Scaife ATLAS

συμ-μετρέωξυμ-contr.vb mid.measure against somethingor by comparison w. sthg.reckon upthe time of dayagainst the time needed for a journeyHdt.calculatethe height of a wallw.dat.by layers of bricksTh.the circuits of starsw. πρός + acc.relative to each otherPl.distances travelledby reference to celestial phenomenaPlb. pass.of a daybe calculatedw.dat.against time elapsedsince someone's departureS.of a person, ref. to his agebe commensuratew.dat.w. a long passage of timei.e. be ripe for deathS.of lifebe measured outTh.

ShortDef

to measure by comparison with

Debugging

Headword:

συμμετρέω

Headword (normalized):

συμμετρέω

Headword (normalized/stripped):

συμμετρεω

IDX:

37751

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-37752

Key:

συμμετρέω

Data

{'headword_display': '<b>συμ-μετρέω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>συμ-μετρέω<VL><FmHL>ξυμ-</FmHL></VL></HL><PS>contr.vb</PS></vHG> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Def>measure against something<Expl>or by comparison w. sthg.</Expl></Def><vS2><Tr>reckon up</Tr><Obj>the time of day<Expl>against the time needed for a journey</Expl><Au>Hdt.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>calculate</Tr><Obj>the height of a wall<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>by layers of bricks</Expl><Au>Th.</Au></Obj><Obj>the circuits of stars<Expl><GLbl>w. <Ref>πρός</Ref> + acc.</GLbl>relative to each other</Expl><Au>Pl.</Au></Obj><Obj>distances travelled<Expl>by reference to celestial phenomena</Expl><Au>Plb.</Au></Obj></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a day</Indic><Def>be calculated</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>against time elapsed<Expl>since someone's departure</Expl><Au>S.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of a person, ref. to his age</Indic><Def>be commensurate</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. a long passage of time<Expl>i.e. be ripe for death</Expl><Au>S.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of life</Indic><Def>be measured out</Def><Au>Th.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'συμμετρέω'}