Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

συντλῆναι
συντομίᾱ
σύντομος
συντονίᾱ
συντονολῡδιστί
σύντονος
συντραγῳδέω
συντράπεζος
σύντρεις
συντρέφω
συντρέχω
συντριαινόω
συντρῑ́βω
συντριηραρχέω
συντριήραρχος
συντροφίᾱ
σύντροφος
συντροχάζω
συντυγχάνω
συντῡρόω
συντυχίᾱ
View word page
συν-τρέχω
συν-τρέχωξυν-vbOnly pres. and impf.other tenses are supplied by συνδραμεῖν. run together in partnershipof houndsrun togetherX.of personsrun alongsidesomeoneX. come together in one placeof people, a crowdcome together, gathersts. w.prep.phr.at a placeHdt. Isoc. Arist. Plb. Plu. flockw. πρός + acc.to a personPlu.rush upin a group or to a placePlb. Plu. of watermingle, blendw.dat.w. a stream of honeyS. of a personmeetw.dat.w. deathS. of peopleconcurw.dat.in sthg.X. of behaviour, timecorrespond, tallyw. expectation or sim.S. E.of an eventw.dat.w. a specified timeE.of two circumstancescoincidePlb. of eventsturn outw.prep.phr.according to planPlb. of hairs, under heatcontractshrivel upX.

ShortDef

to run together so as to meet, to encounter

Debugging

Headword:
συντρέχω
Headword (normalized):
συντρέχω
Headword (normalized/stripped):
συντρεχω
IDX:
38753
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-38754
Key:
συντρέχω

Data

{'headword_display': '<b>συν-τρέχω</b>', 'content': '<VE><vHG><HL>συν-τρέχω<VL><FmHL>ξυν-</FmHL></VL></HL><PS>vb</PS><FG><Case><Lbl>Only pres. and impf.<Expl>other tenses are supplied by <Ref>συνδραμεῖν</Ref></Expl>.</Lbl></Case></FG></vHG> <vS1><Def>run together in partnership</Def><vS2><Indic>of hounds</Indic><Tr>run together</Tr><Au>X.</Au></vS2><vS2><Indic>of persons</Indic><Tr>run alongside<Expl>someone</Expl></Tr><Au>X.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Def>come together in one place</Def><vS2><Indic>of people, a crowd</Indic><Tr>come together, gather<Expl>sts. <GLbl>w.prep.phr.</GLbl>at a place</Expl></Tr><Au>Hdt. Isoc. Arist. Plb. Plu.</Au></vS2> <vS2><Tr>flock</Tr><Cmpl><GLbl>w. <Ref>πρός</Ref> + acc.</GLbl>to a person<Au>Plu.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Tr>rush up<Expl>in a group or to a place</Expl></Tr><Au>Plb. Plu.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of water</Indic><Tr>mingle, blend</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. a stream of honey<Au>S.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Indic>of a person</Indic><Tr>meet</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. death<Au>S.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Indic>of people</Indic><Tr>concur</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>in sthg.<Au>X.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Indic>of behaviour, time</Indic><Tr>correspond, tally<Expl>w. expectation or sim.</Expl></Tr><Au>S. E.</Au><vS2><Indic>of an event</Indic><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. a specified time<Au>E.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of two circumstances</Indic><Tr>coincide</Tr><Au>Plb.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of events</Indic><Tr>turn out</Tr><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>according to plan<Au>Plb.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Indic>of hairs, under heat</Indic><Def>contract</Def><Tr>shrivel up</Tr><Au>X.</Au> </vS1> </VE>', 'key': 'συντρέχω'}