Scaife ATLAS

προσ-αιρέομαιmid.contr.vb choosesomeoneto serve alongsideoneselfof a commander or officialchoose, co-opta person or personsas colleaguesTh. Pl. X. D. Arist. Plu.w.dat.for oneselfHdt. D. Arist. Plu.w.dbl.acc.someone as one's secretaryIsoc.intr.make a choiceof someone as colleagueHdt. choosesomeoneto serve alongsideanotherof the peoplechoosea person or personsas colleagues, w.dat.for someoneTh. X. Thphr. Plu.w.dbl.acc.persons as advisersfor someoneTh. of the peopleinvite the cooperation ofthe CouncilD. of troopstake with oneself as reinforcementsarchersHdt. make an additional choiceof the peoplechoose alsothree commandersw. πρός + dat.in addition to the existing onesX.guardians of the lawsin addition to making lawsX.

ShortDef

to choose for oneself

Debugging

Headword:

προσαιρέομαι

Headword (normalized):

προσαιρέομαι

Headword (normalized/stripped):

προσαιρεομαι

IDX:

34517

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-34518

Key:

προσαιρέομαι

Data

{'headword_display': '<b>προσ-αιρέομαι</b>', 'content': "<VE><vHG><HL>προσ-αιρέομαι</HL><PS>mid.contr.vb</PS></vHG> <vS1><Def>choose<Prnth>someone</Prnth>to serve alongside<Expl>oneself</Expl></Def><vS2><Indic>of a commander or official</Indic><Tr>choose, co-opt</Tr><Obj>a person or persons<Expl>as colleagues</Expl><Au>Th. Pl. X. D. Arist. Plu.</Au></Obj><Obj><Indic><GLbl>w.dat.</GLbl>for oneself</Indic><Au>Hdt. D. Arist. Plu.</Au></Obj><Obj><GLbl>w.dbl.acc.</GLbl>someone as one's secretary<Au>Isoc.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>make a choice<Expl>of someone as colleague</Expl></Tr><Au>Hdt.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Def>choose<Prnth>someone</Prnth>to serve alongside<Expl>another</Expl></Def><vS2><Indic>of the people</Indic><Tr>choose</Tr><Obj>a person or persons<Expl>as colleagues, <GLbl>w.dat.</GLbl>for someone</Expl><Au>Th. X. Thphr. Plu.</Au></Obj><Obj><GLbl>w.dbl.acc.</GLbl>persons as advisers<Expl>for someone</Expl><Au>Th.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>of the people</Indic><Tr>invite the cooperation of</Tr><Obj>the Council<Au>D.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>of troops</Indic><Tr>take with oneself as reinforcements</Tr><Obj>archers<Au>Hdt.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Def>make an additional choice</Def><vS2><Indic>of the people</Indic><Tr>choose also</Tr><Obj>three commanders<Expl><GLbl>w. <Ref>πρός</Ref> + dat.</GLbl>in addition to the existing ones</Expl><Au>X.</Au></Obj><Obj>guardians of the laws<Expl>in addition to making laws</Expl><Au>X.</Au></Obj></vS2> </vS1> </VE>", 'key': 'προσαιρέομαι'}