Scaife ATLAS

τάχαadvταχύς with speed, quicklyref. to the bloom of youth passingTheoc.ref. to a fut. eventfollowing quicklyupon a preceding eventsoonHom.w. past tenses, in narrativeHom. ref. to a fut. eventwith great likelihoodprobablyS. E. Th. Lys. Ar. Pl.more commonlyτάχ᾿ ἄνHdt. Trag. Th. Att.orats. Pl.τάχα or τάχ᾿ ἄν modified by ἴσωςquite possiblyS. Th. Ar. Pl.

ShortDef

(Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps

Debugging

Headword:

τάχα

Headword (normalized):

τάχα

Headword (normalized/stripped):

ταχα

IDX:

39313

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-39314

Key:

τάχα

Data

{'headword_display': '<b>τάχα</b>', 'content': '<AdvE><vHG><HL>τάχα</HL><PS>adv</PS><Ety><Ref>ταχύς</Ref></Ety></vHG> <advS1><Tr>with speed, quickly</Tr><ModVb>ref. to the bloom of youth passing<Au>Theoc.</Au></ModVb></advS1><advS1><Indic>ref. to a fut. event</Indic><Def>following quickly<Expl>upon a preceding event</Expl></Def><Tr>soon</Tr><Au>Hom.<NBPlus/></Au><advS2><Indic>w. past tenses, in narrative</Indic><Au>Hom.<NBPlus/></Au></advS2></advS1> <advS1><Indic>ref. to a fut. event</Indic><Def>with great likelihood</Def><Tr>probably</Tr><Au>S. E. Th. Lys. Ar. Pl.<NBPlus/></Au><Phr><Indic>more commonly</Indic><Gr>τάχ᾿ ἄν</Gr><Au>Hdt. Trag. Th. Att.orats. Pl.<NBPlus/></Au></Phr><Phr><Indic><Gr>τάχα <rom>or</rom> τάχ᾿ ἄν</Gr> modified by <Ref>ἴσως</Ref></Indic><TrPhr>quite possibly</TrPhr><Au>S. Th. Ar. Pl.<NBPlus/></Au></Phr></advS1></AdvE>', 'key': 'τάχα'}