Scaife ATLAS

alsoσυναοιδόςE.όνadjἀοιδή of a person, a birdsinging in unison, responsivew.dat.to someone's laments, woesE.w. force of tr.vb., of personsjointly singingw.acc.of sthg.E. of speech, argument, thoughtsbeing in harmonyaccordw.dat.w. someone or sthg.Hdt. E. Ar. Arist.of woesconsonantw. crimesE. of an argumentin harmonyw. itselfharmonious, in tune, concordantPl.

ShortDef

singing with; responsive, in harmony with

Debugging

Headword:

συνῳδός

Headword (normalized):

συνῳδός

Headword (normalized/stripped):

συνωδος

IDX:

38781

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-38782

Key:

συνῳδός

Data

{'headword_display': '<b>συν-ῳδός</b>', 'content': "<AE><HG><HL>συν-ῳδός<VL><FmHL>ξυν-</FmHL></VL></HL><DL><Lbl>also</Lbl><FmHL>συναοιδός</FmHL><Au>E.</Au></DL><Infl>όν</Infl><PS>adj</PS><Ety><Ref>ἀοιδή</Ref></Ety></HG> <aS1><Indic>of a person, a bird</Indic><Tr>singing in unison, responsive<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>to someone's laments, woes</Expl></Tr><Au>E.</Au><aS2><Indic>w. force of tr.vb., of persons</Indic><Tr>jointly singing<Expl><GLbl>w.acc.</GLbl>of sthg.</Expl></Tr><Au>E.</Au></aS2></aS1> <aS1><Indic>of speech, argument, thoughts</Indic><Tr>being in harmony<or/>accord<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. someone or sthg.</Expl></Tr><Au>Hdt. E. Ar. Arist.</Au><aS2><Indic>of woes</Indic><Tr>consonant<Expl>w. crimes</Expl></Tr><Au>E.</Au></aS2></aS1> <aS1><Indic>of an argument</Indic><Def>in harmony<Expl>w. itself</Expl></Def><Tr>harmonious, in tune, concordant</Tr><Au>Pl.</Au></aS1> </AE>", 'key': 'συνῳδός'}