Scaife ATLAS

σύντονοςονadjσυντείνω strained tightof the material of sinewstaut, firmPl.neut.sb.tautness or tensionof a stake supporting a hunting netX. of the use of a hand, Bacchic dancingvigorousS. E.of activities, processesstrenuous, rigorousMen. Plb. Plu.of a marchforcedPlb. of feelingsintense, ardentPl.of poverty, physical afflictionsextremePlu. of Eros, a personintense, energeticPl. Arist.of Muses, ref. to proponents of Heraclitean doctrinesearnest, severePl.of a personstrict, rigidPlu.of a form of government, assoc.w. a tense musical modeArist. of music, a musical mode, involving a greater number of high notestensei.e. straining the voice and stimulating the emotions, opp. ἀνειμένος relaxedPratin. Arist. of lamentationhigh-pitchedTim. fig.sharing the same pitchof a verbal messageconsonant, in tunew.dat.w. a written messageE. σύντοναneut.pl.advwith muscles tensedref. to carrying someoneE. συντόνωςadvcompar. using intense effortstrenuously, vigorouslyPl. Arist. Plu. intentlyref. to lookingPl.rapidlyPlb. Plu.

ShortDef

strained tight

Debugging

Headword:

σύντονος

Headword (normalized):

σύντονος

Headword (normalized/stripped):

συντονος

IDX:

38748

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-38749

Key:

σύντονος

Data

{'headword_display': '<b>σύντονος</b>', 'content': '<AE><HG><HL>σύντονος</HL><Infl>ον</Infl><PS>adj</PS><Ety><Ref>συντείνω</Ref></Ety></HG> <aS1><Def>strained tight</Def><aS2><Indic>of the material of sinews</Indic><Tr>taut, firm</Tr><Au>Pl.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>tautness or tension<Expl>of a stake supporting a hunting net</Expl></Def><Au>X.</Au></SGrm></aS1> <aS1><Indic>of the use of a hand, Bacchic dancing</Indic><Tr>vigorous</Tr><Au>S. E.</Au><aS2><Indic>of activities, processes</Indic><Tr>strenuous, rigorous</Tr><Au>Men. Plb. Plu.</Au></aS2><aS2><Indic>of a march</Indic><Tr>forced</Tr><Au>Plb.</Au></aS2></aS1> <aS1><Indic>of feelings</Indic><Tr>intense, ardent</Tr><Au>Pl.</Au></aS1><aS1><Indic>of poverty, physical afflictions</Indic><Tr>extreme</Tr><Au>Plu.</Au></aS1> <aS1><Indic>of Eros, a person</Indic><Tr>intense, energetic</Tr><Au>Pl. Arist.</Au></aS1><aS1><Indic>of Muses, ref. to proponents of Heraclitean doctrines</Indic><Tr>earnest, severe</Tr><Au>Pl.</Au><aS2><Indic>of a person</Indic><Tr>strict, rigid</Tr><Au>Plu.</Au></aS2><aS2><Indic>of a form of government, assoc.w. a tense musical mode</Indic><Au>Arist.</Au></aS2></aS1> <aS1><Indic>of music, a musical mode, involving a greater number of high notes</Indic><Tr>tense<Expl>i.e. straining the voice and stimulating the emotions, opp. <Gr>ἀνειμένος</Gr><ital> relaxed</ital></Expl></Tr><Au>Pratin. Arist.</Au></aS1> <aS1><Indic>of lamentation</Indic><Tr>high-pitched</Tr><Au>Tim.</Au></aS1> <aS1><Indic>fig.</Indic><Def>sharing the same pitch</Def><aS2><Indic>of a verbal message</Indic><Tr>consonant, in tune<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. a written message</Expl></Tr><Au>E.</Au></aS2></aS1> <Adv><vHG><HL>σύντονα</HL><PS>neut.pl.adv</PS></vHG><advS1><Tr>with muscles tensed</Tr><ModVb>ref. to carrying someone<Au>E.</Au></ModVb></advS1> </Adv> <Adv><vHG><HL>συντόνως</HL><PS>adv</PS><FG><Deg><Lbl>compar.</Lbl><Form>συντονώτερον</Form></Deg></FG></vHG> <advS1><Def>using intense effort</Def><Tr>strenuously, vigorously</Tr><Au>Pl. Arist. Plu.</Au></advS1> <advS1><Tr>intently</Tr><ModVb>ref. to looking<Au>Pl.</Au></ModVb></advS1><advS1><Tr>rapidly</Tr><Au>Plb. Plu.</Au></advS1> </Adv></AE>', 'key': 'σύντονος'}