Scaife ATLAS

τάξιςεωςIon.ιοςfτάσσω milit.process of arranging in orderorganising, disposition of troops, by a commanderTh. Ar. Pl. X.arranged orderformation, battle orderTh. Ar. X.of shipsHdt. Th.gener.good orderin a military formationTh. X.oft.pl. rank, lineof troopsHdt. E. Th. Ar.bankof rowersA. contingentof troopsHdt. S. Th. Lys. X.ref. to members of a tragic choruscompanyA. station, postof troopsHdt. S. E. Th. Pl.of shipsHdt.of a soldier, oft. ref. to his maintaining or abandoning itA. Hdt. E. Att.orats. Pl.ref. to the subterranean location of ErinyesA.fig., ref. to a moral stance or principle, either maintained or abandonedAtt.orats. Pl.in non-military ctxts.order, arrangementof one's personal life, things in the physical worldIon Isoc. Pl. X.of a speechAeschin. D. Arist.organisation, systemof governmentArist.as a more gener. organising principle, sts. assoc.w. lawgood order, regularityPl. Arist. leg.imposed arrangementordinance, regulationPl. Arist.assessmentof tributeX.designated locationspatial positionof sthg.Pl. Arist.in political ctxt.chosen position, stanceof a personD.class, categoryof persons, ref. to their character or social positionAtt.orats. X.prep.phr.ἐν τάξειin the class, in the guisew.gen.of an enemyD.by wayw.gen.of malice and spiteD.

ShortDef

an arranging

Debugging

Headword:

τάξις

Headword (normalized):

τάξις

Headword (normalized/stripped):

ταξις

IDX:

39216

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-39217

Key:

τάξις

Data

{'headword_display': '<b>τάξις</b>', 'content': "<NE><HG><HL>τάξις</HL><Infl>εως<VInfl><Lbl>Ion.</Lbl><FmInfl>ιος</FmInfl></VInfl></Infl><PS>f</PS><Ety><Ref>τάσσω</Ref></Ety></HG> <nS1><Indic>milit.</Indic><Def>process of arranging in order</Def><Tr>organising, disposition <Expl>of troops, by a commander</Expl></Tr><Au>Th. Ar. Pl. X.</Au></nS1><nS1><Def>arranged order</Def><Tr>formation, battle order</Tr><Au>Th. Ar. X.<NBPlus/></Au><nS2><Indic>of ships</Indic><Au>Hdt. Th.</Au></nS2><nS2><Indic>gener.</Indic><Tr>good order<Expl>in a military formation</Expl></Tr><Au>Th. X.</Au></nS2></nS1><nS1><Indic>oft.pl.</Indic><Tr> rank, line<Expl>of troops</Expl></Tr><Au>Hdt. E. Th. Ar.<NBPlus/></Au><nS2><Tr>bank<Expl>of rowers</Expl></Tr><Au>A.</Au></nS2></nS1> <nS1><Tr>contingent<Expl>of troops</Expl></Tr><Au>Hdt. S. Th. Lys. X.<NBPlus/></Au><nS2><Indic>ref. to members of a tragic chorus</Indic><Tr>company</Tr><Au>A.</Au></nS2></nS1> <nS1><Tr>station, post<Expl>of troops</Expl></Tr><Au>Hdt. S. E. Th. Pl.</Au><nS2><Indic>of ships</Indic><Au>Hdt.</Au></nS2><nS2><Indic>of a soldier, oft. ref. to his maintaining or abandoning it</Indic><Au>A. Hdt. E. Att.orats. Pl.</Au></nS2><nS2><Indic>ref. to the subterranean location of Erinyes</Indic><Au>A.</Au></nS2><nS2><Indic>fig., ref. to a moral stance or principle, either maintained or abandoned</Indic><Au>Att.orats. Pl.</Au></nS2></nS1><nS1><Indic>in non-military ctxts.</Indic><Tr>order, arrangement<Expl>of one's personal life, things in the physical world</Expl></Tr><Au>Ion Isoc. Pl. X.</Au><nS2><Indic>of a speech</Indic><Au>Aeschin. D. Arist.</Au></nS2><nS2><Tr>organisation, system<Expl>of government</Expl></Tr><Au>Arist.</Au></nS2><nS2><Indic>as a more gener. organising principle, sts. assoc.w. law</Indic><Tr>good order, regularity</Tr><Au>Pl. Arist.</Au></nS2></nS1> <nS1><Indic>leg.</Indic><Def>imposed arrangement</Def><Tr>ordinance, regulation</Tr><Au>Pl. Arist.</Au><nS2><Tr>assessment<Expl>of tribute</Expl></Tr><Au>X.</Au></nS2></nS1><nS1><Tr>designated location<or/>spatial position<Expl>of sthg.</Expl></Tr><Au>Pl. Arist.</Au></nS1><nS1><Indic>in political ctxt.</Indic><Tr>chosen position, stance<Expl>of a person</Expl></Tr><Au>D.</Au></nS1><nS1><Tr>class, category<Expl>of persons, ref. to their character or social position</Expl></Tr><Au>Att.orats. X.</Au><Phr><Indic>prep.phr.</Indic><Gr>ἐν τάξει</Gr><TrPhr>in the class, in the guise<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>of an enemy</Expl></TrPhr><Au>D.</Au><Cmpl>by way<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>of malice and spite</Expl><Au>D.</Au></Cmpl></Phr></nS1></NE>", 'key': 'τάξις'}