πορθμός
πορθμόςοῦm[πείρω][πόρος] strip of water traversable by ferrystrait, channel
Od. Pi.fr. Hdt. Trag. Th. AR. sea as a route for travelsea-route
Pi. E.w.gen.to a countryE.Cyc. sea-crossing
E.w.gen.by shipsE.opportunity to make a sea-crossingdependent on the wind
Th. service as ferrymanferryingby an individual
S. fig.phr.κατὰ πορθμόνw. [πλεῖν] sailwith the current in the straiti.e. adapt oneself to circumstancesE. passagewayfor water, through a pipe or sim.
Emp.
ShortDef
a ferry
Porthmus, harbor in Euboea belonging to Eretria
Debugging
Headword (normalized):
πορθμός
Headword (normalized/stripped):
πορθμος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-33644
Data
{'headword_display': '<b>πορθμός</b>', 'content': '<NE><HG><HL>πορθμός</HL><Infl>οῦ</Infl><PS>m</PS><Ety><Ref>πείρω</Ref><Ref>πόρος</Ref></Ety></HG> <nS1><Def>strip of water traversable by ferry</Def><Tr>strait, channel</Tr><Au>Od. Pi.<Wk>fr.</Wk> Hdt. Trag. Th. AR.<NBPlus/></Au></nS1> <nS1><Def>sea as a route for travel</Def><Tr>sea-route</Tr><Au>Pi. E.</Au><nS2><Indic><GLbl>w.gen.</GLbl>to a country</Indic><Au>E.<Wk>Cyc.</Wk></Au></nS2></nS1> <nS1><Tr>sea-crossing</Tr><Au>E.</Au><nS2><Indic><GLbl>w.gen.</GLbl>by ships</Indic><Au>E.</Au></nS2><nS2><Tr>opportunity to make a sea-crossing<Expl>dependent on the wind</Expl></Tr><Au>Th.</Au></nS2></nS1> <nS1><Def>service as ferryman</Def><Tr>ferrying<Expl>by an individual</Expl></Tr><Au>S.</Au></nS1> <nS1><Phr><Indic>fig.phr.</Indic><Gr>κατὰ πορθμόν<Expl>w. <Ref>πλεῖν</Ref> <ital>sail</ital></Expl></Gr><TrPhr>with the current in the strait<Expl>i.e. adapt oneself to circumstances</Expl></TrPhr><Au>E.</Au></Phr></nS1> <nS1><Tr>passageway<Expl>for water, through a pipe or sim.</Expl></Tr><Au>Emp.</Au></nS1></NE>', 'key': 'πορθμός'}