συντρῑ́βω — Cambridge Greek Lexicon

συν-τρῑ́βωξυν-vb smash to pieces, shatterpottery, equipment, weapons, or sim.Hippon. Ar. Pl. X. Aeschin. D.personsw. a boulderE.Cyc. specif.break opena jar of perfumeNT.pass.of objectsbe smashed or shatteredD. Arist. Men. Plb. NT. Plu.fig., of an established practicebe broken downD. specif.smashsomeone's forehead, nose, mouthLys. Men. Plu.breaksomeone's legPlb.cracksomeone's headPlu.someonew.partitv.gen.on the headIsoc.gener.beat to deatha personPlu.pass.of parts of the bodybe smashed or crushedPl.of a bone, vertebraebe brokenNT. Plu.of a personsuffer a fracturew.acc.of the collar-boneAnd.of the legs and ribsX.receive a crackw.acc.partitv.gen.on the headLys. Ar.fig., of a personbe maimed or deformedw.acc.in characterPlu. wreckshipsTh. Plb.fig., of a poet envisaged as a charioteercrashan ideaAr.pass.of chariots, shipsbe wrecked or crashedX. Plu. crushby military forceenemiesPlb. Plu. pass.of a city, commander, troops, or sim.be crushedPlu. crushin spiritdemoralisesomeonePlb.pass.of personsbe demoralisedPlb. of circumstanceswear out, grind downan estate, a personX. Men.of an evil spirita personNT.of a person, fallen on ill luckshattermany blessingsMen.of sufferingsmental powersPlu.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:

συντρῑ́βω

Headword (normalized):

συντρῑ́βω

Headword (normalized/stripped):

συντριβω

Intro Text:

IDX:

38755

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-38756

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "συντρῑ́βω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>συν-τρῑ́βω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>συν-τρῑ́βω<VL><FmHL>ξυν-</FmHL></VL></HL><PS>vb</PS></vHG> <vS1><Tr>smash to pieces, shatter</Tr><Obj>pottery, equipment, weapons, or sim.<Au>Hippon. Ar. Pl. X. Aeschin. D.<NBPlus/></Au></Obj><Obj>persons<Expl>w. a boulder</Expl><Au>E.<Wk>Cyc.</Wk></Au></Obj> <vS2><Indic>specif.</Indic><Tr>break open</Tr><Obj>a jar of perfume<Au>NT.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of objects</Indic><Def>be smashed or shattered</Def><Au>D. Arist. Men. Plb. NT. Plu.</Au><vS2><Indic>fig., of an established practice</Indic><Def>be broken down</Def><Au>D.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>specif.</Indic><Tr>smash</Tr><Obj>someone's forehead, nose, mouth<Au>Lys. Men. Plu.</Au></Obj><vS2><Tr>break</Tr><Obj>someone's leg<Au>Plb.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>crack</Tr><Obj>someone's head<Au>Plu.</Au></Obj><Obj>someone<Expl><GLbl>w.partitv.gen.</GLbl>on the head</Expl><Au>Isoc.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>gener.</Indic><Tr>beat to death</Tr><Obj>a person<Au>Plu.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of parts of the body</Indic><Def>be smashed or crushed</Def><Au>Pl.</Au><vS2><Indic>of a bone, vertebrae</Indic><Def>be broken</Def><Au>NT. Plu.</Au></vS2><vS2><Indic>of a person</Indic><Def>suffer a fracture</Def><Cmpl><GLbl>w.acc.</GLbl>of the collar-bone<Au>And.</Au></Cmpl><Cmpl>of the legs and ribs<Au>X.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Def>receive a crack</Def><Cmpl><GLbl>w.acc.<or/>partitv.gen.</GLbl>on the head<Au>Lys. Ar.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>fig., of a person</Indic><Def>be maimed or deformed</Def><Cmpl><GLbl>w.acc.</GLbl>in character<Au>Plu.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>wreck</Tr><Obj>ships<Au>Th. Plb.</Au></Obj><vS2><Indic>fig., of a poet envisaged as a charioteer</Indic><Tr>crash</Tr><Obj>an idea<Au>Ar.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of chariots, ships</Indic><Def>be wrecked or crashed</Def><Au>X. Plu.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>crush<Expl>by military force</Expl></Tr><Obj>enemies<Au>Plb. Plu.</Au></Obj> <vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a city, commander, troops, or sim.</Indic><Def>be crushed</Def><Au>Plu.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>crush<Expl>in spirit</Expl></Def><Tr>demoralise</Tr><Obj>someone<Au>Plb.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of persons</Indic><Def>be demoralised</Def><Au>Plb.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of circumstances</Indic><Tr>wear out, grind down</Tr><Obj>an estate, a person<Au>X. Men.</Au></Obj><vS2><Indic>of an evil spirit</Indic><Obj>a person<Au>NT.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a person, fallen on ill luck</Indic><Tr>shatter</Tr><Obj>many blessings<Au>Men.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of sufferings</Indic><Obj>mental powers<Au>Plu.</Au></Obj></vS2> </vS1> </VE>",
    "key": "συντρῑ́βω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-38756"
}