σπουδή — Cambridge Greek Lexicon

dial.σπουδᾱ́ᾶςfσπεύδω eager hastehasteA. Hdt.prep.phrs.διὰ σπουδῆςwith eager hasteE. Th. X. Plu.alsoκατὰ σπουδήνTh. X. Plb. Plu.μετὰ σπουδῆςD. Plb. NT. Plu.σὺν σπουδῇS.ὑπὸ σπουδῆςTh. Plu.eager efforteffort, exertionsts. w.gen.prep.phr.over someone or sthg.Od.eager attempt or strenuous undertakingenterpriseE.phr.σπουδὴν ποιεῖσθαιtake troubleHdt.w.prep.phr.about sthg.Isoc.w.inf.to do sthg.Hdt.w. final cl.that sthg. shd. be doneD.eager concerninterest, enthusiasm, keennesssts. w.gen.prep.phr.for someone or sthg.Trag. Th.phr.σπουδὴν ἔχεινbe eagerw.inf.acc. + inf.to do sthg., for sthg. to happenHdt. E. Isoc.prep.phrs.κατὰ σπουδήνeagerlyThphr.alsoμετὰ σπουδῆςAeschin. Arist. seriousness, earnestnessopp. playfulness, nonchalanceE. Ar. Pl.prep.phrs.ἀπὸ σπουδῆςseriously, earnestlyIl.alsoμετὰ σπουδῆςPl. X. Arist.σὺν σπουδῇPl.in political, forensic or competitive ctxts.eagerness for a causezeal, partisanshipAntipho Pl. D. Plu.pl.contentions, rivalriesHdt.contentious issuesPlu.shows of supportE.prep.phr.κατὰ σπουδάςthrough personal influenceAr. σπουδῇdial.σπουδᾷdat.adv in eager hastehastilyOd. hHom. Archil. Trag. with strenuous effortstrenuouslyTyrt.hardly, scarcelyHom. earnestly, seriouslyPi. E. Pl.

ShortDef

haste, speed

Debugging

Headword:

σπουδή

Headword (normalized):

σπουδή

Headword (normalized/stripped):

σπουδη

Intro Text:

σπουδήῆς

IDX:

36993

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-36994

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "σπουδή",
  "data": {
    "headword_display": "<b>σπουδή</b>",
    "content": "<NE><HG><HL>σπουδή</HL><Infl>ῆς</Infl><DL><Lbl>dial.</Lbl><FmHL>σπουδᾱ́</FmHL><DInfl><FmInfl>ᾶς</FmInfl></DInfl></DL><PS>f</PS><Ety><Ref>σπεύδω</Ref></Ety></HG> <nS1><Def>eager haste</Def><Tr>haste</Tr><Au>A. Hdt.<NBPlus/></Au><Phr><Indic>prep.phrs.</Indic><Gr>διὰ σπουδῆς</Gr><TrPhr>with eager haste</TrPhr><Au>E. Th. X. Plu.</Au></Phr><Phr><Indic>also</Indic><Gr>κατὰ σπουδήν</Gr><Au>Th. X. Plb. Plu.</Au></Phr><Phr><Gr>μετὰ σπουδῆς</Gr><Au>D. Plb. NT. Plu.</Au></Phr><Phr><Gr>σὺν σπουδῇ</Gr><Au>S.</Au></Phr><Phr><Gr>ὑπὸ σπουδῆς</Gr><Au>Th. Plu.</Au></Phr></nS1><nS1><Def>eager effort</Def><Tr>effort, exertion<Expl>sts. <GLbl>w.gen.<or/>prep.phr.</GLbl>over someone or sthg.</Expl></Tr><Au>Od.<NBPlus/></Au><nS2><Def>eager attempt or strenuous undertaking</Def><Tr>enterprise</Tr><Au>E.</Au><Phr><Indic>phr.</Indic><Gr>σπουδὴν ποιεῖσθαι</Gr><TrPhr>take trouble</TrPhr><Au>Hdt.<NBPlus/></Au><Cmpl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>about sthg.<Au>Isoc.<NBPlus/></Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>to do sthg.<Au>Hdt.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w. final cl.</GLbl>that sthg. shd. be done<Au>D.</Au></Cmpl></Phr></nS2></nS1><nS1><Def>eager concern</Def><Tr>interest, enthusiasm, keenness<Expl>sts. <GLbl>w.gen.<or/>prep.phr.</GLbl>for someone or sthg.</Expl></Tr><Au>Trag. Th.<NBPlus/></Au><Phr><Indic>phr.</Indic><Gr>σπουδὴν ἔχειν</Gr><TrPhr>be eager</TrPhr><Cmpl><GLbl>w.inf.<or/>acc. + inf.</GLbl>to do sthg., for sthg. to happen<Au>Hdt. E. Isoc.</Au></Cmpl></Phr><Phr><Indic>prep.phrs.</Indic><Gr>κατὰ σπουδήν</Gr><TrPhr>eagerly</TrPhr><Au>Thphr.</Au></Phr><Phr><Indic>also</Indic><Gr>μετὰ σπουδῆς</Gr><Au>Aeschin. Arist.</Au></Phr></nS1> <nS1><Tr>seriousness, earnestness<Expl>opp. playfulness, nonchalance</Expl></Tr><Au>E. Ar. Pl.<NBPlus/></Au><Phr><Indic>prep.phrs.</Indic><Gr>ἀπὸ σπουδῆς</Gr><TrPhr>seriously, earnestly</TrPhr><Au>Il.</Au></Phr><Phr><Indic>also</Indic><Gr>μετὰ σπουδῆς</Gr><Au>Pl. X. Arist.</Au></Phr><Phr><Gr>σὺν σπουδῇ</Gr><Au>Pl.</Au></Phr></nS1><nS1><Indic>in political, forensic or competitive ctxts.</Indic><Def>eagerness for a cause</Def><Tr>zeal, partisanship</Tr><Au>Antipho Pl. D. Plu.</Au><SGrm><GLbl>pl.</GLbl><Def>contentions, rivalries</Def><Au>Hdt.</Au><S2><Def>contentious issues</Def><Au>Plu.</Au></S2><S2><Def>shows of support</Def><Au>E.</Au><Phr><Indic>prep.phr.</Indic><Gr>κατὰ σπουδάς</Gr><TrPhr>through personal influence</TrPhr><Au>Ar.</Au></Phr></S2></SGrm></nS1> <Adv><vHG><HL>σπουδῇ</HL><VL><Lbl>dial.</Lbl><FmHL>σπουδᾷ</FmHL></VL><PS>dat.adv</PS></vHG> <advS1><Def>in eager haste</Def><Tr>hastily</Tr><Au>Od. hHom. Archil. Trag.<NBPlus/></Au></advS1> <advS1><Def>with strenuous effort</Def><Tr>strenuously</Tr><Au>Tyrt.</Au><advS2><Tr>hardly, scarcely</Tr><Au>Hom.</Au></advS2></advS1> <advS1><Tr>earnestly, seriously</Tr><Au>Pi. E. Pl.<NBPlus/></Au></advS1> </Adv></NE>",
    "key": "σπουδή"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-36994"
}