συνοικίζω — Cambridge Greek Lexicon

συν-οικίζωξυν- vb causesomeoneto live togetherw. someonesettle together, unite in marriagea womanw.dat.w. a manHdt. E. Isoc. Pl.slavesw. free womenPlb.fig., of a godweda type of behaviourw.dat.to a personMen.wed togetheropposing elements in naturePl. furnish with inhabitants or settlerssettle, colonise, founda cityE. Th. Aeschin. settle togetherin political unionunitepeople, a placeinto a single city-stateTh. D.gener.settlepeoplein a placePlb. Plu.pass.of peopleform a political unityTh. D.settle togetherin citiesIsoc.of the inhabitants of individual citiesform a coalitionin warX.of a city, ref. to Spartabe concentratedin a single placeTh. joinsts. w.dat.w. someonein colonisingfoundinga placeTh.

ShortDef

to make to live with

Debugging

Headword:

συνοικίζω

Headword (normalized):

συνοικίζω

Headword (normalized/stripped):

συνοικιζω

Intro Text:

IDX:

38651

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-38652

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "συνοικίζω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>συν-οικίζω </b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>συν-οικίζω<VL><FmHL>ξυν-</FmHL></VL> </HL><PS>vb</PS></vHG> <vS1><Def>cause<Prnth>someone</Prnth>to live together<Expl>w. someone</Expl></Def><vS2><Tr>settle together, unite in marriage</Tr><Cmpl>a woman<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. a man</Expl><Au>Hdt. E. Isoc. Pl.<NBPlus/></Au></Cmpl><Cmpl>slaves<Expl>w. free women</Expl><Au>Plb.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>fig., of a god</Indic><Tr>wed</Tr><Cmpl>a type of behaviour<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>to a person</Expl><Au>Men.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Tr>wed together</Tr><Obj>opposing elements in nature<Au>Pl.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Def>furnish with inhabitants or settlers</Def><Tr>settle, colonise, found</Tr><Obj>a city<Au>E. Th. Aeschin.<NBPlus/></Au></Obj> </vS1> <vS1><Def>settle together<Expl>in political union</Expl></Def><Tr>unite</Tr><Obj>people, a place<Expl>into a single city-state</Expl><Au>Th. D.</Au></Obj><vS2><Indic>gener.</Indic><Tr>settle</Tr><Obj>people<Expl>in a place</Expl><Au>Plb. Plu.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of people</Indic><Def>form a political unity</Def><Au>Th. D.</Au><vS2><Def>settle together<Expl>in cities</Expl></Def><Au>Isoc.</Au></vS2><vS2><Indic>of the inhabitants of individual cities</Indic><Def>form a coalition<Expl>in war</Expl></Def><Au>X.</Au></vS2><vS2><Indic>of a city, ref. to Sparta</Indic><Def>be concentrated<Expl>in a single place</Expl></Def><Au>Th.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>join<Prnth>sts. <GLbl>w.dat.</GLbl>w. someone</Prnth>in colonising<or/>founding<Expl>a place</Expl></Tr><Au>Th.</Au> </vS1> </VE>",
    "key": "συνοικίζω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-38652"
}