συντρέχω — Cambridge Greek Lexicon

συν-τρέχωξυν-vbOnly pres. and impf.other tenses are supplied by συνδραμεῖν. run together in partnershipof houndsrun togetherX.of personsrun alongsidesomeoneX. come together in one placeof people, a crowdcome together, gathersts. w.prep.phr.at a placeHdt. Isoc. Arist. Plb. Plu. flockw. πρός + acc.to a personPlu.rush upin a group or to a placePlb. Plu. of watermingle, blendw.dat.w. a stream of honeyS. of a personmeetw.dat.w. deathS. of peopleconcurw.dat.in sthg.X. of behaviour, timecorrespond, tallyw. expectation or sim.S. E.of an eventw.dat.w. a specified timeE.of two circumstancescoincidePlb. of eventsturn outw.prep.phr.according to planPlb. of hairs, under heatcontractshrivel upX.

ShortDef

to run together so as to meet, to encounter

Debugging

Headword:

συντρέχω

Headword (normalized):

συντρέχω

Headword (normalized/stripped):

συντρεχω

Intro Text:

IDX:

38753

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-38754

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "συντρέχω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>συν-τρέχω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>συν-τρέχω<VL><FmHL>ξυν-</FmHL></VL></HL><PS>vb</PS><FG><Case><Lbl>Only pres. and impf.<Expl>other tenses are supplied by <Ref>συνδραμεῖν</Ref></Expl>.</Lbl></Case></FG></vHG> <vS1><Def>run together in partnership</Def><vS2><Indic>of hounds</Indic><Tr>run together</Tr><Au>X.</Au></vS2><vS2><Indic>of persons</Indic><Tr>run alongside<Expl>someone</Expl></Tr><Au>X.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Def>come together in one place</Def><vS2><Indic>of people, a crowd</Indic><Tr>come together, gather<Expl>sts. <GLbl>w.prep.phr.</GLbl>at a place</Expl></Tr><Au>Hdt. Isoc. Arist. Plb. Plu.</Au></vS2> <vS2><Tr>flock</Tr><Cmpl><GLbl>w. <Ref>πρός</Ref> + acc.</GLbl>to a person<Au>Plu.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Tr>rush up<Expl>in a group or to a place</Expl></Tr><Au>Plb. Plu.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of water</Indic><Tr>mingle, blend</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. a stream of honey<Au>S.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Indic>of a person</Indic><Tr>meet</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. death<Au>S.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Indic>of people</Indic><Tr>concur</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>in sthg.<Au>X.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Indic>of behaviour, time</Indic><Tr>correspond, tally<Expl>w. expectation or sim.</Expl></Tr><Au>S. E.</Au><vS2><Indic>of an event</Indic><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. a specified time<Au>E.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of two circumstances</Indic><Tr>coincide</Tr><Au>Plb.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of events</Indic><Tr>turn out</Tr><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>according to plan<Au>Plb.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Indic>of hairs, under heat</Indic><Def>contract</Def><Tr>shrivel up</Tr><Au>X.</Au> </vS1> </VE>",
    "key": "συντρέχω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-38754"
}