Scaife ATLAS

ῥυπάωep.ῥυπόωcontr.vbῥύποςep.ptcpl.impf. of a person, clothesbe dirty, be filthyOd. Ar. Men. Plb. ῥερυπωμένοςη ονep.pf.pass.ptcpl.adjof clothesdirtied, dirtyOd.

ShortDef

to be foul, filthy, dirty

Debugging

Headword:

ῥυπάω

Headword (normalized):

ῥυπάω

Headword (normalized/stripped):

ρυπαω

IDX:

36110

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-36111

Key:

ῥυπάω

Data

{'headword_display': '<b>ῥυπάω</b>', 'content': '<VE><vHG><HL>ῥυπάω</HL><VL><Lbl>ep.</Lbl><FmHL>ῥυπόω</FmHL></VL><PS>contr.vb</PS><Ety><Ref>ῥύπος</Ref></Ety><FG><Tns><Lbl>ep.ptcpl.</Lbl><Form>ῥυπόων</Form></Tns><Tns><Lbl>impf.</Lbl><Form>ἐρρύπων</Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Indic>of a person, clothes</Indic><Tr>be dirty, be filthy</Tr><Au>Od. Ar. Men. Plb.</Au> </vS1><RelW><HG><HL>ῥερυπωμένος</HL><Infl>η ον</Infl><PS>ep.pf.pass.ptcpl.adj</PS></HG><aS1><Indic>of clothes</Indic><Tr>dirtied, dirty</Tr><Au>Od.</Au></aS1></RelW> </VE>', 'key': 'ῥυπάω'}