threads of fate</Expl><Au>Il.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>wind up, bring to a close</Tr><Obj>a war<Au>Od.</Au></Obj></vS2> <vS2><Tr>spin</Tr><Cmpl>sorrow<Expl>as if a thread or skein, <GLbl>w.dat.</GLbl>for someone</Expl><Au>E.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> </VE>', 'key': 'τολυπεύω'}