Scaife ATLAS

dial.σαόφρωνονgen.ονοςadjσῶςφρήν of persons, their mindssound in thinkingsensible, prudentHom.of thought, behaviour, speech, adviceThgn. Pi.fr. Hdt. Trag. Th.neut.sb.good senseE.of personal qualities and attributes, such as courage, scepticismjudiciousPi.fr. E. Th.of persons, their behavioursensible or restrainedesp. through mastery of natural desires and emotionstemperate, soberScol. Trag. Ar. Att.orats. Pl.gener.virtuous, decent, respectableE. Ar. Att.orats.neut.sb.virtueE.moderationTh. esp. of womensexually restrainedchasteTrag. Ar. Att.orats. in social or political ctxt.; of Eunomia, as principle of civic orderprudentPi.fr. B.of aristocratic governmentmoderateTh.of a decreejudiciousAeschin. σωφρόνωςadvcompar.alsoE.superl. sensiblyHdt. S. E. Th. Isoc. prudently, cautiouslyX.soberly, modestly, temperatelyA. E. Ar. Att.orats. Pl. decorouslyref. to wreathing a suppliant's olive branchA. in political ctxt.moderatelyTh.

ShortDef

of sound mind

Debugging

Headword:

σώφρων

Headword (normalized):

σώφρων

Headword (normalized/stripped):

σωφρων

IDX:

39102

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-39103

Key:

σώφρων

Data

{'headword_display': '<b>σώφρων</b>', 'content': "<AE><HG><HL>σώφρων</HL><DL><Lbl>dial.</Lbl><FmHL>σαόφρων</FmHL></DL><Infl>ον</Infl><VInfl><Lbl>gen.</Lbl><FmInfl>ονος</FmInfl></VInfl><PS>adj</PS><Ety><Ref>σῶς</Ref><Ref>φρήν</Ref></Ety></HG> <aS1><Indic>of persons, their minds</Indic><Def>sound in thinking</Def><Tr>sensible, prudent</Tr><Au>Hom.<NBPlus/></Au><aS2><Indic>of thought, behaviour, speech, advice</Indic><Au>Thgn. Pi.<Wk>fr.</Wk> Hdt. Trag. Th.<NBPlus/></Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>good sense</Def><Au>E.</Au></SGrm></aS1><aS1><Indic>of personal qualities and attributes, such as courage, scepticism</Indic><Tr>judicious</Tr><Au>Pi.<Wk>fr.</Wk> E. Th.</Au></aS1><aS1><Indic>of persons, their behaviour</Indic><Def>sensible or restrained<Expl>esp. through mastery of natural desires and emotions</Expl></Def><Tr>temperate, sober</Tr><Au>Scol. Trag. Ar. Att.orats. Pl.<NBPlus/></Au><aS2><Indic>gener.</Indic><Tr>virtuous, decent, respectable</Tr><Au>E. Ar. Att.orats.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>virtue</Def><Au>E.</Au><S2><Def>moderation</Def><Au>Th.</Au></S2></SGrm></aS1> <aS1><Indic>esp. of women</Indic><Def>sexually restrained</Def><Tr>chaste</Tr><Au>Trag. Ar. Att.orats.<NBPlus/></Au></aS1> <aS1><Indic>in social or political ctxt.; of Eunomia, as principle of civic order</Indic><Tr>prudent</Tr><Au>Pi.<Wk>fr.</Wk> B.</Au><aS2><Indic>of aristocratic government</Indic><Tr>moderate</Tr><Au>Th.</Au></aS2><aS2><Indic>of a decree</Indic><Tr>judicious</Tr><Au>Aeschin.</Au></aS2></aS1> <Adv><vHG><HL>σωφρόνως</HL><PS>adv</PS><FG><Deg><Lbl>compar.</Lbl><Form>σωφρονέστερον</Form><Lbl>also</Lbl><Form>σωφρονεστέρως</Form><Au>E.</Au><Lbl>superl.</Lbl><Form>σωφρονέστατα</Form></Deg></FG></vHG> <advS1><Tr>sensibly</Tr><Au>Hdt. S. E. Th. Isoc.</Au></advS1> <advS1><Tr>prudently, cautiously</Tr><Au>X.</Au></advS1><advS1><Tr>soberly, modestly, temperately</Tr><Au>A. E. Ar. Att.orats. Pl.<NBPlus/></Au></advS1> <advS1><Tr>decorously</Tr><ModVb>ref. to wreathing a suppliant's olive branch<Au>A.</Au></ModVb></advS1> <advS1><Indic>in political ctxt.</Indic><Tr>moderately</Tr><Au>Th.</Au></advS1> </Adv></AE>", 'key': 'σώφρων'}