συγγνώμη
Scaife ATLAS
Cambridge Greek Lexicon
ShortDef
forgiveness
Debugging
Headword:
συγγνώμη
Headword (normalized):
συγγνώμη
Headword (normalized/stripped):
συγγνωμη
Intro Text:
IDX:
37410
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-37411
Key:
Senses and Citations (From Data)
Citations (From Models)
No citations.
Data
{ "headword": "συγγνώμη", "data": { "headword_display": "<b>συγγνώμη</b>", "content": "<NE><HG><HL>συγγνώμη<VL><FmHL>ξυγ-</FmHL></VL></HL><Infl>ης</Infl><PS>f</PS></HG> <nS1><Tr>recognition, acknowledgement<Expl>of an error</Expl></Tr><Au>Hdt.</Au></nS1> <nS1><Def>fellow feeling</Def><Tr>compassion, sympathy</Tr><Au>Ar.<NBPlus/></Au><Phr><Indic>phr.</Indic><Gr>συγγνώμης τυγχάνειν</Gr><TrPhr>win sympathy</TrPhr><Au>Th. And. Lys. X.</Au></Phr></nS1> <nS1><Tr>forgiveness, pardon</Tr><Au>Hdt.<NBPlus/></Au><Phr><Indic>phrs.</Indic><Gr>συγγνώμην ἔχειν</Gr><TrPhr>show forgiveness, offer pardon<Expl>oft. <GLbl>w.dat.</GLbl>to someone, sts. <GLbl>w.gen.</GLbl>for sthg.</Expl></TrPhr><Au>Hdt. S. E. Th. Ar. Att.orats.<NBPlus/></Au></Phr><Phr><Indic>also</Indic><Gr>συγγνώμην διδόναι</Gr><Au>Lys. Aeschin. Men. Plb. Plu.</Au></Phr><Phr><Gr>συγγνώμης τυγχάνειν</Gr><TrPhr>receive forgiveness, be pardoned</TrPhr><Au>E. Att.orats. X. Plb. Plu.</Au></Phr><Phr><Indic>also</Indic><Gr>συγγνώμην λαμβάνειν</Gr><Au>Th. Pl.</Au></Phr></nS1> <nS1><Phr><Indic>phr.</Indic><Gr>συγγνώμην ἔχειν</Gr><TrPhr>have a claim on forbearance or forgiveness</TrPhr><Au>S. E. Antipho D.</Au></Phr></nS1> <nS1><Phr><Indic>phr.</Indic><Gr>συγγνώμη<Expl>w. <Ref>ἐστί</Ref>, freq. understd.</Expl></Gr><TrPhr>it is pardonable or excusable</TrPhr><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>to do sthg.<Au>D. Arist.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.dat. + inf.</GLbl>for someone to do sthg.<Au>Hdt. E. Lys. Isoc. X.<NBPlus/></Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.acc. + inf.</GLbl><Au>Th.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w. conditional cl.</GLbl>if sthg. is the case<Au>Th. Pl.</Au></Cmpl></Phr></nS1></NE>", "key": "συγγνώμη" }, "senses": [], "citations": [], "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-37411" }