Scaife ATLAS

συν-έλκωξυν-vbaor.neut.impers.vbl.adj. drawpull togetherskinPl.of the sun, envisaged as a lampdraw in, retractits wickAr. help to haulsomeonefr. a pitAr. fig., of a person envisaging a verbal tug-of-warjoinw. μετά + gen.w. persons on one sidein bringing overoneselfto their point of viewPl. of soldiers, sailorsdragw.acc.corpses, shipsall togetherw.prep.phr.to a placeX. Plu. of an oriental rulerdraw togetherhis enjoymentsw.prep.phr.fr. the ends of the earthX.

ShortDef

to draw together, to draw up, contract

Debugging

Headword:

συνέλκω

Headword (normalized):

συνέλκω

Headword (normalized/stripped):

συνελκω

IDX:

38359

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-38360

Key:

συνέλκω

Data

{'headword_display': '<b>συν-έλκω</b>', 'content': '<VE><vHG><HL>συν-έλκω<VL><FmHL>ξυν-</FmHL></VL></HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>συνείλκυσα</Form></Tns><Vc><Tns><Lbl>neut.impers.vbl.adj.</Lbl><Form>συνελκυστέον</Form></Tns></Vc></FG></vHG> <vS1><Tr>draw<or/>pull together</Tr><Obj>skin<Au>Pl.</Au></Obj><vS2><Indic>of the sun, envisaged as a lamp</Indic><Tr>draw in, retract</Tr><Obj>its wick<Au>Ar.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Tr>help to haul</Tr><Obj>someone<Expl>fr. a pit</Expl><Au>Ar.</Au></Obj> <vS2><Indic>fig., of a person envisaging a verbal tug-of-war</Indic><Tr>join<Prnth><GLbl>w. <Ref>μετά</Ref> + gen.</GLbl>w. persons on one side</Prnth>in bringing over</Tr><Obj>oneself<Expl>to their point of view</Expl><Au>Pl.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of soldiers, sailors</Indic><Tr>drag<Prnth><GLbl>w.acc.</GLbl>corpses, ships</Prnth>all together</Tr><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>to a place<Au>X. Plu.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Indic>of an oriental ruler</Indic><Tr>draw together</Tr><Obj>his enjoyments<Expl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>fr. the ends of the earth</Expl><Au>X.</Au></Obj> </vS1> </VE>', 'key': 'συνέλκω'}