συγγενής
Scaife ATLAS
Cambridge Greek Lexicon
ShortDef
born with, congenital, natural, in-born
Debugging
Headword:
συγγενής
Headword (normalized):
συγγενής
Headword (normalized/stripped):
συγγενης
Intro Text:
IDX:
37397
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-37398
Key:
Senses and Citations (From Data)
Citations (From Models)
No citations.
Data
{ "headword": "συγγενής", "data": { "headword_display": "<b>συγ-γενής</b>", "content": "<AE><HG><HL>συγ<hyph/>γενής<VL><FmHL>ξυγ-</FmHL></VL></HL><Infl>ές</Infl><PS>adj</PS><Ety><Ref>γένος</Ref><Ref>γίγνομαι</Ref></Ety></HG> <aS1><Def>associated by birth</Def><aS2><Indic>of character, nobility, a capacity to do sthg., one's destiny</Indic><Tr>innate, inherited, natural</Tr><Au>Pi.</Au></aS2><aS2><Indic>of a mode of behaviour</Indic><Au>A.</Au></aS2><aS2><Indic>of fear, in a community</Indic><Au>A.</Au></aS2><aS2><Indic>of an ability, a desire</Indic><Au>Arist.</Au></aS2><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>inherited ability, natural genius</Def><Au>Pi.</Au></SGrm></aS1><aS1><Indic>of persons</Indic><Def>of the same ancestry</Def><Tr>related<Expl>oft. <GLbl>w.dat.</GLbl>to someone</Expl></Tr><Au>Hdt. Trag.</Au><SGrm><GLbl>masc.fem.sb.</GLbl><Indic>oft.pl.</Indic><Def>kinsman or kinswoman, relation<Expl>oft. <GLbl>w.gen.</GLbl>of someone</Expl></Def><Au>Pi. Hdt. E. Th. Ar. Att.orats.<NBPlus/></Au><S2><Indic>fig., of months that are connate w. Oedipus</Indic><Au>S.</Au></S2></SGrm><SGrm><GLbl>neut.sb.</GLbl><Def>kinship</Def><Au>Trag. Th.</Au></SGrm></aS1><aS1><Indic>of things</Indic><Def>belonging to or involving someone related by birth</Def><aS2><Indic>of a marriage</Indic><Tr>kindred</Tr><Au>A.</Au></aS2><aS2><Indic>of a lock of hair, a hand</Indic><Au>A. S.</Au></aS2><aS2><Indic>of murder</Indic><Au>E.</Au></aS2><aS2><Indic>of communications</Indic><Tr>between kinsfolk</Tr><Au>E.</Au></aS2></aS1> <aS1><Indic>of the union of Zeus and Amphitryon w. the same woman</Indic><Tr>related, shared</Tr><Au>E.</Au></aS1> <aS1><Indic>gener., of persons or things</Indic><Tr>akin, related, similar<Expl>oft. <GLbl>w.dat.</GLbl>to someone or sthg.</Expl></Tr><Au>Ar. Pl. Arist.</Au><SGrm><GLbl>masc.fem.sb.</GLbl><Def>associate, affiliate<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>of someone's lifestyle, truth</Expl></Def><Au>Ar. Pl.</Au></SGrm></aS1><aS1><Indic>honorific title for the associates of the Persian king</Indic><Tr>brother<or/>cousin</Tr><Au>X.</Au></aS1> <Adv><vHG><HL>συγγενῶς</HL><PS>adv</PS></vHG><advS1><Tr>innately, as one's birthright</Tr><ModVb>ref. to being plagued by misfortune<Au>E.</Au></ModVb></advS1> <advS1><Tr>in a naturally related way</Tr><ModVb>ref. to heavenly bodies moving<Au>Pl.</Au></ModVb></advS1> </Adv></AE>", "key": "συγγενής" }, "senses": [], "citations": [], "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-37398" }