ἀπο-κωλῡ́ω
ἀποκωλῡ́ωvb hinder
someoneHdt.oracle X.w.gen.fr. a journeyX.w.inf. [μή] + inf.fr. doing sthg.E. Pl. X.of obstacles, a situationa person, sound, entitysts. w.inf.[τοῦ] + inf.fr. doing sthg.Simon. Pl. X. Plu.pass.of an armybe hinderedw.prep.phr.by the enemyTh. intr.offer oppositionto intruders
X.of a god, a governmenttake counter-measures
Th. X.of a situationbe a hindrance
X.w. [τοῦ] + inf.to doing sthg.X.of theoretical studiesw.gen.to practical lessonsX.of nothingPl.w.inf.to doing sthg.Pl. of a lawbe prohibitive
w.inf.to doing sthg.Pl.of nothingTh.
ShortDef
No short def.
Debugging
Headword (normalized):
ἀποκωλῡ́ω
Headword (normalized/stripped):
αποκωλυω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-38
Data
{'headword_display': '<b>ἀπο-κωλῡ́ω</b>', 'content': '<VE><vHG><HL>ἀπο<hyph/>κωλῡ́ω</HL><PS>vb</PS></vHG> <vS1> <Tr>hinder</Tr><Obj>someone<Au>Hdt.<LblR>oracle</LblR> X.</Au></Obj><Cmpl><Indic><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. a journey</Indic><Au>X.</Au></Cmpl><Cmpl><Indic><GLbl>w.inf.<or/> <Ref>μή</Ref> + inf.</GLbl>fr. doing sthg.</Indic><Au>E. Pl. X.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of obstacles, a situation</Indic><Cmpl>a person, sound, entity<Expl>sts. <GLbl>w.inf.<or/><Ref>τοῦ</Ref> + inf.</GLbl>fr. doing sthg.</Expl><Au>Simon. Pl. X. Plu.</Au></Cmpl></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of an army</Indic><Def>be hindered</Def><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>by the enemy<Au>Th.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>intr.</Indic><Tr>offer opposition<Expl>to intruders</Expl></Tr><Au>X.</Au><vS2><Indic>of a god, a government</Indic><Tr>take counter-measures</Tr><Au>Th. X.</Au></vS2><vS2><Indic>of a situation</Indic><Tr>be a hindrance</Tr><Au>X.</Au><Cmpl><GLbl>w. <Ref>τοῦ</Ref> + inf.</GLbl>to doing sthg.<Au>X.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of theoretical studies</Indic><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>to practical lessons<Au>X.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of nothing</Indic><Au>Pl.</Au><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>to doing sthg.<Au>Pl.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of a law</Indic><Tr>be prohibitive</Tr><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>to doing sthg.<Au>Pl.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of nothing</Indic><Au>Th.</Au></vS2> </vS1> </VE>', 'key': 'ἀποκωλῡ́ω'}