Scaife ATLAS

προσ-φέρωvbfut.mid.w.pass.sens. bringsthg.to a placebringobjectsw. πρός + acc.to a templeHdt.bring upstonesto build a wallTh.of a hunterbring homefoodS.of an eaglepreyw.dat.to a nestA. w. aggressive connot.bring upsiege-engines, scaling laddersw.dat.against a city, its wallsE. Th. Plb.bringweapons, missiles, fire, a torchsts. w.dat.against someoneE. Ar. bringpart of the bodyinto contact or proximityw. persons or parts of the body placeone's lipsw. πρός + acc.against another's lipsX.one's handagainst a horse's nostrilsHdt.w. aggressive connot.laya hand, even a fingertipusu. w.dat.on someonePi. E. Ar.fig.getone's handsw.dat.on persons, i.e. attack themX. Plb. bring or applysthg. non-material, oft. w.dat.to or against someone or sthg.of personsbring to bear, applyboldnessPi.compulsion, force, a device, test, or sim.A. Hdt. E. Ar. Pl.sts.mid. Plb.mid.medicine, a remedyTh. Pl.sneezingas a cure for hiccupsPl.a law or decreew. πρός + acc.against sthg.D. bring additionallyaddwineto a libationS.a new troublew.dat.to an old oneE. presentsthg., oft. w.dat.to someoneoffer, presenta prizefig.ref. to a victory odePi.libations, funeral offeringsto the deadS. E.giftsto the infant JesusNT.hand overa bow, an urn, part of a sacrificed animalS. Ar.introduceclever new ideasto foolsE.gener.bringa new messageE. offerfoodAr. Pl. X.a cupw.dat. + inf.to someone, for a drinkE.Cyc.w.dat. + inf.to someone,sthg.to eat and drinkX.w.inf.sthg.to eatMen.mid.takefood, drink, poisonX. Aeschin. Plu.pass.of foodbe offeredPl. X. bring, address, puta proposal, argument, or sim.usu. w.dat.to someoneHdt. S. E. Th.make a proposalw.compl.cl.that sthg. shd. be donePlb.pass.of businessbe brought or putto someoneHdt. contribute, paymoney, tribute, taxHdt. Th. X.of slaves put out for hire, a businessbring inan incomeX. D.pass.of giftsbe contributedTh. pass.be carried to or towardssomeone or somewhereof a wounded manbe brought backto campThphr.w. πρός + acc.to the ranksX.of sailors, a shipsail upsts. w.dat. to other sailors, a harbourHdt. X. Plb. Plu. pass.move with hostile intentionagainst someoneof troops, shipsbear down, attackHdt. Th.of a warapproachw.prep.phr.fr. a particular regionPlu.of troops, a commanderface, engage with, attackw.dat.πρός + acc.opponents, a cityHdt. Th.of a rider, a horsecome up againstw. πρός + acc.an enemyHdt.of a boxermove to the attackPl.fig., of a persontake the offensivein attempting to persuade someoneHdt. pass.conduct oneself towards, treat, deal withw.dat.πρός + acc.persons, situations, arguments, or sim.w.adv.prep.phr. in a certain wayTh. Att.orats. Pl.w.ptcpl.phr.by acting in a certain wayX.w.nom. predic.sb.as a friendE.Cyc.w. ὡς + dat.predic.sb.as an allyIsoc. pass.of a person's featurescome close in appearance, bear a resemblancew. ἐς + acc.to someoneHdt.act., of a personbear a resemblancew.dat.to someonew.acc.in some characteristicPi.

ShortDef

to bring to

Debugging

Headword:

προσφέρω

Headword (normalized):

προσφέρω

Headword (normalized/stripped):

προσφερω

IDX:

35113

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-35114

Key:

προσφέρω

Data

{'headword_display': '<b>προσ-φέρω</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>προσ-φέρω</HL><PS>vb</PS><FG><Tns><Lbl>fut.mid.<Expl>w.pass.sens.</Expl></Lbl><Form>προσοίσομαι</Form></Tns></FG></vHG> <vS1><Def>bring<Prnth>sthg.</Prnth>to a place</Def><vS2><Tr>bring</Tr><Obj>objects<Expl><GLbl>w. <Ref>πρός</Ref> + acc.</GLbl>to a temple</Expl><Au>Hdt.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>bring up</Tr><Obj>stones<Expl>to build a wall</Expl><Au>Th.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of a hunter</Indic><Tr>bring home</Tr><Obj>food<Au>S.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of an eagle</Indic><Obj>prey<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>to a nest</Expl><Au>A.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>w. aggressive connot.</Indic><Tr>bring up</Tr><Obj>siege-engines, scaling ladders<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>against a city, its walls</Expl><Au>E. Th. Plb.</Au></Obj><vS2><Tr>bring</Tr><Obj>weapons, missiles, fire, a torch<Expl>sts. <GLbl>w.dat.</GLbl>against someone</Expl><Au>E. Ar.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Def>bring<Prnth>part of the body</Prnth>into contact or proximity<Expl>w. persons or parts of the body</Expl></Def> <vS2><Tr>place</Tr><Obj>one's lips<Expl><GLbl>w. <Ref>πρός</Ref> + acc.</GLbl>against another's lips</Expl><Au>X.</Au></Obj><Obj>one's hand<Expl>against a horse's nostrils</Expl><Au>Hdt.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>w. aggressive connot.</Indic><Tr>lay</Tr><Obj>a hand, even a fingertip<Expl>usu. <GLbl>w.dat.</GLbl>on someone</Expl><Au>Pi. E. Ar.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>fig.</Indic><Tr>get</Tr><Obj>one's hands<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>on persons, i.e. attack them</Expl><Au>X. Plb.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Def>bring or apply<Expl>sthg. non-material, oft. <GLbl>w.dat.</GLbl>to or against someone or sthg.</Expl></Def><vS2><Indic>of persons</Indic><Tr>bring to bear, apply</Tr><Obj>boldness<Au>Pi.</Au></Obj><Obj>compulsion, force, a device, test, or sim.<Au>A. Hdt. E. Ar. Pl.<LblR>sts.mid.</LblR> Plb.<LblR>mid.</LblR></Au></Obj><Obj>medicine, a remedy<Au>Th. Pl.</Au></Obj><Obj>sneezing<Expl>as a cure for hiccups</Expl><Au>Pl.</Au></Obj><Obj>a law or decree<Expl><GLbl>w. <Ref>πρός</Ref> + acc.</GLbl>against sthg.</Expl><Au>D.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Def>bring additionally</Def><vS2><Tr>add</Tr><Obj>wine<Expl>to a libation</Expl><Au>S.</Au></Obj><Obj>a new trouble<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>to an old one</Expl><Au>E.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Def>present<Expl>sthg., oft. <GLbl>w.dat.</GLbl>to someone</Expl></Def><vS2><Tr>offer, present</Tr><Obj>a prize<Expl>fig.ref. to a victory ode</Expl><Au>Pi.</Au></Obj><Obj>libations, funeral offerings<Expl>to the dead</Expl><Au>S. E.</Au></Obj><Obj>gifts<Expl>to the infant Jesus</Expl><Au>NT.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>hand over</Tr><Obj>a bow, an urn, part of a sacrificed animal<Au>S. Ar.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>introduce</Tr><Obj>clever new ideas<Expl>to fools</Expl><Au>E.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>gener.</Indic><Tr>bring</Tr><Obj>a new message<Au>E.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Tr>offer</Tr><Obj>food<Au>Ar. Pl. X.</Au></Obj><Obj>a cup<Expl><GLbl>w.dat. + inf.</GLbl>to someone, for a drink</Expl><Au>E.<Wk>Cyc.</Wk></Au></Obj><Cmpl><GLbl>w.dat. + inf.</GLbl>to someone,<Prnth>sthg.</Prnth>to eat and drink<Au>X.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl><Indic>sthg.</Indic>to eat<Au>Men.</Au></Cmpl><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>take</Tr><Obj>food, drink, poison<Au>X. Aeschin. Plu.</Au></Obj></vSGrm><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of food</Indic><Def>be offered</Def><Au>Pl. X.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>bring, address, put</Tr><Obj>a proposal, argument, or sim.<Expl>usu. <GLbl>w.dat.</GLbl>to someone</Expl><Au>Hdt. S. E. Th.<NBPlus/></Au></Obj><vS2><Tr>make a proposal</Tr><Cmpl><GLbl>w.compl.cl.</GLbl>that sthg. shd. be done<Au>Plb.</Au></Cmpl></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of business</Indic><Def>be brought or put<Expl>to someone</Expl></Def><Au>Hdt.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Tr>contribute, pay</Tr><Obj>money, tribute, tax<Au>Hdt. Th. X.</Au></Obj><vS2><Indic>of slaves put out for hire, a business</Indic><Tr>bring in</Tr><Obj>an income<Au>X. D.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of gifts</Indic><Def>be contributed</Def><Au>Th.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be carried to or towards<Expl>someone or somewhere</Expl></Def><vS2><Indic>of a wounded man</Indic><Def>be brought back<Expl>to camp</Expl></Def><Au>Thphr.</Au><PrPhr><GLbl>w. <Ref>πρός</Ref> + acc.</GLbl>to the ranks<Au>X.</Au></PrPhr></vS2><vS2><Indic>of sailors, a ship</Indic><Def>sail up<Expl>sts. <GLbl>w.dat.</GLbl> to other sailors, a harbour</Expl></Def><Au>Hdt. X. Plb. Plu.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>move with hostile intention<Expl>against someone</Expl></Def><vS2><Indic>of troops, ships</Indic><Def>bear down, attack</Def><Au>Hdt. Th.</Au></vS2><vS2><Indic>of a war</Indic><Def>approach</Def><PrPhr><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>fr. a particular region<Au>Plu.</Au></PrPhr></vS2><vS2><Indic>of troops, a commander</Indic><Def>face, engage with, attack</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.<or/><Ref>πρός</Ref> + acc.</GLbl>opponents, a city<Au>Hdt. Th.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of a rider, a horse</Indic><Def>come up against</Def><PrPhr><GLbl>w. <Ref>πρός</Ref> + acc.</GLbl>an enemy<Au>Hdt.</Au></PrPhr></vS2><vS2><Indic>of a boxer</Indic><Def>move to the attack</Def><Au>Pl.</Au></vS2><vS2><Indic>fig., of a person</Indic><Def>take the offensive<Expl>in attempting to persuade someone</Expl></Def><Au>Hdt.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>conduct oneself towards, treat, deal with</Def><Cmpl><GLbl>w.dat.<or/><Ref>πρός</Ref> + acc.</GLbl>persons, situations, arguments, or sim.<Expl><GLbl>w.adv.<or/>prep.phr.</GLbl> in a certain way</Expl><Au>Th. Att.orats. Pl.<NBPlus/></Au></Cmpl><Cmpl><Indic><GLbl>w.ptcpl.phr.</GLbl>by acting in a certain way</Indic><Au>X.</Au></Cmpl><Cmpl><Indic><GLbl>w.nom. predic.sb.</GLbl>as a friend</Indic><Au>E.<Wk>Cyc.</Wk></Au></Cmpl><Cmpl><Indic><GLbl>w. <Ref>ὡς</Ref> + dat.predic.sb.</GLbl>as an ally</Indic><Au>Isoc.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Indic>of a person's features</Indic><Def>come close in appearance, bear a resemblance</Def><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ἐς</Ref> + acc.</GLbl>to someone<Au>Hdt.</Au></PrPhr><vS2><Indic>act., of a person</Indic><Tr>bear a resemblance</Tr><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>to someone<Expl><GLbl>w.acc.</GLbl>in some characteristic</Expl><Au>Pi.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> </VE>", 'key': 'προσφέρω'}