Scaife ATLAS

συμ-φῡ́ρωvb mix togetherusu. so as to spoil or defilefig., ref. to a process of reasoningkneadmany thingsw.prep.phr.into onePl.pass.of bloodbe mixed or mingledw.dat.w. fireE.of airw. dustPlu.fig., of pleasuresbe tainted or contaminatedw.dat.w. painsPl.of the soulw. μετά + gen.in the company of evilPl. of a boxermess up, disfigurea facew.dat.w. blowsTheoc.pass.of a wounded manbe fouledw.dat.w. bloodPlu.of a citybe turned into an ugly messw.dat.by randomly located buildingsPlu.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:

συμφῡ́ρω

Headword (normalized):

συμφῡ́ρω

Headword (normalized/stripped):

συμφυρω

IDX:

37961

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-37962

Key:

συμφῡ́ρω

Data

{'headword_display': '<b>συμ-φῡ́ρω</b>', 'content': '<VE><vHG><HL>συμ-φῡ́ρω</HL><PS>vb</PS></vHG> <vS1> <Def>mix together<Expl>usu. so as to spoil or defile</Expl></Def><vS2><Indic>fig., ref. to a process of reasoning</Indic><Tr>knead</Tr><Obj>many things<Expl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>into one</Expl><Au>Pl.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of blood</Indic><Def>be mixed or mingled</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. fire<Au>E.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of air</Indic><Cmpl>w. dust<Au>Plu.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>fig., of pleasures</Indic><Def>be tainted or contaminated</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. pains<Au>Pl.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of the soul</Indic><Cmpl><GLbl>w. <Ref>μετά</Ref> + gen.</GLbl>in the company of evil<Au>Pl.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of a boxer</Indic><Tr>mess up, disfigure</Tr><Obj>a face<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. blows</Expl><Au>Theoc.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a wounded man</Indic><Def>be fouled</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. blood<Au>Plu.</Au></Cmpl><advS2><Indic>of a city</Indic><Def>be turned into an ugly mess</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>by randomly located buildings<Au>Plu.</Au></Cmpl></advS2></vSGrm> </vS1> </VE>', 'key': 'συμφῡ́ρω'}