ψῡχή — Cambridge Greek Lexicon

dial.ψῡχᾱ́ᾶςfapp.reltd. ψῡ́χω2 life-force or animating principlesoul, spiritof a person or animalHom.as leaving the body in death, sts. breathed out or even escaping through a woundHom.as leaving a fainting personIl.as having wingsPl. fig.soul, lifebloodw.gen.of a state, ref. to a constitutionIsoc.of tragedy, ref. to plotArist. soul which has left the bodyspiritesp. as going down to Hades or sim.Hom.ghostresembling an insubstantial image of a dead personHom.state or fact of being alivelifeas sthg. risked, spared, or sim.Hom. hyperbol., exemplifying what is most dear to a person; ref. to profit, childrenlife itself, one's very lifeHes. E. ref. to a person, esp. in ctxt. of life or deathliving soulTrag. periphr.personw.gen.of a specific named individualS. E. conscious selfas centre of emotions, desires, thoughtssoul, heart, mindhHom.all one's heartput into doing sthg.X. Theoc. Bion in self-address, sts. w.adj. φίλη dearheartPi. Trag. Ar.mock-trag.spirit, strength of character, courageof persons, animalsPi. character, personalityof an individualThgn. philos.primary source of life and consciousnessassoc.w. firesoulHeraclit.assoc.w. νοῦς mind, as animating the body, in the doctrine of AnaxagorasPl.as immortal, opp. bodyPl.as the underlying substance of living thingsArist.ref. to the all-pervading animating principle, which determines the structure of the cosmosworld-soulPl.

ShortDef

No short def.

Debugging

Headword:

ψῡχή

Headword (normalized):

ψῡχή

Headword (normalized/stripped):

ψυχη

Intro Text:

ψῡχήῆς

IDX:

35831

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-35832

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ψῡχή",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ψῡχή</b>",
    "content": "<NE><HG><HL>ψῡχή</HL><Infl>ῆς</Infl><DL><Lbl>dial.</Lbl><FmHL>ψῡχᾱ́</FmHL><DInfl><FmInfl>ᾶς</FmInfl></DInfl></DL><PS>f</PS><Ety>app.reltd. <Ref>ψῡ́χω<Hm>2</Hm></Ref></Ety></HG> <nS1><Def>life-force or animating principle</Def><Tr>soul, spirit<Expl>of a person or animal</Expl></Tr><Au>Hom.<NBPlus/></Au><nS2><Indic>as leaving the body in death, sts. breathed out or even escaping through a wound</Indic><Au>Hom.<NBPlus/></Au></nS2><nS2><Indic>as leaving a fainting person</Indic><Au>Il.</Au></nS2><nS2><Indic>as having wings</Indic><Au>Pl.</Au></nS2></nS1> <nS1><Indic>fig.</Indic><Tr>soul, lifeblood<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>of a state, ref. to a constitution</Expl></Tr><Au>Isoc.</Au><nS2><Indic>of tragedy, ref. to plot</Indic><Au>Arist.</Au></nS2></nS1> <nS1><Def>soul which has left the body</Def><Tr>spirit<Expl>esp. as going down to Hades or sim.</Expl></Tr><Au>Hom.<NBPlus/></Au><nS2><Tr>ghost<Expl>resembling an insubstantial image of a dead person</Expl></Tr><Au>Hom.<NBPlus/></Au></nS2></nS1><nS1><Def>state or fact of being alive</Def><Tr>life<Expl>as sthg. risked, spared, or sim.</Expl></Tr><Au>Hom.<NBPlus/></Au></nS1> <nS1><Indic>hyperbol., exemplifying what is most dear to a person; ref. to profit, children</Indic><Tr>life itself, one's very life</Tr><Au>Hes. E.</Au></nS1> <nS1><Indic>ref. to a person, esp. in ctxt. of life or death</Indic><Tr>living soul</Tr><Au>Trag.<NBPlus/></Au></nS1> <nS1><Indic>periphr.</Indic><Tr>person<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>of a specific named individual</Expl></Tr><Au>S. E.</Au></nS1> <nS1><Def>conscious self<Expl>as centre of emotions, desires, thoughts</Expl></Def><Tr>soul, heart, mind</Tr><Au>hHom.<NBPlus/></Au><nS2><Tr>all one's heart<Expl>put into doing sthg.</Expl></Tr><Au>X. Theoc. Bion</Au></nS2></nS1> <nS1><Indic>in self-address, sts. <GLbl>w.adj.</GLbl> <Ref>φίλη</Ref> <ital>dear</ital></Indic><Tr>heart</Tr><Au>Pi. Trag. Ar.<LblR>mock-trag.</LblR></Au></nS1><nS1><Tr>spirit, strength of character, courage<Expl>of persons, animals</Expl></Tr><Au>Pi.<NBPlus/></Au></nS1> <nS1><Tr>character, personality<Expl>of an individual</Expl></Tr><Au>Thgn.<NBPlus/></Au></nS1> <nS1><Indic>philos.</Indic><Def>primary source of life and consciousness<Expl>assoc.w. fire</Expl></Def><Tr>soul</Tr><Au>Heraclit.</Au><nS2><Indic>assoc.w. <Ref>νοῦς</Ref> <ital>mind</ital>, as animating the body, in the doctrine of Anaxagoras</Indic><Au>Pl.</Au></nS2><nS2><Indic>as immortal, opp. body</Indic><Au>Pl.</Au></nS2><nS2><Indic>as the underlying substance of living things</Indic><Au>Arist.</Au></nS2><nS2><Indic>ref. to the all-pervading animating principle, which determines the structure of the cosmos</Indic><Tr>world-soul</Tr><Au>Pl.</Au></nS2></nS1> </NE>",
    "key": "ψῡχή"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-35832"
}