Scaife ATLAS

ἅλλομαιmid.vbimpf.dial.3pl.fut.dial.Theoc.aor.1ep.2sg.Call.dial.3sg.dial.ptcpl.Ar.aor.2opt.inf.ptcpl.ep.athem.aor.2sg.3sg.3sg.subj.alsoptcpl.in cpds. of persons, deitiesleap, jump, spring, boundfreq. w.adv.prep.phr.to or fr. somewhereHom. hHom. Carm.Pop. E. Th. Pl.in dancingA. Ar. X. of animals, fish, frogs, insectshHom. Simon. Ar. X. Theoc. of an arrowleap forwardfr. a bow-stringIl. of a breath of wind, an echobouncew. ἀπό + gen.off a surfacePl.of a sword edgew.adv.backafter striking a spearAR. of a catch-piece in a mousetrapspring upCall. of a spring of waterwell upNT. of an eyetwitchTheoc.

ShortDef

to spring, leap, bound

Debugging

Headword:

ἅλλομαι

Headword (normalized):

ἅλλομαι

Headword (normalized/stripped):

αλλομαι

IDX:

3603

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-3604

Key:

ἅλλομαι

Data

{'headword_display': '<b>ἅλλομαι</b>', 'content': '<VE><vHG><HL>ἅλλομαι</HL><PS>mid.vb</PS></vHG><FG><Tns><Lbl>impf.</Lbl><Form>ἡλλόμην</Form><Lbl>dial.3pl.</Lbl><Form>ἅλλοντο</Form></Tns><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>ἁλοῦμαι</Form><Lbl>dial.</Lbl><Form>ἁλεῦμαι</Form><Au>Theoc.</Au></Tns><Md><Tns><LBL>aor.1</LBL><Form>ἡλάμην</Form><Lbl>ep.2sg.</Lbl><Form>ἥλαο</Form><Au>Call.</Au><Lbl>dial.3sg.</Lbl><Form>ᾱ̔́λατο</Form></Tns><Tns><Lbl>dial.ptcpl.</Lbl><Form>ᾱ̔λάμενος</Form><Au>Ar.</Au></Tns></Md><Tns><LBL>aor.2</LBL><Form>ἡλόμην<Expl>in cpds.</Expl></Form></Tns><Tns><Lbl>opt.</Lbl><Form>ἁλοίμην</Form></Tns><Tns><Lbl>inf.</Lbl><Form>ἁλέσθαι</Form></Tns><Tns><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>ἁλόμενος</Form></Tns><Vc><Tns><LBL>ep.athem.aor.</LBL><Lbl>2sg.</Lbl><Form>ἆλσο<Expl>or <Form>ἄλσο</Form></Expl></Form><Lbl>3sg.</Lbl><Form>ἆλτο<Expl>or <Form>ἄλτο</Form></Expl></Form></Tns><Tns><Lbl>3sg.subj.</Lbl><Form>ἄληται</Form><Lbl>also</Lbl><Form>ἄλεται</Form></Tns><Tns><Lbl>ptcpl.<Expl>in cpds.</Expl></Lbl><Form>-άλμενος</Form></Tns></Vc></FG> <vS1><Indic>of persons, deities</Indic><Tr>leap, jump, spring, bound<Expl>freq. <GLbl>w.adv.<or/>prep.phr.</GLbl>to or fr. somewhere</Expl></Tr><Au>Hom. hHom. Carm.Pop. E. Th. Pl.<NBPlus/></Au><vS2><Indic>in dancing</Indic><Au>A. Ar. X.</Au></vS2> <vS2><Indic>of animals, fish, frogs, insects</Indic><Au>hHom. Simon. Ar. X. Theoc.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of an arrow</Indic><Tr>leap forward<Expl>fr. a bow-string</Expl></Tr><Au>Il.</Au> </vS1> <vS1><Indic>of a breath of wind, an echo</Indic><Tr>bounce</Tr><Cmpl><GLbl>w. <Ref>ἀπό</Ref> + gen.</GLbl>off a surface<Au>Pl.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of a sword edge</Indic><Cmpl><GLbl>w.adv.</GLbl>back<Expl>after striking a spear</Expl><Au>AR.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of a catch-piece in a mousetrap</Indic><Tr>spring up</Tr><Au>Call.</Au> </vS1> <vS1><Indic>of a spring of water</Indic><Tr>well up</Tr><Au>NT.</Au> </vS1> <vS1><Indic>of an eye</Indic><Tr>twitch</Tr><Au>Theoc.</Au> </vS1> </VE>', 'key': 'ἅλλομαι'}