προσημαίνω — Cambridge Greek Lexicon

προ-σημαίνωvb of a god, a seerindicate in advanceforetellsts. w.dat.to someonefuture eventsHdt. E. Plu.w.compl.cl.acc. + inf.that sthg. will happenPlu.of an eclipseportenda calamityPlb.intr., of a deitygive an advance signwarningX. Plu.impers.there is advance warningof an impending disasterHdt. of an oracle, a godgive authoritative adviceadvisew.inf.dat. + inf.someoneto do sthg.Hdt. Aeschin.w.dat. + indir.q.someone, what he shd. doX. of a heraldindicate publiclyproclaimsthg.w.dat.to someoneHdt.

ShortDef

to presignify, foretell, announce

Debugging

Headword:

προσημαίνω

Headword (normalized):

προσημαίνω

Headword (normalized/stripped):

προσημαινω

Intro Text:

IDX:

34802

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-34803

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "προσημαίνω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>προ-σημαίνω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>προ-σημαίνω</HL><PS>vb</PS></vHG> <vS1><Indic>of a god, a seer</Indic><Def>indicate in advance</Def><Tr>foretell<Expl>sts. <GLbl>w.dat.</GLbl>to someone</Expl></Tr><Obj>future events<Au>Hdt. E. Plu.</Au></Obj><Cmpl><GLbl>w.compl.cl.<or/>acc. + inf.</GLbl>that sthg. will happen<Au>Plu.</Au></Cmpl><vS2><Indic>of an eclipse</Indic><Tr>portend</Tr><Obj>a calamity<Au>Plb.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>intr., of a deity</Indic><Tr>give an advance sign<or/>warning</Tr><Au>X. Plu.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>impers.</GLbl><Def>there is advance warning<Expl>of an impending disaster</Expl></Def><Au>Hdt.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of an oracle, a god</Indic><Def>give authoritative advice</Def><Tr>advise</Tr><Cmpl><GLbl>w.inf.<or/>dat. + inf.</GLbl><Indic>someone</Indic>to do sthg.<Au>Hdt. Aeschin.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.dat. + indir.q.</GLbl>someone, what he shd. do<Au>X.</Au></Cmpl> </vS1> <vS1><Indic>of a herald</Indic><Def>indicate publicly</Def><Tr>proclaim</Tr><Obj>sthg.<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>to someone</Expl><Au>Hdt.</Au></Obj> </vS1> </VE>",
    "key": "προσημαίνω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-34803"
}