Scaife ATLAS

συγκαλύπτωvb of Poseidonveil, shroudearth and seaw.dat.in cloudsOd.tm. of personscover up, concealnakednessPl.of a personif. dessertits facew.dat.under a veilPhilox.Leuc. mid.shroud one's headin a cloakX. Plu.pf.pass.ptcpl.with one's head shroudedPlu. conceal from the knowledge of othersconceal, hidesecret ritesPlu.events, factsE. Plu.pass.of a truthbe concealedNT.

ShortDef

to cover

Debugging

Headword:

συγκαλύπτω

Headword (normalized):

συγκαλύπτω

Headword (normalized/stripped):

συγκαλυπτω

IDX:

37446

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-37447

Key:

συγκαλύπτω

Data

{'headword_display': '<b>συγ-καλύπτω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>συγ<hyph/>καλύπτω</HL><PS>vb</PS></vHG> <vS1><Indic>of Poseidon</Indic><Tr>veil, shroud</Tr><Cmpl>earth and sea<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>in clouds</Expl><Au>Od.<LblR>tm.</LblR></Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Indic>of persons</Indic><Tr>cover up, conceal</Tr><Obj>nakedness<Au>Pl.</Au></Obj><vS2><Indic>of a personif. dessert</Indic><Obj>its face<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>under a veil</Expl><Au>Philox.Leuc.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>shroud one's head<Expl>in a cloak</Expl></Tr><Au>X. Plu.</Au></vSGrm><vSGrm><GLbl>pf.pass.ptcpl.</GLbl><Def>with one's head shrouded</Def><Au>Plu.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>conceal from the knowledge of others</Def><Tr>conceal, hide</Tr><Obj>secret rites<Au>Plu.</Au></Obj><Obj>events, facts<Au>E. Plu.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a truth</Indic><Def>be concealed</Def><Au>NT.</Au></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'συγκαλύπτω'}