ἀποστερέω — Cambridge Greek Lexicon

ἀποστερέωcontr.vb deprive, robesp. by deception, theft, murdersomeoneusu. w.gen.of possessions, people, life, benefits, hopes, statusHdt. Trag. Th. Ar. Att.orats.w.acc.of someone, money, advantagesS. Antipho Pl. Is. pass.be robbedw.gen.of someone or sthg.Hdt. E. Th. Ar. Att.orats.w.acc.of allies, possessions, land, statusHdt. S.Ichn. E. Th. Pl. depriveof an opportunitypreventsomeonew. μή + inf.fr. doing sthg.Th.pass.be preventedw. μή + inf.fr. doing sthg.Antiphobe frustratedin one's hope of doing sthg.S. of a line of argumentdeprivea godw.gen.of knowledge about sthg.Pl.of personspleasuresof their beautyPl. stealweapons, moneyS. Lys. X.take awaytribes, authoritysts. w.gen.fr. a rulerX.of Hadessomeone's friendsS. defraud, cheatAr. X.someoneHdt. Ar. D.w.gen.acc.of pay, gratitudePl. X. a creditorby not repaying a debtThphr. withdraw, removeoneselfw.gen.fr. someone or somewhereS. Th.fr. obligationsAntiphopass.be deprivedas a punishmentw.gen.of one's homelandHdt. E. withhold sthg. offered or owedrenegeon a promisePl.w.acc.on dealsIsoc.withdrawoffers, ideasA. Pl.withholdrewards, payments, items borrowedAnd. Ar. Pl. X.a marriage, opportunities, responsesA. S. Antipho

ShortDef

to rob, despoil, bereave

Debugging

Headword:

ἀποστερέω

Headword (normalized):

ἀποστερέω

Headword (normalized/stripped):

αποστερεω

Intro Text:

IDX:

341

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-342

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "ἀποστερέω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>ἀπο-στερέω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>ἀπο<hyph/>στερέω</HL><PS>contr.vb</PS></vHG> <vS1> <Tr>deprive, rob<Expl>esp. by deception, theft, murder</Expl></Tr><Obj>someone<Expl>usu. <GLbl>w.gen.</GLbl>of possessions, people, life, benefits, hopes, status</Expl><Au>Hdt. Trag. Th. Ar. Att.orats.<NBPlus/></Au></Obj><Obj><Indic><GLbl>w.acc.</GLbl>of someone, money, advantages</Indic><Au>S. Antipho Pl. Is.</Au></Obj> <vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be robbed</Def><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>of someone or sthg.<Au>Hdt. E. Th. Ar. Att.orats.<NBPlus/></Au></Cmpl><Cmpl><GLbl>w.acc.</GLbl>of allies, possessions, land, status<Au>Hdt. S.<Wk>Ichn.</Wk> E. Th. Pl.<NBPlus/></Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>deprive<Expl>of an opportunity</Expl></Def><vS2><Tr>prevent</Tr><Obj>someone<Expl><GLbl>w. <Ref>μή </Ref> + inf.</GLbl>fr. doing sthg.</Expl><Au>Th.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be prevented</Def><Cmpl><GLbl>w. <Ref>μή</Ref> + inf.</GLbl>fr. doing sthg.<Au>Antipho</Au></Cmpl><vS2><Def>be frustrated<Expl>in one's hope of doing sthg.</Expl></Def><Au>S.</Au></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of a line of argument</Indic><Tr>deprive</Tr><Obj>a god<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>of knowledge about sthg.</Expl><Au>Pl.</Au></Obj><vS2><Indic>of persons</Indic><Obj>pleasures<Expl>of their beauty</Expl><Au>Pl.</Au></Obj> </vS2> </vS1> <vS1><Tr>steal</Tr><Obj>weapons, money<Au>S. Lys. X.</Au></Obj><vS2><Tr>take away</Tr><Obj>tribes, authority<Expl>sts. <GLbl>w.gen.</GLbl>fr. a ruler</Expl><Au>X.</Au></Obj></vS2><vS2><Indic>of Hades</Indic><Obj>someone's friends<Au>S.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Tr>defraud, cheat</Tr><Au>Ar. X.<NBPlus/></Au><Obj>someone<Au>Hdt. Ar. D.</Au></Obj><Obj><Indic><GLbl>w.gen.<or/>acc.</GLbl>of pay, gratitude</Indic><Au>Pl. X.</Au></Obj> <Obj>a creditor<Expl>by not repaying a debt</Expl><Au>Thphr.</Au></Obj> </vS1> <vS1><Tr>withdraw, remove</Tr><Obj>oneself<Expl><GLbl>w.gen.</GLbl>fr. someone or somewhere</Expl><Au>S. Th.</Au></Obj><Obj><Indic>fr. obligations</Indic><Au>Antipho</Au></Obj><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be deprived<Expl>as a punishment</Expl></Def><Cmpl><GLbl>w.gen.</GLbl>of one's homeland<Au>Hdt. E.</Au></Cmpl></vSGrm> </vS1> <vS1><Def>withhold <Expl>sthg. offered or owed</Expl></Def><vS2><Tr>renege<Expl>on a promise</Expl></Tr><Au>Pl.</Au><Obj><GLbl>w.acc.</GLbl>on deals<Au>Isoc.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>withdraw</Tr><Obj>offers, ideas<Au>A. Pl.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>withhold</Tr><Obj>rewards, payments, items borrowed<Au>And. Ar. Pl. X.<NBPlus/></Au></Obj><Obj>a marriage, opportunities, responses<Au>A. S. Antipho</Au></Obj></vS2> </vS1> </VE>",
    "key": "ἀποστερέω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-342"
}