Scaife ATLAS

προ-φθάνωvbaor.ptcpl.subj.athem.aor.inf.ptcpl.athem.aor.mid.ptcpl. of a person's heartget ahead ofoutpaceone's tonguei.e. allow speech to be controlled by emotionA. act in advanceof othersact firstTh. AR.mid.forestallan opponentTh. Theoc.w.nom.ptcpl.by doing sthg.Th.of a warriorstrike firstw.dat.w. his spearE. tr.anticipatesomeonein doing or saying sthg.Ar. Pl. NT.

ShortDef

to outrun, anticipate

Debugging

Headword:

προφθάνω

Headword (normalized):

προφθάνω

Headword (normalized/stripped):

προφθανω

IDX:

35272

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-35273

Key:

προφθάνω

Data

{'headword_display': '<b>προ-φθάνω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>προ-φθάνω</HL><PS>vb</PS></vHG><FG><Tns><Lbl>aor.ptcpl.</Lbl><Form>προφθάσᾱς</Form><Lbl>subj.</Lbl><Form>προφθάσω</Form></Tns><Tns><Lbl>athem.aor.</Lbl><Form>προύφθην</Form><Lbl>inf.</Lbl><Form>προφθῆναι</Form><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>προφθᾱ́ς</Form></Tns><Vc><Tns><Lbl>athem.aor.mid.ptcpl.</Lbl><Form>προφθάμενος</Form></Tns></Vc></FG> <vS1><Indic>of a person's heart</Indic><Def>get ahead of</Def><Tr>outpace</Tr><Obj>one's tongue<Expl>i.e. allow speech to be controlled by emotion</Expl><Au>A.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Def>act in advance<Expl>of others</Expl></Def><Tr>act first</Tr><Au>Th. AR.<LblR>mid.</LblR></Au><vS2><Tr>forestall<Expl>an opponent</Expl></Tr><Au>Th. Theoc.</Au><Cmpl><GLbl>w.nom.ptcpl.</GLbl>by doing sthg.<Au>Th.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of a warrior</Indic><Tr>strike first</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>w. his spear<Au>E.</Au></Cmpl></vS2> </vS1> <vS1><Indic>tr.</Indic><Tr>anticipate</Tr><Obj>someone<Expl>in doing or saying sthg.</Expl><Au>Ar. Pl. NT.</Au></Obj> </vS1> </VE>", 'key': 'προφθάνω'}