πορθμεύω — Cambridge Greek Lexicon

πορθμεύωvbπορθμός act as a ferrymanferry peopleacross a river or straitw.prep.phr.to a placeAeschin.pass.be ferriedHdt. of a commanderferry, transportan armyover a seaE.of a personconveya person, an objectby seaS. E.sailw.acc.a shipacrossthe seaE. transport, conveyover landa personE.instructionsA.havew.acc.someonetransportedsomewhereE.periphr.moveone's stepsi.e. walkE.takeone's footsomewhere, i.e. travel thereE.pass.be conveyedin a carriageE.of a godtravelw.acc.through the skyE. fig.directa pursuitsomewhereE.bringsomeonew.prep.phr.to tearsE. intr., of a planet or starcross the skyE.

ShortDef

to carry

Debugging

Headword:

πορθμεύω

Headword (normalized):

πορθμεύω

Headword (normalized/stripped):

πορθμευω

Intro Text:

IDX:

33640

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-33641

Key:

Senses and Citations (From Data)

Citations (From Models)

No citations.

Data

{
  "headword": "πορθμεύω",
  "data": {
    "headword_display": "<b>πορθμεύω</b>",
    "content": "<VE><vHG><HL>πορθμεύω</HL><PS>vb</PS><Ety><Ref>πορθμός</Ref></Ety></vHG> <vS1><Def>act as a ferryman</Def><Tr>ferry people<Expl>across a river or strait</Expl></Tr><PrPhr><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>to a place<Au>Aeschin.</Au></PrPhr><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be ferried</Def><Au>Hdt.</Au></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>of a commander</Indic><Tr>ferry, transport</Tr><Obj>an army<Expl>over a sea</Expl><Au>E.</Au></Obj><vS2><Indic>of a person</Indic><Tr>convey</Tr><Obj>a person, an object<Expl>by sea</Expl><Au>S. E.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>sail<Prnth><GLbl>w.acc.</GLbl>a ship</Prnth>across<Expl>the sea</Expl></Tr><Au>E.</Au></vS2> </vS1> <vS1><Tr>transport, convey<Expl>over land</Expl></Tr><Obj>a person<Au>E.</Au></Obj><Obj>instructions<Au>A.</Au></Obj><vS2><Tr>have<Prnth><GLbl>w.acc.</GLbl>someone</Prnth>transported<Expl>somewhere</Expl></Tr><Au>E.</Au></vS2><vS2><Indic>periphr.</Indic><Tr>move</Tr><Obj>one's steps<Expl>i.e. walk</Expl><Au>E.</Au></Obj></vS2><vS2><Tr>take</Tr><Obj>one's foot<Expl>somewhere, i.e. travel there</Expl><Au>E.</Au></Obj></vS2><vSGrm><GLbl>pass.</GLbl><Def>be conveyed<Expl>in a carriage</Expl></Def><Au>E.</Au><vS2><Indic>of a god</Indic><Def>travel</Def><Cmpl><GLbl>w.acc.</GLbl>through the sky<Au>E.</Au></Cmpl></vS2></vSGrm> </vS1> <vS1><Indic>fig.</Indic><Tr>direct</Tr><Obj>a pursuit<Expl>somewhere</Expl><Au>E.</Au></Obj><vS2><Tr>bring</Tr><Obj>someone<Expl><GLbl>w.prep.phr.</GLbl>to tears</Expl><Au>E.</Au></Obj></vS2> </vS1> <vS1><Indic>intr., of a planet or star</Indic><Tr>cross the sky</Tr><Au>E.</Au> </vS1> </VE>",
    "key": "πορθμεύω"
  },
  "senses": [],
  "citations": [],
  "urn": "urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:cambridge-greek-lexicon-33641"
}