Scaife ATLAS

προ-ηγέομαιmid.contr.vb in military ctxts.go first and lead the wayof a detachmentlead the wayin an army on the marchHdt. X.w.gen.ahead of othersX.of a bird of omenfly ahead as a guideX.of a cavalry commanderride at the headw.gen.of his menPlb.gener., of soldiersbe in frontsts. w.gen.of othersPlb.pres.ptcpl.adj.of part of an armyforming the vanguardX. go at the head of a processionof persons, objects carried by persons, or sim.lead the wayHdt. X. Plb. Plu.w.gen.in a processionPlb. Plu.w.dat.for a godi.e. lead him in processionAr.gener., of a swineherdgo in frontof his animalsPlb. neut.pl.ptcpl.sb.things providing guidanceref. to indications or dataPlb. προηγουμένωςmid.ptcpl.adv first and foremostPlu.

ShortDef

to go first and lead the way, to be the leader

Debugging

Headword:

προηγέομαι

Headword (normalized):

προηγέομαι

Headword (normalized/stripped):

προηγεομαι

IDX:

34209

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-34210

Key:

προηγέομαι

Data

{'headword_display': '<b>προ-ηγέομαι</b>', 'content': '<VE><vHG><HL>προ-ηγέομαι</HL><PS>mid.contr.vb</PS></vHG> <vS1><Indic>in military ctxts.</Indic><Def>go first and lead the way</Def><vS2><Indic>of a detachment</Indic><Tr>lead the way<Expl>in an army on the march</Expl></Tr><Au>Hdt. X.</Au><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>ahead of others<Au>X.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>of a bird of omen</Indic><Tr>fly ahead as a guide</Tr><Au>X.</Au></vS2><vS2><Indic>of a cavalry commander</Indic><Tr>ride at the head</Tr><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>of his men<Au>Plb.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>gener., of soldiers</Indic><Tr>be in front<Expl>sts. <GLbl>w.gen.</GLbl>of others</Expl></Tr><Au>Plb.</Au></vS2><vSGrm><GLbl>pres.ptcpl.adj.</GLbl><Indic>of part of an army</Indic><Def>forming the vanguard</Def><Au>X.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>go at the head of a procession</Def><vS2><Indic>of persons, objects carried by persons, or sim.</Indic><Tr>lead the way</Tr><Au>Hdt. X. Plb. Plu.</Au><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>in a procession<Au>Plb. Plu.</Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.dat.</GLbl>for a god<Expl>i.e. lead him in procession</Expl><Au>Ar.</Au></Cmpl></vS2><vS2><Indic>gener., of a swineherd</Indic><Tr>go in front<Expl>of his animals</Expl></Tr><Au>Plb.</Au></vS2> </vS1> <vS1><vSGrm><GLbl>neut.pl.ptcpl.sb.</GLbl><Def>things providing guidance<Expl>ref. to indications or data</Expl></Def><Au>Plb.</Au></vSGrm> </vS1> <Adv><vHG><HL>προηγουμένως</HL><PS>mid.ptcpl.adv</PS></vHG> <advS1><Tr>first and foremost</Tr><Au>Plu.</Au></advS1> </Adv> </VE>', 'key': 'προηγέομαι'}