Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

συμφοβέομαι
συμφοιτάω
συμφοίτησις
συμφοιτητής
συμφονεύω
συμφορᾱ́
συμφορεύς
συμφορέω
συμφόρησις
συμφορητός
σύμφορος
συμφράδμων
συμφράζομαι
συμφράσσω
συμφρονέω
συμφρόνησις
σύμφρουρος
σύμφρων
συμφυγάς
συμφυής
συμφύλαξ
View word page
σύμφορος
σύμφοροςξύμ-ονadj corresponding or matchingof wivessuitable, appropriatew.gen.to circumstances of wealth, not povertyHes.of hunger, w.dat.for an idle manHes.of an activity, for someoneAr.in neg.phr., of a young wife, for an old manThgn.of a pair of itemswell-matchedAr.neut.impers.w. ἐστί understd.it is suitablew.dat. + inf.for someone to do sthg.Thgn. making a contributionof actions, words, thingsbeneficial, profitable, advantageousoft. w.dat.for someone or sthg.Hes. Hdt. S. E. Th.of a nationconvenientw.dat. + inf.for another nation to make war onTh.neut.sb.expediency or advantageTh.neut.impers.w. ἐστί, sts. understd.it is beneficialw.inf.acc. + inf.to do sthg., that someone shd. do sthg.E. Th. συμφόρωςadvcompar.
συμφορώτερον
superl.
συμφορώτατα
profitably, advantageouslyTh. Isoc. X. D. Men. Plb.

ShortDef

accompanying; suitable, useful, profitable

Debugging

Headword:
σύμφορος
Headword (normalized):
σύμφορος
Headword (normalized/stripped):
συμφορος
IDX:
37947
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-37948
Key:
σύμφορος

Data

{'headword_display': '<b>σύμφορος</b>', 'content': '<AE><HG><HL>σύμφορος<VL><FmHL>ξύμ-</FmHL></VL></HL><Infl>ον</Infl><PS>adj</PS></HG> <aS1><Def>corresponding or matching</Def><aS2><Indic>of wives</Indic><Tr>suitable, appropriate<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>to circumstances of wealth, not poverty</Expl></Tr><Au>Hes.</Au></aS2><aS2><Indic>of hunger, <GLbl>w.dat.</GLbl>for an idle man</Indic><Au>Hes.</Au></aS2><aS2><Indic>of an activity, for someone</Indic><Au>Ar.</Au></aS2><aS2><Indic>in neg.phr., of a young wife, for an old man</Indic><Au>Thgn.</Au></aS2><aS2><Indic>of a pair of items</Indic><Tr>well-matched</Tr><Au>Ar.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.impers.</GLbl><Indic>w. <Ref>ἐστί</Ref> understd.</Indic><Def>it is suitable</Def><Cmpl><GLbl>w.dat. + inf.</GLbl>for someone to do sthg.<Au>Thgn.</Au></Cmpl></SGrm></aS1> <aS1><Def>making a contribution</Def><aS2><Indic>of actions, words, things</Indic><Tr>beneficial, profitable, advantageous<Expl>oft. <GLbl>w.dat.</GLbl>for someone or sthg.</Expl></Tr><Au>Hes. Hdt. S. E. Th.<NBPlus/></Au></aS2><aS2><Indic>of a nation</Indic><Tr>convenient</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat. + inf.</GLbl>for another nation to make war on<Au>Th.</Au></Cmpl></aS2><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>expediency or advantage</Def><Au>Th.</Au></SGrm><SGrm><GLbl>neut.impers.</GLbl><Indic>w. <Ref>ἐστί</Ref>, sts. understd.</Indic><Def>it is beneficial</Def><Cmpl><GLbl>w.inf.<or/>acc. + inf.</GLbl>to do sthg., that someone shd. do sthg.<Au>E. Th.</Au></Cmpl></SGrm></aS1> <Adv><vHG><HL>συμφόρως</HL><PS>adv</PS><FG><Deg><Lbl>compar.</Lbl><Form>συμφορώτερον</Form><Lbl>superl.</Lbl><Form>συμφορώτατα</Form></Deg></FG></vHG> <advS1><Tr>profitably, advantageously</Tr><Au>Th. Isoc. X. D. Men. Plb.</Au></advS1> </Adv></AE>', 'key': 'σύμφορος'}