σεύω — Cambridge Greek Lexicon

σεύωvbdial.3pl.B.ep.aor.alsomid.ep.3pl.impf.ep.aor.: 3sg.ptcpl.athem.aor.: ep.3sg.alsoE.ptcpl.Pratin. A.ep.pf.w.pres.sens.ptcpl.pass.aor.w.mid.sens.E.ep.S.A.ptcpl. alsoσοέωcontr.vbonly ep.3sg.impf.B.alsoσόομαισέομαιA. S. Ar.mid.contr.vb3sg.3pl.imperatv.3sg.2pl.dial.Call. alsoσώομαιAR.mid.vbptcpl.inf.ep.3pl.impf. set in rapid motiondrive forward, urge ontroops, animals, a shipHom. B. AR. act. and mid.drive, chasea personIl.drive awayan animalHom.act., of rustlersdrive offcattleB. set in motionby violent physical contactsend spinning, flyingrollinga person or corpseIl. makew.acc.bloodspurt forthIl. mid.aor.pass.move rapidlyhasten, rushHom. hHom. Mimn. Pratin. Pi. Trag.make hastew.inf.to do sthg.Il. Pi. Ar.aor.pass.ptcpl.gonew. focus on departure rather than speedTrag.mid.imperatv.be off!Ar. statv.pf.mid.be in a state of eagerness or excitement, be eagerHom. ἐσσύμενοςη ονep.pf.mid.ptcpl eager, in hasteHom. Pi. Lyr.adesp. AR. eagerw.gen.for sthg.Hom. hHom.w.inf.to do sthg.Hom. ἐσσυμένωςep.pf.mid.ptcpl.adv eagerly, hastilyHom. Hes. hHom. Pi.fr. AR. Theoc.

ShortDef

to put in quick motion: to drive, hunt, chase away

Debugging

Headword:

σεύω

Headword (normalized):

σεύω

Headword (normalized/stripped):

σευω

Intro Text:

IDX:

36363

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-36364

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "σεύω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>σεύω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>σεύω</HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>dial.3pl.</Lbl><Form>σεύοντι</Form><Au>B.</Au></Tns><Tns><Lbl>ep.aor.</Lbl><Form>ἔσσευα</Form><Lbl>also</Lbl><Form>σεῦα</Form></Tns><Md><LBL>mid.</LBL><Tns><Lbl>ep.3pl.impf.</Lbl><Form>ἐσσεύοντο</Form></Tns><Tns><Lbl>ep.aor.: 3sg.</Lbl><Form>σεύατο</Form><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>σευάμενος</Form></Tns><Tns><Lbl>athem.aor.: ep.3sg.</Lbl><Form>ἔσσυτο</Form><Form>σύτο</Form><Lbl>also</Lbl><Form>ἔσυτο</Form><Au>E.</Au><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>σύμενος</Form><Au>Pratin. A.</Au></Tns><Tns><Lbl>ep.pf.<Expl>w.pres.sens.</Expl></Lbl><Form>ἔσσυμαι</Form><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>ἐσσύμενος</Form></Tns></Md><Md><LBL>pass.</LBL><Tns><Lbl>aor.<Expl>w.mid.sens.</Expl></Lbl><Form>ἐσύθην</Form><Au>E.</Au><Lbl>ep.</Lbl><Form>ἐσσύθην</Form><Au>S.</Au><Form>σύθην</Form><Au>A.</Au><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>συθείς</Form></Tns></Md></FG></vHG> <vHG2><Lbl>also</Lbl><HL2>σοέω</HL2><PS>contr.vb</PS><FG><Tns><Lbl>only ep.3sg.impf.</Lbl><Form>σόει</Form><Au>B.</Au></Tns></FG></vHG2><vHG2><Lbl>also</Lbl><HL2>σόομαι<or/>σέομαι<Au>A. S. Ar.</Au></HL2><PS>mid.contr.vb</PS><FG><Tns><Lbl>3sg.</Lbl><Form>σοῦται</Form><Lbl>3pl.</Lbl><Form>σοῦνται</Form></Tns><Tns><Lbl>imperatv.</Lbl><Form>σοῦ</Form><Lbl>3sg.</Lbl><Form>σούσθω</Form><Lbl>2pl.</Lbl><Form>σοῦσθε</Form><Lbl>dial.</Lbl><Form>σῶσθε</Form><Au>Call.</Au></Tns></FG></vHG2> <vHG2><Lbl>also</Lbl><HL2>σώομαι<Au>AR.</Au></HL2><PS>mid.vb</PS></vHG2><FG><Tns><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>σωόμενος</Form></Tns><Tns><Lbl>inf.</Lbl><Form>σώεσθαι</Form></Tns><Tns><Lbl>ep.3pl.impf.</Lbl><Form>σώοντο</Form></Tns></FG> <vS1> <Def>set in rapid motion</Def><Tr>drive forward, urge on</Tr><Obj>troops, animals, a ship<Au>Hom. B. AR.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>act. and mid.</Indic><Tr>drive, chase</Tr><Obj>a person<Au>Il.</Au></Obj><vS2><Tr>drive away</Tr><Obj>an animal<Au>Hom.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>act., of rustlers</Indic><Tr>drive off</Tr><Obj>cattle<Au>B.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Def>set in motion<Expl>by violent physical contact</Expl></Def><Tr>send spinning, flying<or/>rolling</Tr><Obj>a person or corpse<Au>Il.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Tr>make<Prnth><GLbl>w.acc.</GLbl>blood</Prnth>spurt forth</Tr><Au>Il.</Au> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.<and/>aor.pass.</GLbl><Def>move rapidly</Def><Tr>hasten, rush</Tr><Au>Hom. hHom. Mimn. Pratin. Pi. Trag.<NBPlus/></Au><vS2><Tr>make haste</Tr><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>to do sthg.<Au>Il. Pi. Ar.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm><vSGrm><GLbl>aor.pass.ptcpl.</GLbl><Def>gone<Expl>w. focus on departure rather than speed</Expl></Def><Au>Trag.</Au></vSGrm><vSGrm><GLbl>mid.imperatv.</GLbl><Def>be off!</Def><Au>Ar.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>statv.pf.mid.</GLbl><Def>be in a state of eagerness or excitement, be eager</Def><Au>Hom.</Au></vSGrm> </vS1><RelW><HG><HL>ἐσσύμενος</HL><Infl>η ον</Infl><PS>ep.pf.mid.ptcpl</PS></HG> <S1><Tr>eager, in haste</Tr><Au>Hom. Pi. Lyr.adesp. AR.</Au> </S1> <S1><Tr>eager<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>for sthg.</Expl></Tr><Au>Hom. hHom.</Au><S2><Indic><GLbl>w.inf.</GLbl>to do sthg.</Indic><Au>Hom.</Au></S2> </S1></RelW> <Adv><vHG><HL>ἐσσυμένως</HL><PS>ep.pf.mid.ptcpl.adv</PS></vHG> <advS1><Tr>eagerly, hastily</Tr><Au>Hom. Hes. hHom. Pi.<Wk>fr.</Wk> AR. Theoc.</Au> </advS1> </Adv> </VE>",
    "key": "σεύω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-36364"
}