συν-έχω
συν-έχωξυν-vbep.du.pf.ptcpl.aor.2 mid.w.pass.sens. hold togetherparts of the bodyholdkeep tightly together
one's thighs, fingersAr.close up by holding togethershut
one's earsNT. intr., of tendons, belt-bucklescome togetherjoin, meet
Il.pf.ptcpl.adj.of shouldershunched togetherover the chestIl. keep togethergroups of persons or thingskeep together
people, troops, shipsin a place, under armsPlb. Plu.an armyinstead of dispersing or disbanding itX. D. keep togetherin a condition of stability or unityof a godhold together
the universeX.of a person, institution, lawful behaviour, friendship, or sim.a state, household, persons or thingsE. Att.orats. Pl. Arist. Plu.of oarsmenkeep together
their rowingi.e. keep time w. each otherTh.of a goddesskeep united
former enemiesAr.of personsmaintain
a partnershipArist. pass.of the human bodybe held togetherw.prep.phr.by certain physical conditionsPl.of a situationby goodwillD.of BeingcohereParm.or perh. be continuous hold togetherseveral things at the same timeof a single expressioncontain, comprise, embrace
a plurality of thingsPl.neut.ptcpl.sb.that which compriseseverything, the chief matter, the essential point or reasonsts. w.gen.of or for sthg.Plb. keep enclosed or within boundariesof skinencompass, confine
bonesPl.of AetnaTyphonPi.of a representation of Okeanosa shieldHes.of a crowdsurround, press upon
a personNT.of authoritieshold in custody
a personNT.pass.be trappedw.prep.phr.in a wellPl. occupy, engage
oneselfw.dat.w. someone or sthg.Plu. pass.be brought into close contactof combatantsget to grips, engage closelyHdt.of women, compared to dogscouplew. menThphr. pass.be entangled or embroiledw.dat.w. a violent-tempered fatherHdt.w. a troubleref. to a troublesome person, perh. w. sexual connot.Ar. pass.be gripped or afflictedw.dat.by anxiety, dreams, disease, drought, war, or sim.A. Hdt. E. Th. Att.orats. Pl.
ShortDef
to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted
Debugging
Headword (normalized):
συνέχω
Headword (normalized/stripped):
συνεχω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-38530
Data
{'headword_display': '<b>συν-έχω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>συν-έχω<VL><FmHL>ξυν-</FmHL></VL></HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>ep.du.pf.ptcpl.</Lbl><Form>συνοκωχότε<VarForm><Lbl>v.l.</Lbl><Form>συνοχωκότε</Form></VarForm></Form></Tns><Vc><Tns><Lbl>aor.2 mid.<Expl>w.pass.sens.</Expl></Lbl><Form>συνεσχόμην</Form></Tns></Vc></FG> </vHG> <vS1><Def>hold together<Expl>parts of the body</Expl></Def><vS2><Tr>hold<or/>keep tightly together</Tr><Obj>one's thighs, fingers<Au>Ar.</Au></Obj></vS2><vS2><Def>close up by holding together</Def><Tr>shut</Tr><Obj>one's ears<Au>NT.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>intr., of tendons, belt-buckles</Indic><Def>come together</Def><Tr>join, meet</Tr><Au>Il.</Au><vSGrm><GLbl>pf.ptcpl.adj.</GLbl><Indic>of shoulders</Indic><Def>hunched together<Expl>over the chest</Expl></Def><Au>Il.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>keep together<Expl>groups of persons or things</Expl></Def><vS2><Tr>keep together</Tr><Obj>people, troops, ships<Expl>in a place, under arms</Expl><Au>Plb. Plu.</Au></Obj><Obj>an army<Expl>instead of dispersing or disbanding it</Expl><Au>X. D.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Def>keep together<Expl>in a condition of stability or unity</Expl></Def><vS2><Indic>of a god</Indic><Tr>hold together</Tr><Obj>the universe<Au>X.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a person, institution, lawful behaviour, friendship, or sim.</Indic><Obj>a state, household, persons or things<Au>E. Att.orats. Pl. Arist. Plu.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of oarsmen</Indic><Tr>keep together</Tr><Obj>their rowing<Expl>i.e. keep time w. each other</Expl><Au>Th.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a goddess</Indic><Tr>keep united</Tr><Obj>former enemies<Au>Ar.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of persons</Indic><Tr>maintain</Tr><Obj>a partnership<Au>Arist.</Au></Obj></vS2> <vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of the human body</Indic><Def>be held together</Def><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>by certain physical conditions<Au>Pl.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of a situation</Indic><Cmpl>by goodwill<Au>D.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of Being</Indic><Def>cohere</Def><Au>Parm.</Au><Extra>or perh. <ital>be continuous</ital></Extra></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>hold together<Expl>several things at the same time</Expl></Def><vS2><Indic>of a single expression</Indic><Tr>contain, comprise, embrace</Tr><Obj>a plurality of things<Au>Pl.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>neut.ptcpl.sb.</GLbl><Def>that which comprises<Expl>everything</Expl>, the chief matter, the essential point or reason<Expl>sts. <GLbl>w.gen.</GLbl>of or for sthg.</Expl></Def><Au>Plb.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>keep enclosed or within boundaries</Def><vS2><Indic>of skin</Indic><Tr>encompass, confine</Tr><Obj>bones<Au>Pl.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of Aetna</Indic><Obj>Typhon<Au>Pi.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a representation of Okeanos</Indic><Obj>a shield<Au>Hes.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a crowd</Indic><Tr>surround, press upon</Tr><Obj>a person<Au>NT.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of authorities</Indic><Tr>hold in custody</Tr><Obj>a person<Au>NT.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be trapped</Def><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>in a well<Au>Pl.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>occupy, engage</Tr><Cmpl>oneself<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. someone or sthg.</Expl><Au>Plu.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be brought into close contact</Def><vS2><Indic>of combatants</Indic><Def>get to grips, engage closely</Def><Au>Hdt.</Au></vS2><vS2><Indic>of women, compared to dogs</Indic><Def>couple<Expl>w. men</Expl></Def><Au>Thphr.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be entangled or embroiled</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. a violent-tempered father<Au>Hdt.</Au></Cmpl><Cmpl>w. a trouble<Expl>ref. to a troublesome person, perh. w. sexual connot.</Expl><Au>Ar.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be gripped or afflicted</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>by anxiety, dreams, disease, drought, war, or sim.<Au>A. Hdt. E. Th. Att.orats. Pl.<NBPlus/></Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'συνέχω'}