ἀλέομαι — Cambridge Greek Lexicon

ἀλέομαιep.mid.contr.vb Ion.1sg.Thgn.ptcpl.Ion.Semon.aor.also3sg.subj.3sg.opt.imperatv.pl.ptcpl.inf.also keep oneself away fromkeep clear of, evade, avoida spear or other missileHom.an attack, enemy handsCall. AR.death, disaster, sicknessHom.the gods, their wrathHom. Thgn.a particular day or month, bad weatherHes.sootfr. an ovenSemon.someone's gaze, the light of dawnAR. intr.flee, escape, save oneselfHom. AR. avoid, shuna throng, a personOd. hHom. Thgn. AR.an island, the voice and meadow of the SirensOd.keep awayfr. sthg.AR. hold back fromavoid, refrain fromarrogant speechOd.over-sowingHes.transgressionsCall.a quarrelAR. avoiddoing sthg.Hes.w.inf.doing sthg.Il.shrink fromw.inf.doing sthg.Hom. ἀλεύωact.vb aor.imperatv.pl. of godskeep away, repel, averta gadfly, an evilA.violent treatmentw.dat.fr. peopleA.intr.keep harm awayA.

ShortDef

to avoid, shun

Debugging

Headword:

ἀλέομαι

Headword (normalized):

ἀλέομαι

Headword (normalized/stripped):

αλεομαι

Intro Text:

IDX:

3422

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-3423

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἀλέομαι",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ἀλέομαι</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>ἀλέομαι</HL><PS>ep.mid.contr.vb</PS></vHG> <FG><Tns><Lbl>Ion.1sg.</Lbl><Form>ἀλεῦμαι</Form><Au>Thgn.</Au></Tns><Tns><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>ἀλευόμενος</Form><Lbl>Ion.</Lbl><Form>ἀλεόμενος</Form><Au>Semon.</Au></Tns><Md><LBL>aor.</LBL><Tns><Form>ἠλευάμην</Form><Lbl>also</Lbl><Form>ἀλευάμην</Form></Tns><Tns><Lbl>3sg.subj.</Lbl><Form>ἀλεύεται</Form></Tns><Tns><Lbl>3sg.opt.</Lbl><Form>ἀλέαιτο</Form></Tns><Tns><Lbl>imperatv.</Lbl><Form>ἄλευαι</Form><Lbl>pl.</Lbl><Form>ἀλέασθε</Form></Tns><Tns><Lbl>ptcpl.</Lbl><Form>ἀλευάμενος</Form></Tns><Tns><Lbl>inf.</Lbl><Form>ἀλέασθαι</Form><Lbl>also</Lbl><Form>ἀλεύασθαι</Form></Tns></Md></FG> <vS1><Def>keep oneself away from</Def><Tr>keep clear of, evade, avoid</Tr><Obj>a spear or other missile<Au>Hom.</Au></Obj><Obj>an attack, enemy hands<Au>Call. AR.</Au></Obj><Obj>death, disaster, sickness<Au>Hom.</Au></Obj><Obj>the gods, their wrath<Au>Hom. Thgn.</Au></Obj><Obj>a particular day or month, bad weather<Au>Hes.</Au></Obj><Obj>soot<Expl>fr. an oven</Expl><Au>Semon.</Au></Obj><Obj>someone's gaze, the light of dawn<Au>AR.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Indic>intr.</Indic><Tr>flee, escape, save oneself</Tr><Au>Hom. AR.</Au> </vS1> <vS1><Tr>avoid, shun</Tr><Obj>a throng, a person<Au>Od. hHom. Thgn. AR.</Au></Obj><Obj>an island, the voice and meadow of the Sirens<Au>Od.</Au></Obj><vS2><Tr>keep away<Expl>fr. sthg.</Expl></Tr><Au>AR.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Def>hold back from</Def><Tr>avoid, refrain from</Tr><Obj>arrogant speech<Au>Od.</Au></Obj><Obj>over-sowing<Au>Hes.</Au></Obj><Obj>transgressions<Au>Call.</Au></Obj><Obj>a quarrel<Au>AR.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Tr>avoid<Expl>doing sthg.</Expl></Tr><Au>Hes.</Au><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>doing sthg.<Au>Il.</Au></Cmpl><vS2><Tr>shrink from</Tr><Cmpl><GLbl>w.inf.</GLbl>doing sthg.<Au>Hom.</Au></Cmpl> </vS2> </vS1> <RelW><vHG><HL>ἀλεύω</HL><PS>act.vb</PS></vHG> <FG><Tns><Lbl>aor.imperatv.</Lbl><Form>ἄλευσον</Form><Lbl>pl.</Lbl><Form>ἀλεύσατε</Form></Tns></FG> <vS1><Indic>of gods</Indic><Tr>keep away, repel, avert</Tr><Obj>a gadfly, an evil<Au>A.</Au></Obj><Obj>violent treatment<Expl><GLbl>w.dat.</GLbl>fr. people</Expl><Au>A.</Au></Obj><vS2><Indic>intr.</Indic><Tr>keep harm away</Tr><Au>A.</Au></vS2> </vS1></RelW> </VE>",
    "key": "ἀλέομαι"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-3423"
}