προσποιέω — Cambridge Greek Lexicon

προσ-ποιέωcontr.vbaor.pass.w.mid.sens.Plb. makesthg.belongto someonebring over, annexa city or sim.usu. w.dat.to someoneTh. X.attachcredit for doing sthg.w.dat.to someoneTh. mid.procure for oneselfa wooden footHdt. mid.win over, get on one's sidepersons or countriesHdt. E.dub. Th.the peopleAr.godsX.acquire, gaina band of supportersHdt.w.dbl.acc.someone as a friendHdt.cities as subjectsTh.bringa regionw.prep.phr.into a confederacyTh. mid.lay claim toa city, victory, reputation, or sim.Th. Aeschin. Arist.w.partitv.gen.a share of sthg.Ar. Is.claim credit foran actionTh.intr.claim creditfor sthg.D. mid.pretend, affectangerHdt.needIsoc.enmityTh. mid.pretend, claim, professw.inf.acc. + inf.to do or be sthg., or that sthg. is the caseHdt. Ar. Att.orats. Pl.w.fut.inf.that one will do sthg.X.w. ὡς + ptcpl.to being such and suchPlb.w.compl.cl.that sthg. is the casePl.phr.οὐor μήπροσποιεῖσθαιpretend not, pretend otherwiseTh. Ar. Aeschin. D. Thphr.

ShortDef

to make over to; mid. procure, pretend

Debugging

Headword:

προσποιέω

Headword (normalized):

προσποιέω

Headword (normalized/stripped):

προσποιεω

Intro Text:

IDX:

35007

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-35008

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "προσποιέω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>προσ-ποιέω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>προσ-ποιέω</HL><PS>contr.vb</PS><FG><Tns><Lbl>aor.pass.<Expl>w.mid.sens.</Expl></Lbl><Form>προσεποιήθην</Form><Au>Plb.</Au></Tns></FG></vHG> <vS1><Def>make<Prnth>sthg.</Prnth>belong<Expl>to someone</Expl></Def><vS2><Tr>bring over, annex</Tr><Obj>a city or sim.<Expl>usu. <GLbl>w.dat.</GLbl>to someone</Expl><Au>Th. X.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>attach</Tr><Obj>credit for doing sthg.<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>to someone</Expl><Au>Th.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>procure for oneself</Tr><Obj>a wooden foot<Au>Hdt.</Au></Obj></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>win over, get on one's side</Tr><Obj>persons or countries<Au>Hdt. E.<LblR>dub.</LblR> Th.</Au></Obj><Obj>the people<Au>Ar.</Au></Obj><Obj>gods<Au>X.</Au></Obj><vS2><Tr>acquire, gain</Tr><Obj>a band of supporters<Au>Hdt.</Au></Obj><Cmpl><GLbl>w.dbl.acc.</GLbl>someone as a friend<Au>Hdt.</Au></Cmpl><Cmpl>cities as subjects<Au>Th.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Tr>bring</Tr><Obj>a region<Expl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>into a confederacy</Expl><Au>Th.</Au></Obj></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>lay claim to</Tr><Obj>a city, victory, reputation, or sim.<Au>Th. Aeschin. Arist.</Au></Obj><Cmpl><GLbl>w.partitv.gen.</GLbl>a share of sthg.<Au>Ar. Is.</Au></Cmpl><vS2><Tr>claim credit for</Tr><Cmpl>an action<Au>Th.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>claim credit<Expl>for sthg.</Expl></Tr><Au>D.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>pretend, affect</Tr><Obj>anger<Au>Hdt.</Au></Obj><Obj>need<Au>Isoc.</Au></Obj><Obj>enmity<Au>Th.</Au></Obj></vSGrm> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>mid.</GLbl><Tr>pretend, claim, profess</Tr><Cmpl><GLbl>w.inf.<or/>acc. + inf.</GLbl>to do or be sthg., or that sthg. is the case<Au>Hdt. Ar. Att.orats. Pl.<NBPlus/></Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.fut.inf.</GLbl>that one will do sthg.<Au>X.</Au></Cmpl><PrPhr><GLbl>w. <Ref>ὡς</Ref> + ptcpl.</GLbl>to being such and such<Au>Plb.</Au></PrPhr><Cmpl><GLbl>w.compl.cl.</GLbl>that sthg. is the case<Au>Pl.</Au></Cmpl><Phr><Indic>phr.</Indic><Gr>οὐ<Prnth>or <Ref>μή</Ref></Prnth>προσποιεῖσθαι</Gr><TrPhr>pretend not, pretend otherwise</TrPhr><Au>Th. Ar. Aeschin. D. Thphr.<NBPlus/></Au></Phr></vSGrm> </vS1> </VE>",
    "key": "προσποιέω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-35008"
}