Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

τιταίνω
Τῑτᾶνες
τίτανος
τίτᾱς
Τῑτῆνες
τιτθείᾱ
τιτθεύω
τίτθη
τιτθός
τίτλος
τιτρώσκω
Τιτυοκτόνος
Τίτυος
τίτυρος
τιτύσκομαι
Τῑτώ
τίφη
τίφθ᾿
τῖφος
τίω
τίῳ
View word page
τιτρώσκω
τιτρώσκωvbalsoτρώωep.vbfut.
τρώσω
aor.
ἔτρωσα
pass.fut.
τρώσομαι
τρωθήσομαι
aor.
ἐτρώθην
pf.
τέτρωμαι
causesomeone or sthg.physical injuryof a person, weaponwound, injurea person, part of the body, an animalHom.fig., of love, the arrows of love, a handsome person likened to an archersomeoneE. X. Mosch.of money-makers, likened to beesstingsomeonePl. pass.of persons, animalsbe woundedIl. cause by woundingfatal bloodshedi.e. inflict a fatal woundE. damage, cripple, disableshipsin battleTh. Plb. pass.of shipsbe damaged or disabledHdt. Plb. gener., of persons, ref. to their behaviour; of an argument or sim. damage, harmsomeoneE. Pl.of factiona raceCall.of wineoverpower, undosomeoneOd. E.Cyc. fig., w. sexual connot., of heavenapp.penetratefor procreationthe earthA.fr.

ShortDef

to wound

Debugging

Headword:
τιτρώσκω
Headword (normalized):
τιτρώσκω
Headword (normalized/stripped):
τιτρωσκω
IDX:
39858
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-39859
Key:
τιτρώσκω

Data

{'headword_display': '<b>τιτρώσκω</b>', 'content': '<VE><vHG><HL>τιτρώσκω</HL><PS>vb</PS><vHG2><Lbl>also</Lbl><HL2>τρώω</HL2><PS>ep.vb</PS><FG><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>τρώσω</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἔτρωσα</Form></Tns><Vc><Tns><LBL>pass.</LBL><Lbl>fut.</Lbl><Form>τρώσομαι</Form><Form>τρωθήσομαι</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἐτρώθην</Form></Tns><Tns><Lbl>pf.</Lbl><Form>τέτρωμαι</Form></Tns></Vc></FG></vHG2></vHG> <vS1><Def>cause<Prnth>someone or sthg.</Prnth>physical injury</Def><vS2><Indic>of a person, weapon</Indic><Tr>wound, injure</Tr><Obj>a person, part of the body, an animal<Au>Hom.<NBPlus/></Au></Obj></vS2><vS2><Indic>fig., of love, the arrows of love, a handsome person likened to an archer</Indic><Obj>someone<Au>E. X. Mosch.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of money-makers, likened to bees</Indic><Tr>sting</Tr><Obj>someone<Au>Pl.</Au></Obj></vS2> <vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of persons, animals</Indic><Def>be wounded</Def><Au>Il.<NBPlus/></Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>cause by wounding</Tr><Obj>fatal bloodshed<Expl>i.e. inflict a fatal wound</Expl><Au>E.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Tr>damage, cripple, disable</Tr><Obj>ships<Expl>in battle</Expl><Au>Th. Plb.</Au></Obj> <vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of ships</Indic><Def>be damaged or disabled</Def><Au>Hdt. Plb.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>gener., of persons, ref. to their behaviour; of an argument or sim.</Indic><Tr> damage, harm</Tr><Obj>someone<Au>E. Pl.</Au></Obj><vS2><Indic>of faction</Indic><Obj>a race<Au>Call.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of wine</Indic><Tr>overpower, undo</Tr><Obj>someone<Au>Od. E.<Wk>Cyc.</Wk></Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>fig., w. sexual connot., of heaven</Indic><Qualif>app.</Qualif><Tr>penetrate<Expl>for procreation</Expl></Tr><Obj>the earth<Au>A.<Wk>fr.</Wk></Au></Obj> </vS1> </VE>', 'key': 'τιτρώσκω'}