Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Cambridge Greek Lexicon

ψάμαθος
ψαμαθώδης
ψαμμακοσιογάργαροι
ψάμμη
ψάμμινος
ψάμμος
ψαμμώδης
ψᾱ́ρ
ψᾱρός
ψαῦσις
ψαύω
ψαφαρόθριξ
ψαφαρός
ψαφαρόχρους
ψᾶφος
ψᾱ́ω
ψε
ψέγω
ψεδνός
ψεδυρός
ψεῖ
View word page
ψαύω
ψαύωvb Aeol.inf.
ψαύην
fut.
ψαύσω
aor.
ἔψαυσα
make physical contactby handtouchw.gen.someone, a part of the bodyB. Hdt. S. E. Call. Plu.an animalMosch.an objectS. AR.the godsi.e. their altarsE.w.dat.someone's robePi.of a boxermerely touchopp. strike hardw.gen.an opponent's facePlb. specif. touch so as to make use or take chargeof sthg.set one's hand tow.gen.one's spearE.lay one's hands onw.gen.foodto partake of itS. AR.a corpseto take possession of itPlu. dip one's hands inw.gen.a springto wash themA. touchsomeoneaggressivelyof persons, Erinyeslay hands onw.gen.someoneTrag.fig., of a personassaila godw.prep.phr.w. tauntsS. touchsomeonelasciviouslyof a manpaw at, gropew.gen.a woman, her bodyHdt. S. E.Cyc. of persons come into physical contactw.gen.w. someone or sthg.touch, reachan opponent's entrailsw. a spearIl.dub.a landw.dat.w. one's footA.of a sailora landE.of a persontouch accidentallybrush againsta pigHdt.fig., of two rulersbrush up againstone anotherby controlling adjacent regionsPlu. fig.touch, reachw.gen.heaveni.e. achieve supreme felicitySapph. Hdt.attain, experiencew.gen.victory-songs, lovePi. put one's hand to, attemptw.gen.great deedsPlb. of things come into physical contactw. other thingsof the plumed helmets of warriors in close formationtoucheach otherIl.of a horse's tailw.gen.a chariot wheelIl.of fisha river bankHdt.of the tongueone's mouthin speakingX.of waterhigh groundPlu. of a scimitar blade which has severed an opponent's helmetthe hair on his headPlu.fig., of paintingstouch, reachw.gen.heaveni.e. be of highest qualityPlu. w.neg.usu. hyperbol.have not even the slightest contactw.gen.w. sthg.of a personnot touchthe earthw.dat.w. one's feet, because travelling so fasthHom.not even touchlet alone throwa javelinAntiphonot even set foot ina placePlb.have no grasp onsanityCall.of a womanhave nothing to do witha millstonei.e. grinding of cornSemon.of a manmarriageE. affect emotionallyof an eventmake an impression on, touchw.gen.someone's heartE. touch onin speechbring up, allude tow.gen.sthg. painfulS. E. touch onin writinggive a cursory treatment ofw.gen.events, their motivationPlb.

ShortDef

to touch

Debugging

Headword:
ψαύω
Headword (normalized):
ψαύω
Headword (normalized/stripped):
ψαυω
IDX:
35699
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-35700
Key:
ψαύω

Data

{'headword_display': '<b>ψαύω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>ψαύω</HL><PS>vb</PS> <FG><Tns><Lbl>Aeol.inf.</Lbl><Form>ψαύην</Form></Tns><Tns><Lbl>fut.</Lbl><Form>ψαύσω</Form></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἔψαυσα</Form></Tns></FG></vHG> <vS1> <Def>make physical contact<Expl>by hand</Expl></Def><vS2><Tr>touch</Tr><Obj><GLbl>w.gen.</GLbl>someone, a part of the body<Au>B. Hdt. S. E. Call. Plu.</Au></Obj><Obj>an animal<Au>Mosch.</Au></Obj><Obj>an object<Au>S. AR.</Au></Obj><Obj>the gods<Expl>i.e. their altars</Expl><Au>E.</Au></Obj><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>someone's robe<Au>Pi.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of a boxer</Indic><Tr>merely touch<Expl>opp. strike hard</Expl></Tr><Obj><GLbl>w.gen.</GLbl>an opponent's face<Au>Plb.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>specif.</Indic> <Def>touch so as to make use or take charge<Expl>of sthg.</Expl></Def><vS2><Tr>set one's hand to</Tr><Obj><GLbl>w.gen.</GLbl>one's spear<Au>E.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>lay one's hands on</Tr><Obj><GLbl>w.gen.</GLbl>food<Expl>to partake of it</Expl><Au>S. AR.</Au></Obj><Obj>a corpse<Expl>to take possession of it</Expl><Au>Plu.</Au></Obj></vS2> <vS2><Tr>dip one's hands in</Tr><Obj><GLbl>w.gen.</GLbl>a spring<Expl>to wash them</Expl><Au>A.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Def>touch<Prnth>someone</Prnth>aggressively</Def><vS2><Indic>of persons, Erinyes</Indic><Tr>lay hands on</Tr><Obj><GLbl>w.gen.</GLbl>someone<Au>Trag.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>fig., of a person</Indic><Tr>assail<Expl>a god</Expl></Tr><PrPhr><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>w. taunts<Au>S.</Au></PrPhr></vS2> </vS1> <vS1><Def>touch<Prnth>someone</Prnth>lasciviously</Def><vS2><Indic>of a man</Indic><Tr>paw at, grope</Tr><Obj><GLbl>w.gen.</GLbl>a woman, her body<Au>Hdt. S. E.<Wk>Cyc.</Wk></Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of persons</Indic> <Def>come into physical contact<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>w. someone or sthg.</Expl></Def><vS2><Tr>touch, reach</Tr><Obj>an opponent's entrails<Expl>w. a spear</Expl><Au>Il.<LblR>dub.</LblR></Au></Obj><Obj>a land<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. one's foot</Expl><Au>A.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a sailor</Indic><Obj>a land<Au>E.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a person</Indic><Def>touch accidentally</Def><Tr>brush against</Tr><Obj>a pig<Au>Hdt.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>fig., of two rulers</Indic><Tr>brush up against</Tr><Obj>one another<Expl>by controlling adjacent regions</Expl><Au>Plu.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>fig.</Indic><Tr>touch, reach</Tr><Obj><GLbl>w.gen.</GLbl>heaven<Expl>i.e. achieve supreme felicity</Expl><Au>Sapph. Hdt.</Au></Obj><vS2><Tr>attain, experience</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>victory-songs, love<Au>Pi.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Tr>put one's hand to, attempt</Tr><Obj><GLbl>w.gen.</GLbl>great deeds<Au>Plb.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>of things</Indic> <Def>come into physical contact<Expl>w. other things</Expl></Def><vS2><Indic>of the plumed helmets of warriors in close formation</Indic><Tr>touch<Expl>each other</Expl></Tr><Au>Il.</Au></vS2><vS2><Indic>of a horse's tail</Indic><Obj><GLbl>w.gen.</GLbl>a chariot wheel<Au>Il.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of fish</Indic><Obj>a river bank<Au>Hdt.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of the tongue</Indic><Obj>one's mouth<Expl>in speaking</Expl><Au>X.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of water</Indic><Obj>high ground<Au>Plu.</Au></Obj></vS2> <vS2><Indic>of a scimitar blade which has severed an opponent's helmet</Indic><Obj>the hair on his head<Au>Plu.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>fig., of paintings</Indic><Tr>touch, reach</Tr><Obj><GLbl>w.gen.</GLbl>heaven<Expl>i.e. be of highest quality</Expl><Au>Plu.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>w.neg.</GLbl><Indic>usu. hyperbol.</Indic><Def>have not even the slightest contact<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>w. sthg.</Expl></Def><vS2><Indic>of a person</Indic><Def>not touch</Def><Obj>the earth<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. one's feet, because travelling so fast</Expl><Au>hHom.</Au></Obj></vS2><vS2><Def>not even touch<Expl>let alone throw</Expl></Def><Obj>a javelin<Au>Antipho</Au></Obj></vS2><vS2><Def>not even set foot in</Def><Obj>a place<Au>Plb.</Au></Obj></vS2><vS2><Def>have no grasp on</Def><Obj>sanity<Au>Call.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a woman</Indic><Def>have nothing to do with</Def><Obj>a millstone<Expl>i.e. grinding of corn</Expl><Au>Semon.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a man</Indic><Obj>marriage<Au>E.</Au></Obj></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>affect emotionally</Def><vS2><Indic>of an event</Indic><Tr>make an impression on, touch</Tr><Obj><GLbl>w.gen.</GLbl>someone's heart<Au>E.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Def>touch on<Expl>in speech</Expl></Def><Tr>bring up, allude to</Tr><Obj><GLbl>w.gen.</GLbl>sthg. painful<Au>S. E.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Def>touch on<Expl>in writing</Expl></Def><Tr>give a cursory treatment of</Tr><Obj><GLbl>w.gen.</GLbl>events, their motivation<Au>Plb.</Au></Obj> </vS1> </VE>", 'key': 'ψαύω'}