Scaife ATLAS

ep.πτοιέωπτοιάωcontr.vbaor.ep.Aeol.3sg.pass.ep.pres.Mimn.aor.ep.3pl.ep.ptcpl.pf.: 3sg.ep.Ion.3pl.Anacr.ptcpl. of a circumstance, a dress, Aphroditeset aflutter, excitesomeone, the heartSapph. AR.pass.of personsbe excited or agitatedHes. Mimn. E. Pl. Arist. Plu.w.acc.in one's mindAnacr.w.dat.by loveE. Call.by dreamsAR.pf.pass.ptcpl.adj.excitedMen.w.acc.in one's mindA.of a person's step, handsagitatedE.of Erinyesaflutterw.dat.w. serpentsE.aor.pass.ptcpl.sb.state of agitation or giddinessin the mindE. of a person, a dreamalarm, frightensomeonePlb. Mosch.pass.of persons, their mindsbe alarmed or frightenedOd. Plb. Plu.of a fawn, a horseAnacr. Plu.pf.pass.ptcpl.adj.of personsalarmed or frightenedA. E. Plb. Plu.

ShortDef

to terrify, scare

Debugging

Headword:

πτοέω

Headword (normalized):

πτοέω

Headword (normalized/stripped):

πτοεω

IDX:

35428

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-35429

Key:

πτοέω

Data

{'headword_display': '<b>πτοέω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>πτοέω</HL><DL><Lbl>dial.</Lbl><FmHL>πτοάω</FmHL></DL><DL><Lbl>ep.</Lbl><FmHL>πτοιέω</FmHL><FmHL>πτοιάω</FmHL></DL><PS>contr.vb</PS></vHG><FG><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἐπτόησα</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>ἐπτοίησα</Form><Lbl>Aeol.3sg.</Lbl><Form>ἐπτόαισε</Form></Tns><Vc><Tns><LBL>pass.</LBL><Lbl>ep.pres.</Lbl><Form>πτοιῶμαι</Form><Au>Mimn.</Au></Tns><Tns><Lbl>aor.</Lbl><Form>ἐπτοήθην</Form><Lbl>ep.3pl.</Lbl><Form>ἐπτοίηθεν</Form><Lbl>ep.ptcpl.</Lbl><Form>πτοιηθείς</Form></Tns><Tns><Lbl>pf.: 3sg.</Lbl><Form>ἐπτόηται</Form><Lbl>ep.</Lbl><Form>ἐπτοίηται</Form><Lbl>Ion.3pl.</Lbl><Form>ἐπτοέαται</Form><Au>Anacr.</Au><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>ἐπτοημένος</Form></Tns></Vc></FG> <vS1><Indic>of a circumstance, a dress, Aphrodite</Indic><Tr>set aflutter, excite</Tr><Obj>someone, the heart<Au>Sapph. AR.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of persons</Indic><Def>be excited or agitated</Def><Au>Hes. Mimn. E. Pl. Arist. Plu.</Au><Cmpl><GLbl>w.acc.</GLbl>in one's mind<Au>Anacr.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>by love<Au>E. Call.</Au></Cmpl><Cmpl>by dreams<Au>AR.</Au></Cmpl></vSGrm><vSGrm><GLbl>pf.pass.ptcpl.adj.</GLbl><Def>excited</Def><Au>Men.</Au><vS2><Indic><GLbl>w.acc.</GLbl>in one's mind</Indic><Au>A.</Au></vS2><vS2><Indic>of a person's step, hands</Indic><Def>agitated</Def><Au>E.</Au></vS2><vS2><Indic>of Erinyes</Indic><Def>aflutter<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. serpents</Expl></Def><Au>E.</Au></vS2></vSGrm><vSGrm><GLbl>aor.pass.ptcpl.sb.</GLbl><Def>state of agitation or giddiness<Expl>in the mind</Expl></Def><Au>E.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of a person, a dream</Indic><Tr>alarm, frighten</Tr><Obj>someone<Au>Plb. Mosch.</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of persons, their minds</Indic><Def>be alarmed or frightened</Def><Au>Od. Plb. Plu.</Au><vS2><Indic>of a fawn, a horse</Indic><Au>Anacr. Plu.</Au></vS2></vSGrm><vSGrm><GLbl>pf.pass.ptcpl.adj.</GLbl><Indic>of persons</Indic><Def>alarmed or frightened</Def><Au>A. E. Plb. Plu.</Au></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'πτοέω'}