Scaife ATLAS

τελειόωalsoτελεόωcontr.vb aor.alsopf.pass.aor.pf.ptcpl. complete successfullyaccomplishappointed or appropriate tasksHdt. NT.libationsTh.an ambushS.completeunfinished columnsPlb.gener.carry outplans, intentionsPlb.pass.of an arrangement, activitybe completedHdt. S. Plb.of a prophecybe fulfilledNT.of a personbe finished, reach one's goalNT. come to the end ofcompletea period of timeNT.pass.of a time for sthg.be completedPl. of activities, emotions, seen as complete in themselvesmake perfecttheir own form or qualityArist.pass.of a person, soulattain perfection or maturityS.dub. Pl.be perfectedNT.of a fruitbe fully grownPlb. pf.pass.ptcpl.adj.of a substancecompleteArist. of portentsput the final seal on, validatesomeone aspiring to become kingHdt.

ShortDef

to make perfect, complete

Debugging

Headword:

τελειόω

Headword (normalized):

τελειόω

Headword (normalized/stripped):

τελειοω

IDX:

39437

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-39438

Key:

τελειόω

Data

{'headword_display': '<b>τελειόω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>τελειόω<VL><Lbl>also</Lbl><FmHL>τελεόω</FmHL></VL></HL><PS>contr.vb</PS></vHG> <FG><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἐτελείωσα</Form><Lbl>also</Lbl><Form>ἐτελέωσα</Form></Tns><Tns><Lbl>pf.</Lbl><Form>τετελείωκα</Form></Tns><Vc><LBL>pass.</LBL><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἐτελε(ι)ώθην</Form></Tns><Tns><Lbl>pf.ptcpl.</Lbl><Form>τετελειωμένος</Form></Tns></Vc></FG> <vS1> <Def>complete successfully</Def><Tr>accomplish</Tr><Obj>appointed or appropriate tasks<Au>Hdt. NT.</Au></Obj><Obj>libations<Au>Th.</Au></Obj><Obj>an ambush<Au>S.</Au></Obj><vS2><Tr>complete</Tr><Obj>unfinished columns<Au>Plb.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>gener.</Indic><Tr>carry out</Tr><Obj>plans, intentions<Au>Plb.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of an arrangement, activity</Indic><Def>be completed</Def><Au>Hdt. S. Plb.</Au><vS2><Indic>of a prophecy</Indic><Def>be fulfilled</Def><Au>NT.</Au></vS2><vS2><Indic>of a person</Indic><Def>be finished, reach one's goal</Def><Au>NT.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>come to the end of</Def><Tr>complete</Tr><Obj>a period of time<Au>NT.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a time for sthg.</Indic><Def>be completed</Def><Au>Pl.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of activities, emotions, seen as complete in themselves</Indic><Tr>make perfect</Tr><Obj>their own form or quality<Au>Arist.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a person, soul</Indic><Def>attain perfection or maturity</Def><Au>S.<LblR>dub.</LblR> Pl.</Au><vS2><Def>be perfected</Def><Au>NT.</Au></vS2><vS2><Indic>of a fruit</Indic><Def>be fully grown</Def><Au>Plb.</Au></vS2></vSGrm> <vSGrm><GLbl>pf.pass.ptcpl.adj.</GLbl><Indic>of a substance</Indic><Def>complete</Def><Au>Arist.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of portents</Indic><Tr>put the final seal on, validate</Tr><Obj>someone aspiring to become king<Au>Hdt.</Au></Obj> </vS1> </VE>", 'key': 'τελειόω'}