Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

τέρμα
τερμίνθινος
τέρμινθος
τερμιόεις
τέρμιος
τερμόνιος
τέρμων
Τέρπανδρος
τερπικέραυνος
τερπνός
τέρπω
τερπωλή
τερσαίνω
τέρσομαι
τέρτατος
τέρχνος
τερψιεπής
τερψίμβροτος
τέρψις
Τερψιχόρᾱ
τεσσαράβοιος
View word page
τέρπω
τέρπωvbfut.
τέρψω
aor.
ἔτερψα
mid.fut.
τέρψομαι
ep.aor.subj.
τέρψομαι
3sg.opt.
τέρψαιτο
ptcpl.
τερψάμενος
ep.aor.2: 1pl.subj.
ταρπώμεθα
ep.redupl.aor.2: 3sg.
τετάρπετο
1pl.subj.
τεταρπώμεσθα
ptcpl.
τεταρπόμενος
pass.aor.
ἐτέρφθην
ep.
τάρφθην
ep.aor.2
ἐτάρπην
also
τάρπην
inf.
ταρπῆναι
ταρπήμεναι
1pl.subj.
τραπείομεν
 of persons, things, circumstancesdelight, gladden, give pleasure tosomeone, a heartHom. Hes. Hdt. S. E. Ar. Isoc.sts.mid., of a personone's heartHom. Eleg. Lyr. S.Ichn. E. Hellenist.poet.intr., of a singer, poet, speakergive pleasureOd. Th.of words, things, circumstancesS. E. Th. X. comfort, solacesomeone grievingIl.mid.comfortone's heartw.dat.w. lamentationOd.mid.pass.take comfortHom.take comfort fromhave one's fill ofw.gen.lamentationHom. mid.pass.have pleasureenjoyment, be delighted, enjoy oneselfHom. Hes. Thgn. Hdt. S. E.enjoyw.intern.acc.a benefitE.enjoy, take pleasure in, delight inw.dat.prep.phr.activities, experiences, persons, thingsHom. Hes. Eleg. B. Hdt. Trag.w.gen.song, one's youthOd.lifeE.w.ptcpl.doing or experiencing sthg.Hom. Eleg. E. X. mid.satisfy, contentone's heartw.gen.w. food and drinkIl.pass.enjoy to the full, have one's fill ofw.gen.food, drink, sleep, lovemakingHom.w.ptcpl.doing sthg.Hom.

ShortDef

to satisfy, delight, gladden, cheer

Debugging

Headword:
τέρπω
Headword (normalized):
τέρπω
Headword (normalized/stripped):
τερπω
Intro Text:
τέρπωvbfut.
τέρψω
aor.
ἔτερψα
mid.fut.
τέρψομαι
ep.aor.subj.
τέρψομαι
3sg.opt.
τέρψαιτο
ptcpl.
τερψάμενος
ep.aor.2: 1pl.subj.
ταρπώμεθα
ep.redupl.aor.2: 3sg.
τετάρπετο
1pl.subj.
τεταρπώμεσθα
ptcpl.
τεταρπόμενος
pass.aor.
ἐτέρφθην
ep.
τάρφθην
ep.aor.2
ἐτάρπην
also
τάρπην
inf.
ταρπῆναι
ταρπήμεναι
1pl.subj.
τραπείομεν
 of persons, things, circumstancesdelight, gladden, give pleasure tosomeone, a heartHom. Hes. Hdt. S. E. Ar. Isoc.sts.mid., of a personone's heartHom. Eleg. Lyr. S.Ichn. E. Hellenist.poet.intr., of a singer, poet, speakergive pleasureOd. Th.of words, things, circumstancesS. E. Th. X. comfort, solacesomeone grievingIl.mid.comfortone's heartw.dat.w. lamentationOd.mid.pass.take comfortHom.take comfort fromhave one's fill ofw.gen.lamentationHom. mid.pass.have pleasureenjoyment, be delighted, enjoy oneselfHom. Hes. Thgn. Hdt. S. E.enjoyw.intern.acc.a benefitE.enjoy, take pleasure in, delight inw.dat.prep.phr.activities, experiences, persons, thingsHom. Hes. Eleg. B. Hdt. Trag.w.gen.song, one's youthOd.lifeE.w.ptcpl.doing or experiencing sthg.Hom. Eleg. E. X. mid.satisfy, contentone's heartw.gen.w. food and drinkIl.pass.enjoy to the full, have one's fill ofw.gen.food, drink, sleep, lovemakingHom.w.ptcpl.doing sthg.Hom.
IDX:
39531
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-39532
Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "τέρπω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>τέρπω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>τέρπω</HL><PS>vb</PS></vHG><FG><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>τέρψω</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἔτερψα</Form></Tns><Vc><Tns><LBL>mid.</LBL><Lbl>fut.</Lbl><Form>τέρψομαι</Form></Tns><Tns><Lbl>ep.aor.subj.</Lbl><Form>τέρψομαι</Form><Lbl>3sg.opt.</Lbl><Form>τέρψαιτο</Form><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>τερψάμενος</Form></Tns><Tns><Lbl>ep.aor.2: 1pl.subj.</Lbl><Form>ταρπώμεθα</Form></Tns><Tns><Lbl>ep.redupl.aor.2: 3sg.</Lbl><Form>τετάρπετο</Form><Lbl>1pl.subj.</Lbl><Form>τεταρπώμεσθα</Form><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>τεταρπόμενος</Form></Tns></Vc><Vc><Tns><LBL>pass.</LBL><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἐτέρφθην</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>τάρφθην</Form></Tns><Tns><Lbl>ep.aor.2</Lbl><Form>ἐτάρπην</Form><Lbl>also</Lbl><Form>τάρπην</Form><Lbl>inf.</Lbl><Form>ταρπῆναι</Form><Form>ταρπήμεναι</Form><Lbl>1pl.subj.</Lbl><Form>τραπείομεν</Form></Tns></Vc></FG> <vS1><Indic>of persons, things, circumstances</Indic><Tr>delight, gladden, give pleasure to</Tr><Obj>someone, a heart<Au>Hom. Hes. Hdt. S. E. Ar. Isoc.<NBPlus/></Au></Obj><vS2><Indic>sts.mid., of a person</Indic><Obj>one's heart<Au>Hom. Eleg. Lyr. S.<Wk>Ichn.</Wk> E. Hellenist.poet.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>intr., of a singer, poet, speaker</Indic><Tr>give pleasure</Tr><Au>Od. Th.</Au></vS2><vS2><Indic>of words, things, circumstances</Indic><Au>S. E. Th. X.<NBPlus/></Au></vS2> </vS1> <vS1><Tr>comfort, solace</Tr><Obj>someone grieving<Au>Il.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>comfort</Tr><Obj>one's heart<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. lamentation</Expl><Au>Od.</Au></Obj></vSGrm><vSGrm><GLbl>mid.pass.</GLbl><Tr>take comfort</Tr><Au>Hom.</Au><vS2><Tr>take comfort from<or/>have one's fill of</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>lamentation<Au>Hom.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.pass.</GLbl><Tr>have pleasure<or/>enjoyment, be delighted, enjoy oneself</Tr><Au>Hom. Hes. Thgn. Hdt. S. E.<NBPlus/></Au><vS2><Tr>enjoy</Tr><Cmpl><GLbl>w.intern.acc.</GLbl>a benefit<Au>E.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Tr>enjoy, take pleasure in, delight in</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.<or/>prep.phr.</GLbl>activities, experiences, persons, things<Au>Hom. Hes. Eleg. B. Hdt. Trag.<NBPlus/></Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>song, one's youth<Au>Od.</Au></Cmpl><Cmpl>life<Au>E.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.ptcpl.</GLbl>doing or experiencing sthg.<Au>Hom. Eleg. E. X.</Au></Cmpl></vS2> </vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>satisfy, content</Tr><Obj>one's heart<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>w. food and drink</Expl><Au>Il.</Au></Obj></vSGrm><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>enjoy to the full, have one's fill of</Def><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>food, drink, sleep, lovemaking<Au>Hom.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.ptcpl.</GLbl>doing sthg.<Au>Hom.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> </VE>",
    "key": "τέρπω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-39532"
}