Scaife ATLAS

στρατηγέωcontr.vbστρατηγός gener.be a military commandergeneralA. Hdt. E.w.acc.in a war, sea-battleD.w.dat.for someonei.e. be in charge of his forcesD.conduct one's generalshipw.neut.acc.adv.in a particular wayHdt. X. D.fig., of Fortunetake commandw.adv.more effectivelyX. neut.pl.pass.ptcpl.sb.pres. and pf.achievements or conduct of a commanderIsoc. D. be in commandw.gen.of persons, troops, shipsHdt. S. Th. Ar.of a placeHdt. Plu.w.dat.of persons, troopsA. E.leadw.dat.troopsw.prep.phr.to a placeHdt. specif., at Athenshold the office of strategosbe a generalTh. Ar. Att.orats. Pl. X. Arist. at Romebe a consulPlb.be a praetorPlu. of a commanderuse a stratagem or pursue a strategy againstoutmanoeuvrean enemy, fellow commanderPlb.intr.pursue a strategy, manoeuvrew.inf.so as to achieve sthg.Plu. pass.serve under a generalArist.of an expedition, a citybe commandedw. ὑπό + gen.by specified leadersIsoc. Pl.fig., of the Atheniansby PhilipD.of the journeying of fugitivesw.dat.by an old man and womanE. fig., of a money-lenderbe in commandw.gen.of market-tradersThphr.

ShortDef

to be general

Debugging

Headword:

στρατηγέω

Headword (normalized):

στρατηγέω

Headword (normalized/stripped):

στρατηγεω

IDX:

37268

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-37269

Key:

στρατηγέω

Data

{'headword_display': '<b>στρατηγέω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>στρατηγέω</HL><PS>contr.vb</PS><Ety><Ref>στρατηγός</Ref></Ety></vHG> <vS1><Indic>gener.</Indic><Tr>be a military commander<or/>general</Tr><Au>A. Hdt. E.<NBPlus/></Au><Obj><GLbl>w.acc.</GLbl>in a war, sea-battle<Au>D.</Au></Obj><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>for someone<Expl>i.e. be in charge of his forces</Expl><Au>D.</Au></Cmpl><vS2><Tr>conduct one's generalship</Tr><Obj><GLbl>w.neut.acc.<or/>adv.</GLbl>in a particular way<Au>Hdt. X. D.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>fig., of Fortune</Indic><Tr>take command</Tr><Cmpl><GLbl>w.adv.</GLbl>more effectively<Au>X.</Au></Cmpl></vS2> <vSGrm><GLbl>neut.pl.pass.ptcpl.sb.</GLbl><Indic>pres. and pf.</Indic><Def>achievements or conduct of a commander</Def><Au>Isoc. D.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>be in command</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>of persons, troops, ships<Au>Hdt. S. Th. Ar.<NBPlus/></Au></Cmpl><Cmpl>of a place<Au>Hdt. Plu.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>of persons, troops<Au>A. E.</Au></Cmpl><vS2><Tr>lead</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>troops<Expl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>to a place</Expl><Au>Hdt.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Indic>specif., at Athens</Indic><Def>hold the office of strategos</Def><Tr>be a general</Tr><Au>Th. Ar. Att.orats. Pl. X. Arist.</Au> </vS1> <vS1><Indic>at Rome</Indic><Tr>be a consul</Tr><Au>Plb.</Au><vS2><Tr>be a praetor</Tr><Au>Plu.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of a commander</Indic><Def>use a stratagem or pursue a strategy against</Def><Tr>outmanoeuvre</Tr><Obj>an enemy, fellow commander<Au>Plb.</Au></Obj><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>pursue a strategy, manoeuvre</Tr><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>so as to achieve sthg.<Au>Plu.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>serve under a general</Def><Au>Arist.</Au><vS2><Indic>of an expedition, a city</Indic><Def>be commanded</Def><Cmpl><GLbl>w. <Ref>ὑπό</Ref> + gen.</GLbl>by specified leaders<Au>Isoc. Pl.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>fig., of the Athenians</Indic><PrPhr>by Philip<Au>D.</Au></PrPhr></vS2><vS2><Indic>of the journeying of fugitives</Indic><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>by an old man and woman<Au>E.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>fig., of a money-lender</Indic><Tr>be in command</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>of market-traders<Au>Thphr.</Au></Cmpl> </vS1> </VE>", 'key': 'στρατηγέω'}