Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

συνέεργον
συνεθέλω
συνεθίζω
συνείδησις
συνειδήσω
συνείκω
συνειλέω
σύνειμι
σύνειμι
συνεῖπον
συνείργω
σύνειρξις
συνείρω
συνείρω
συνείς
συνεισάγω
συνεισβαίνω
συνεισβάλλω
συνεισελαύνω
συνεισέρχομαι
συνείσομαι
View word page
συν-είργω
συν-είργωξυν-
ep.συνεέργω
vb
ep.impf.
συνέεργον
fut.
συνείρξω
aor.
συνεῖρξα
ep.aor.2
συνεέργαθον
pass.fut.
συνείρξομαι
aor.
συνείρχθην
The Att. form is sts. wrongly given as συνέργω.
of headlandsshut in, enclose, bounda bayIl. of skinbonesAR.tm. shut in, confinesomeonein a building, everyonew. εἰς + acc.inside a single cityPlu. pass.of peoplebe kept in close confinementPlu. pass.of bride and groombe shut up w. εἰς + acc.inside the bridal chamberPlu.of a manw.dat.w. wild beastsfig.ref. to womenAr. intr., of a legislator, a godarrange a unionbetw. a man and a woman, body and soul, w. allusion to 3Pl. close upa hut, by shutting the doorS. securefasten togethera keel and mast, ramsOd.a tunicw.dat.w. a beltOd.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:
συνείργω
Headword (normalized):
συνείργω
Headword (normalized/stripped):
συνειργω
IDX:
38295
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-38296
Key:
συνείργω

Data

{'headword_display': '<b>συν-είργω</b>', 'content': '<VE><vHG><HL>συν-είργω<VL><FmHL>ξυν-</FmHL></VL></HL><DL><Lbl>ep.</Lbl><FmHL>συνεέργω</FmHL></DL><PS>vb</PS> </vHG> <FG><Tns><Lbl>ep.impf.</Lbl><Form>συνέεργον</Form></Tns><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>συνείρξω</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>συνεῖρξα</Form></Tns><Tns><Lbl>ep.aor.2</Lbl><Form>συνεέργαθον</Form></Tns><Vc><LBL>pass.</LBL><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>συνείρξομαι</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>συνείρχθην</Form></Tns></Vc><Vc><Tns><Lbl>The Att. form is sts. wrongly given as <Ref>συνέργω</Ref>.</Lbl></Tns></Vc></FG> <vS1><Indic>of headlands</Indic><Tr>shut in, enclose, bound</Tr><Obj>a bay<Au>Il.</Au></Obj> <vS2><Indic>of skin</Indic><Obj>bones<Au>AR.<LblR>tm.</LblR></Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Tr>shut in, confine</Tr><Obj>someone<Expl>in a building</Expl>, everyone<Expl><GLbl>w. <Ref>εἰς</Ref> + acc.</GLbl>inside a single city</Expl><Au>Plu.</Au></Obj> <vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of people</Indic><Def>be kept in close confinement</Def><Au>Plu.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of bride and groom</Indic><Def>be shut up</Def> <Cmpl><GLbl>w. <Ref>εἰς</Ref> + acc.</GLbl>inside the bridal chamber<Au>Plu.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of a man</Indic><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. wild beasts<Expl>fig.ref. to women</Expl><Au>Ar.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>intr., of a legislator, a god</Indic><Tr>arrange a union<Expl>betw. a man and a woman, body and soul, w. allusion to 3</Expl></Tr><Au>Pl.</Au> </vS1> <vS1><Tr>close up<Expl>a hut, by shutting the door</Expl></Tr><Au>S.</Au> </vS1> <vS1><Tr>secure<or/>fasten together</Tr><Obj>a keel and mast, rams<Au>Od.</Au></Obj><Obj>a tunic<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. a belt</Expl><Au>Od.</Au></Obj> </vS1> </VE>', 'key': 'συνείργω'}