Scaife ATLAS

συν-ήδομαιξυν-pass.vb sharests. w.dat.w. someonea feeling of pleasuresharesomeone'spleasureE. Pl. X. D.w.dat.ἐπί + dat.in sthg.S. X. Arist. express one's delightin someone's good fortuneoffer congratulationssts. w.dat.to someoneHdt. X. Thphr. Plu. be pleasedat sthg. which has happenedAntipho D.take pleasurew.dat.in a resolution, someone's actionsIsoc.in someone's misfortunesE. Isoc.

ShortDef

to rejoice together

Debugging

Headword:

συνήδομαι

Headword (normalized):

συνήδομαι

Headword (normalized/stripped):

συνηδομαι

IDX:

38538

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-38539

Key:

συνήδομαι

Data

{'headword_display': '<b>συν-ήδομαι</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>συν-ήδομαι<VL><FmHL>ξυν-</FmHL></VL></HL><PS>pass.vb</PS></vHG> <vS1><Def>share<Prnth>sts. <GLbl>w.dat.</GLbl>w. someone</Prnth>a feeling of pleasure</Def><vS2><Tr>share<Prnth>someone's</Prnth>pleasure</Tr><Au>E. Pl. X. D.<NBPlus/></Au><Cmpl><GLbl>w.dat.<or/><Ref>ἐπί</Ref> + dat.</GLbl>in sthg.<Au>S. X. Arist.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Def>express one's delight<Expl>in someone's good fortune</Expl></Def><vS2><Tr>offer congratulations<Expl>sts. <GLbl>w.dat.</GLbl>to someone</Expl></Tr><Au>Hdt. X. Thphr. Plu.</Au> </vS2> </vS1> <vS1><Tr>be pleased<Expl>at sthg. which has happened</Expl></Tr><Au>Antipho D.</Au><vS2><Tr>take pleasure</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>in a resolution, someone's actions<Au>Isoc.</Au></Cmpl><Cmpl>in someone's misfortunes<Au>E. Isoc.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> </VE>", 'key': 'συνήδομαι'}