Scaife ATLAS

ep.τῑ́ωvbreltd.τῑμή ep.inf.impf.ep.alsoiteratv.impf.alsofut.aor.pass.pf. of humans and godspay honourrespect to, honoura god, ruler, guest, place, or sim.Hom. Hes.also mid. Thgn. A. Pi.fr. Hdt.oraclepass.of persons, gods, placesbe honouredHom. Hes. hHom. A. Emp. hold in honour or esteemhonourjustice, lawsOd. AR.the interests of mortalsA.consider valuablevaluevictoryA. wkr.sens.celebratea wedding songA. put a value or price onratesthg.w.predic.adj.prep.phr.at a certain valueIl.

ShortDef

to pay honour to

Debugging

Headword:

τίω

Headword (normalized):

τίω

Headword (normalized/stripped):

τιω

IDX:

39867

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-39868

Key:

τίω

Data

{'headword_display': '<b>τίω</b>', 'content': '<VE><vHG><HL>τίω</HL><DL><Lbl>ep.</Lbl><FmHL>τῑ́ω</FmHL></DL><PS>vb</PS><Ety>reltd.<Ref>τῑμή</Ref></Ety></vHG> <FG><Tns><Lbl>ep.inf.</Lbl><Form>τῑέμεν</Form></Tns><Tns><Lbl>impf.</Lbl><Form>ἔτιον</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>τίον</Form><Lbl>also</Lbl><Form>ἔτῑον</Form><Form>τῖον</Form></Tns><Tns><Lbl>iteratv.impf.</Lbl><Form>τίεσκον</Form><Lbl>also</Lbl><Form>τῑ́εσκον</Form></Tns><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>τῑ́σω</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἔτῑσα</Form></Tns><Vc><LBL>pass.</LBL><Lbl>pf.</Lbl><Form>τέτῑμαι</Form></Vc></FG> <vS1><Indic>of humans and gods</Indic><Tr>pay honour<or/>respect to, honour</Tr><Obj>a god, ruler, guest, place, or sim.<Au>Hom. Hes.<LblR>also mid.</LblR> Thgn. A. Pi.<Wk>fr.</Wk> Hdt.<LblR>oracle</LblR><NBPlus/></Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of persons, gods, places</Indic><Def>be honoured</Def><Au>Hom. Hes. hHom. A. Emp.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>hold in honour or esteem</Def><Tr>honour</Tr><Obj>justice, laws<Au>Od. AR.</Au></Obj><Obj>the interests of mortals<Au>A.</Au></Obj><vS2><Def>consider valuable</Def><Tr>value</Tr><Obj>victory<Au>A.</Au></Obj></vS2> <vS2><Indic>wkr.sens.</Indic><Tr>celebrate</Tr><Obj>a wedding song<Au>A.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Def>put a value or price on</Def><vS2><Tr>rate</Tr><Cmpl>sthg.<Expl><GLbl>w.predic.adj.<or/>prep.phr.</GLbl>at a certain value</Expl><Au>Il.</Au></Cmpl> </vS2> </vS1> </VE>', 'key': 'τίω'}