Scaife ATLAS

dial.ἀποτάμνωvb cut apartcut opena sacrificial animal, its throatIl.tm. Plu. cutsthg.off fr. someone or sthg.cut off, severparts of a person or animalHdt. S.tm. X. AR.tm. Plu.plant tops, branchesHdt. Pl.a slice of cake, portions of a mixtureAr. Pl.fig.the head of an argumentlikened to the HydraPl.intr., of a surgeonperform amputationsX.mid.cut offa lock of one's hairHdt.w.partitv.gen.part of one's earHdt.carve offto eatsomeone's fleshIl. pass.of parts of the bodybe cut offLys. Pl. X.of a personhavew.acc.one's headcut offX.see alsoἐκτέμνω 1 cut away, cut loosetracesattaching trace-horses to the yoked pairIl.of a thiefa pursePl. mid.curtaila city's powerTh. fig., of a regicidal queencut offawayperh.public execrationA. mid.separatecattlew.gen.fr. the rest of the herdhHom. separateone part fr. anotherof a river, mountain rangedividea regionHdt.geom., of a linecut offhalf of a figurePl.mid.cut offone's locationby digging a trenchHdt.pass.of soldiers, a regionbe cut offin wartimeHdt. X.of a people, by a borderHdt. mid.of invadersappropriateterritoryHdt. Isoc. D.w.partitv.gen.a portion of a regionIsoc. Pl. AR. Theoc. divide offin a discussiona part of an activity, a kind of knowledgePl. Arist.mid.a number, skillfr. othersPl.a part or featureof sthg.Pl. Arist.pass.of a skillbe separated offw.gen.fr. a larger setPl.

ShortDef

to cut off, sever

Debugging

Headword:

ἀποτέμνω

Headword (normalized):

ἀποτέμνω

Headword (normalized/stripped):

αποτεμνω

IDX:

397

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-398

Key:

ἀποτέμνω

Data

{'headword_display': '<b>ἀπο-τέμνω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>ἀπο<hyph/>τέμνω</HL><DL><Lbl>dial.</Lbl><FmHL>ἀποτάμνω</FmHL></DL><PS>vb</PS></vHG> <vS1><Def>cut apart</Def><Tr>cut open</Tr><Obj>a sacrificial animal, its throat<Au>Il.<LblR>tm.</LblR> Plu.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Def>cut<Prnth>sthg.</Prnth>off <Expl>fr. someone or sthg.</Expl></Def><vS2><Tr>cut off, sever</Tr><Obj>parts of a person or animal<Au>Hdt. S.<LblR>tm.</LblR> X. AR.<LblR>tm.</LblR> Plu.</Au></Obj><Obj>plant tops, branches<Au>Hdt. Pl.</Au></Obj><Obj>a slice of cake, portions of a mixture<Au>Ar. Pl.</Au></Obj><Obj><Indic>fig.</Indic>the head of an argument<Expl>likened to the Hydra</Expl><Au>Pl.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>intr., of a surgeon</Indic><Tr>perform amputations</Tr><Au>X.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>cut off</Tr><Obj>a lock of one's hair<Au>Hdt.</Au></Obj><Cmpl><GLbl>w.partitv.gen.</GLbl>part of one's ear<Au>Hdt.</Au></Cmpl><vS2><Tr>carve off<Expl>to eat</Expl></Tr><Obj>someone's flesh<Au>Il.</Au></Obj></vS2></vSGrm> <vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of parts of the body</Indic><Def>be cut off</Def><Au>Lys. Pl. X.</Au><vS2><Indic>of a person</Indic><Def>have<Prnth><GLbl>w.acc.</GLbl>one's head</Prnth>cut off</Def><Au>X.</Au></vS2></vSGrm><XR>see also<Ref>ἐκτέμνω</Ref> 1</XR> </vS1> <vS1><Tr>cut away, cut loose</Tr><Obj>traces<Expl>attaching trace-horses to the yoked pair</Expl><Au>Il.</Au></Obj><vS2><Indic>of a thief</Indic><Obj>a purse<Au>Pl.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>curtail</Tr><Obj>a city's power<Au>Th.</Au></Obj></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>fig., of a regicidal queen</Indic><Tr>cut off<or/>away</Tr><Obj><Indic>perh.</Indic>public execration<Au>A.</Au></Obj> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>separate</Tr><Obj>cattle<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. the rest of the herd</Expl><Au>hHom.</Au></Obj></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>separate<Expl>one part fr. another</Expl></Def><vS2><Indic>of a river, mountain range</Indic><Tr>divide</Tr><Obj>a region<Au>Hdt.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>geom., of a line</Indic><Tr>cut off</Tr><Obj>half of a figure<Au>Pl.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>cut off</Tr><Obj>one's location<Expl>by digging a trench</Expl><Au>Hdt.</Au></Obj></vSGrm><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of soldiers, a region</Indic><Def>be cut off<Expl>in wartime</Expl></Def><Au>Hdt. X.</Au><vS2><Indic>of a people, by a border</Indic><Au>Hdt.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Indic>of invaders</Indic><Tr>appropriate</Tr><Obj>territory<Au>Hdt. Isoc. D.</Au></Obj><Cmpl><GLbl>w.partitv.gen.</GLbl>a portion of a region<Au>Isoc. Pl. AR. Theoc.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>divide off<Expl>in a discussion</Expl></Tr><Obj>a part of an activity, a kind of knowledge<Au>Pl. Arist.</Au></Obj><vS2><Indic>mid.</Indic><Obj>a number, skill<Expl>fr. others</Expl><Au>Pl.</Au></Obj><Obj>a part or feature<Expl>of sthg.</Expl><Au>Pl. Arist.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a skill</Indic><Def>be separated off</Def><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. a larger set<Au>Pl.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'ἀποτέμνω'}