Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

συνταλαιπωρέω
συνταλαιπωρίᾱ
συντάμνω
συντανύω
σύνταξις
συνταράσσω
σύντασις
συντάσσω
σύνταφος
συνταχῡ́νω
συντείνω
συντειχίζω
συντεκμαίρομαι
συντεκνοποιέω
συντεκνόω
συντεκταίνομαι
συντελέθω
συντέλεια
συντελέω
συντελής
συντέμνω
View word page
συν-τείνω
συν-τείνωξυν-vb draw tighttightena noosePlu.fig.bind fastaffectionate feelingsE.intr., of musclestighten, contractPl. apply pressure or stressintensifyincreaseone's walking pace, the running of one's houndsE.someone's emotionsPl.one's tone of voicePlu.fig., of the Fatesa hard upbringingi.e. make it even harderE.intr., of troublePlu.pass.of character traitsbe intensifiedPl. draw together or focusone's effortsstrain, exertphysical or mental effortsw.prep.phr.to some endPl. Arist.oneselfPl. Plu.earnestly directcitiesto warPl. pass.of persons, their mental facultiesbe or become intentTh. Pl. X.w.inf.on doing sthg.Pl. intr.make an intense effortPl.hurryMen. Plu.speedin a chariotw.acc.to a placePi.fr.or perh. tr. speedily drive (a chariot) intr., of thoughts, words, factstend, pointconvergeusu. w.prep.phr.in a certain directionE. Isoc. Pl. X. D. Arist. συντεταμένωςpf.pass.ptcpl.adv intently, urgentlyAr. Pl. X.

ShortDef

to stretch together, strain, draw tight, brace up

Debugging

Headword:
συντείνω
Headword (normalized):
συντείνω
Headword (normalized/stripped):
συντεινω
IDX:
38719
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-38720
Key:
συντείνω

Data

{'headword_display': '<b>συν-τείνω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>συν-τείνω<VL><FmHL>ξυν-</FmHL></VL></HL><PS>vb</PS></vHG> <vS1><Def>draw tight</Def><Tr>tighten</Tr><Obj>a noose<Au>Plu.</Au></Obj><vS2><Indic>fig.</Indic><Tr>bind fast</Tr><Obj>affectionate feelings<Au>E.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>intr., of muscles</Indic><Tr>tighten, contract</Tr><Au>Pl.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Def>apply pressure or stress</Def><vS2><Tr>intensify<or/>increase</Tr><Obj>one's walking pace, the running of one's hounds<Au>E.</Au></Obj><Obj>someone's emotions<Au>Pl.</Au></Obj><Obj>one's tone of voice<Au>Plu.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>fig., of the Fates</Indic><Obj>a hard upbringing<Expl>i.e. make it even harder</Expl><Au>E.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>intr., of trouble</Indic><Au>Plu.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of character traits</Indic><Def>be intensified</Def><Au>Pl.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>draw together or focus<Expl>one's efforts</Expl></Def><vS2><Tr>strain, exert</Tr><Obj>physical or mental efforts<Expl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>to some end</Expl><Au>Pl. Arist.</Au></Obj><Obj>oneself<Au>Pl. Plu.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>earnestly direct</Tr><Obj>cities<Expl>to war</Expl><Au>Pl.</Au></Obj> </vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of persons, their mental faculties</Indic><Def>be or become intent</Def><Au>Th. Pl. X.</Au><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>on doing sthg.<Au>Pl.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>intr.</Indic><Tr>make an intense effort</Tr><Au>Pl.</Au><vS2><Tr>hurry</Tr><Au>Men. Plu.</Au></vS2><vS2><Tr>speed<Expl>in a chariot</Expl></Tr><Cmpl><GLbl>w.acc.</GLbl>to a place<Au>Pi.<Wk>fr.</Wk></Au></Cmpl><Extra>or perh. tr. <ital>speedily drive</ital> (<ital>a chariot</ital>)</Extra></vS2> </vS1> <vS1><Indic>intr., of thoughts, words, facts</Indic><Tr>tend, point<or/>converge<Expl>usu. <GLbl>w.prep.phr.</GLbl>in a certain direction</Expl></Tr><Au>E. Isoc. Pl. X. D. Arist.<NBPlus/></Au> </vS1> <Adv><vHG><HL>συντεταμένως</HL><PS>pf.pass.ptcpl.adv</PS></vHG> <advS1><Tr>intently, urgently</Tr><Au>Ar. Pl. X.</Au></advS1> </Adv> </VE>", 'key': 'συντείνω'}